Catalogo opere
Film1969
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
29 ruoli
George Segal“TEN. PHIL HARTMAN”“TEN. PHIL HARTMAN”
Ben Gazzara“SERG. ANGELO”“SERG. ANGELO”
Robert Vaughn“MAGG. PAUL KREUGER”“MAGG. PAUL KREUGER”- BDBradford Dillman“MAGG. BARNES”“MAGG. BARNES”
- EME.G. Marshall“GEN. SHINNER”“GEN. SHINNER”
- PVPeter Van Eyck“GEN. VON BROCK”“GEN. VON BROCK”
- HCHans Christian Blech“CAP. CARL SCHMIDT”“CAP. CARL SCHMIDT”
- HRHeinz Reincke“HOLZGANG”“HOLZGANG”
- JHJoachim Hansen“CAP. OTTO BAUMANN”“CAP. OTTO BAUMANN”
Sonjia Ziemann“GRETA HOLZGANG”“GRETA HOLZGANG”- AGAnna Gaël“RAGAZZA FRANCESE”“RAGAZZA FRANCESE”
- BHBo Hopkins“CAPORALE CREBS”“CAPORALE CREBS”
- RLRobert Logan“SOLD. BISSELL”“SOLD. BISSELL”
- MCMatt Clark“CAPORALE JELLICOE”“CAPORALE JELLICOE”
- SSSteve Sandor“SOLD. SLAVEK”“SOLD. SLAVEK”
- FWFrank Webb“SOLD. GLOVER”“SOLD. GLOVER”
- THTom Heaton“TEN. PATTISON”“TEN. PATTISON”
- PPPaul Prokop“CAP. JOHN COLT”“CAP. JOHN COLT”
Fritz Ford“COL. DENT”“COL. DENT”- RMRichard Munch“GEN. VON STURMER”“GEN. VON STURMER”
- GMGünter Meisner“GEN. GERLACH”“GEN. GERLACH”
- VOVit Olmer“TEN. ZIMRING”“TEN. ZIMRING”→voce non assegnata
- RJRudolf Jelínek“SOLD. MANFRED”“SOLD. MANFRED”→voce non assegnata
- RKRudolf Kalina“CAPORALE SS”“CAPORALE SS”
- PSPavel Solty“RUDI”“RUDI”→voce non assegnata
- RJRolf Jahncke“WILHELM l'autista di Kreuger”“WILHELM l'autista di Kreuger”
- ZBZdenek Braunschläger“TEN. TEDESCO”“TEN. TEDESCO”→voce non assegnata
- JSJan Schánilec“TEN. ECKERT”“TEN. ECKERT”
- VNVáclav Neuzil“SERG. BECKER”“SERG. BECKER”