Catalogo opere
Film
Il ponte delle spie
Bridge of Spies
2015USA 141 min
RegiaSteven Spielberg
Edizione italiana
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Attori originali e voci italiane.
31 ruoli
Tom Hanks“JAMES B. DONOVAN”“JAMES B. DONOVAN”
Mark Rylance“RUDOLF ABEL”“RUDOLF ABEL”
Amy Ryan“MARY McKENNA DONOVAN”“MARY McKENNA DONOVAN”
Alan Alda“THOMAS WATTERS”“THOMAS WATTERS”
Austin Stowell“FRANCIS GARY POWERS”“FRANCIS GARY POWERS”
Scott Shepherd“AG. HOFFMAN”“AG. HOFFMAN”
Jesse Plemons“MURPHY”“MURPHY”
Domenick Lombardozzi“AG. BLASCO”“AG. BLASCO”
Sebastian Koch“WOLFGANG VOGEL”“WOLFGANG VOGEL”
Eve Hewson“CAROL DONOVAN”“CAROL DONOVAN”- —“FREDERIC PRYOR”“FREDERIC PRYOR”
Dakin Matthews“GIUDICE MORTIMER W. BYERS”“GIUDICE MORTIMER W. BYERS”
Michael Gaston“WILLIAMS”“WILLIAMS”- MGMikhail Gorevoy“IVAN ALEXANDROVICH SCHISCHKIN”“IVAN ALEXANDROVICH SCHISCHKIN”
Peter McRobbie“ALLEN DULLES”“ALLEN DULLES”
Stephen Kunken“WILLIAM TOMPKINS”“WILLIAM TOMPKINS”- JHJoshua Harto“BATES”“BATES”
Billy Magnussen“DOUG FORRESTER”“DOUG FORRESTER”- BKBurghart Klaußner“HARALD OTT”“HARALD OTT”
- DWDavid Wilson Barnes“MR. MICHENER”“MR. MICHENER”
- JRJohn Rue“LYNN GOODNOUGH”“LYNN GOODNOUGH”
- —“P. SALINGER (TV)”“P. SALINGER (TV)”
- MMMax Mauff“SEGRETARIO DI HARALD OTT”“SEGRETARIO DI HARALD OTT”
- PMPetra Maria Cammin“HELEN ABEL”“HELEN ABEL”
Jillian Lebling“PEGGY DONOVAN”“PEGGY DONOVAN”- NSNoah Schnapp“ROGER DONOVAN”“ROGER DONOVAN”
- —“AG. GABEL”“AG. GABEL”
- —“AGENTE CIA”“AGENTE CIA”
- —“TRADUTTORE RUSSO”“TRADUTTORE RUSSO”
- —“TENENTE”“TENENTE”
- —“POLIZIOTTO”“POLIZIOTTO”