Vix Vocal
Il grande network del doppiaggio
Catalogo opere
Il ponte delle spie
Film2015
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film

Il ponte delle spie

Bridge of Spies
2015USA 141 min
RegiaSteven Spielberg
Edizione italiana
20th Century Fox Italy
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
PumaisdueSDI MEDIA ITALIA srl - Roma
Dialoghi italiani
Fiamma IzzoFiamma Izzo
Direzione del doppiaggio
Fiamma Izzo
Assistente al doppiaggio
Simona Romeo
Fonico di doppiaggio
Carlo Ricotta
Fonico di mix
Jens Christensen
Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

24 ruoli · preferenze salvate nel browser
Tom Hanks
Attore
Tom Hanks
“JAMES B. DONOVAN”
Voce italiana
Angelo Maggi
Mark Rylance
Attore
Mark Rylance
“RUDOLF ABEL”
Voce italiana
Toni Garrani
TG
Amy Ryan
Attore
Amy Ryan
“MARY McKENNA DONOVAN”
Voce italiana
Ilaria Stagni
Alan Alda
Attore
Alan Alda
“THOMAS WATTERS”
Voce italiana
Luigi La Monica
Austin Stowell
Attore
Austin Stowell
“FRANCIS GARY POWERS”
Voce italiana
Francesco Venditti
Scott Shepherd
Attore
Scott Shepherd
“AG. HOFFMAN”
Voce italiana
Simone D'Andrea
Jesse Plemons
Attore
Jesse Plemons
“MURPHY”
Voce italiana
Francesco De Francesco
Domenick Lombardozzi
Attore
Domenick Lombardozzi
“AG. BLASCO”
Voce italiana
Edoardo Siravo
Sebastian Koch
Attore
Sebastian Koch
“WOLFGANG VOGEL”
Voce italiana
Alessandro Budroni
AB
Eve Hewson
Attore
Eve Hewson
“CAROL DONOVAN”
Voce italiana
Rossa Caputo
RC
Dakin Matthews
Attore
Dakin Matthews
“GIUDICE MORTIMER W. BYERS”
Voce italiana
Massimo Giuliani
Michael Gaston
Attore
Michael Gaston
“WILLIAMS”
Voce italiana
Massimo Rossi
MG
Attore
Mikhail Gorevoy
“IVAN ALEXANDROVICH SCHISCHKIN”
Voce italiana
Ivan Melkumjan
IM
Peter McRobbie
Attore
Peter McRobbie
“ALLEN DULLES”
Voce italiana
Oliviero Dinelli
OD
Stephen Kunken
Attore
Stephen Kunken
“WILLIAM TOMPKINS”
Voce italiana
Manfredi Aliquò
JH
Attore
Joshua Harto
“BATES”
Voce italiana
Carlo Scipioni
Billy Magnussen
Attore
Billy Magnussen
“DOUG FORRESTER”
Voce italiana
Flavio Aquilone
BK
Attore
Burghart Klaußner
“HARALD OTT”
Voce italiana
Edwin Alexander Francis
EF
DW
Attore
David Wilson Barnes
“MR. MICHENER”
Voce italiana
Stefano Benassi
JR
Attore
John Rue
“LYNN GOODNOUGH”
Voce italiana
Renato Cecchetto
MM
Attore
Max Mauff
“SEGRETARIO DI HARALD OTT”
Voce italiana
Giorgio Gallo
GG
PM
Attore
Petra Maria Cammin
“HELEN ABEL”
Voce italiana
Marit Nissen
MN
Jillian Lebling
Attore
Jillian Lebling
“PEGGY DONOVAN”
Voce italiana
Carolina Gusev
NS
Attore
Noah Schnapp
“ROGER DONOVAN”
Voce italiana
Gabriele Caprio
GC
Torna al catalogo