Il principe del deserto

Name: Il principe del deserto
Released: 2011-01-01
Duration: 129 min

Black Gold (Or noir)

2011FRA, ITA, QAT 129 min

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

Dialoghi italiani

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Fonico di doppiaggio

Fonico di mix

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

22 ruoli

Tahar Rahim“PRINCIPE AUDA”
“PRINCIPE AUDA”
→Nanni Baldini
Mark Strong“SULTANO AMAR”
“SULTANO AMAR”
→Angelo Maggi
Antonio Banderas“EMIR NESIB”
“EMIR NESIB”
→Luca Ward
Freida Pinto“PRINCIPESSA LEYLA”
“PRINCIPESSA LEYLA”
→Federica De Bortoli
Riz Ahmed“ALI”
“ALI”
→Alessandro Quarta
LD
Lotfi Dziri“SCEICCO”
“SCEICCO”
→Franco Zucca
EE
Eriq Ebouaney“HASSAN DAKHIL”
“HASSAN DAKHIL”
→Ennio Coltorti
MG
Mostafa Gaafar“KHOIZ AHMED”
“KHOIZ AHMED”
→Roberto Draghetti
AG
Akin Gazi“SALEEH”
“SALEEH”
→Francesco Bulckaen
Corey Johnson“THURKETTLE”
“THURKETTLE”
→Franco Mannella
LK
Liya Kebede“AICHA”
“AICHA”
→Laura Romano
JU
Jan Uddin“IBN IDRISS”
“IBN IDRISS”
→Giorgio Borghetti
ZG
Ziad Ghaoui“CAPO TEOLOGO”
“CAPO TEOLOGO”
→Fabrizio Temperini
AG
Adriano Giannini“JOHNNY”
“JOHNNY”
→(originale)
DR
Driss Roukhe“MAGROOF”
“MAGROOF”
→Pierluigi Astore
WN
Walid Nahdi“TARIK”
“TARIK”
→Niseem Riccardo Onorato
TA
Taoufik Ayeb“TALIB”
“TALIB”
→Paolo Marchese
HR
Hichem Rostom“COLONNELLO DI NESIB”
“COLONNELLO DI NESIB”
→Dario Penne
JJ
Jamil Joudi“TEOLOGO CON GLI OCCHIALI”
“TEOLOGO CON GLI OCCHIALI”
→Carlo Valli
FA
Fehti Akkari“TEOLOGO ANZIANO #1”
“TEOLOGO ANZIANO #1”
→Bruno Alessandro
AL
Abdelmajid Lakhal“TEOLOGO ANZIANO #2”
“TEOLOGO ANZIANO #2”
→Dante Biagioni
ZG
Ziad Ghaoui“TEOLOGO BASSO”
“TEOLOGO BASSO”
→Luigi Ferraro