Incubi e deliri

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

Nascondi foto Lista compatta68 ruoli · preferenze salvate nel browser

Attore

Jacqueline McKenzie

“LINDA LANDRY / GLORIA DEMMICK”

→

Voce italiana

Isabella Pasanisi

Attore

Tory Mussett

“ARLENE 'CANDY' CAIN”

→

Voce italiana

Perla Liberatori

LC

Attore

Louis Corbett

“DANNY LANDRY”

→

Voce italiana

voce non assegnata

Attore

Sigrid Thorton

“SIG.RA STERNWOOD”

→

Voce italiana

Isabella Pasanisi

PC

Attore

Peter Curtin

“SIG. WOOLRICH”

→

Voce italiana

voce non assegnata

HH

Attore

Harold Hopkins

“VERNON KLEIN”

→

Voce italiana

Vittorio Stagni

VS

JO

Attore

Julian O'Donnell

“PEORIA SMITH”

→

Voce italiana

Alessio De Filippis

AD

MB

Attore

Melinda Butel

“ARDIS McGILL”

→

Voce italiana

Beatrice Margiotti

BM

Attore

Kodi Smit-McPhee

“BRANDON”

→

Voce italiana

voce non assegnata

JO

Attore

John Orcsik

“STAN il poliziotto”

→

Voce italiana

voce non assegnata

Attore

Ron Livingston

“HOWARD 'HOWIE' FORNOY”

→

Voce italiana

Francesco Prando

Attore

Henry Thomas

“ROBERT 'BOBBY' FORNOY”

→

Voce italiana

Oreste Baldini

RN

Attore

Rarmian Newton

“BOBBY FORNOY a 7-10 anni”

→

Voce italiana

voce non assegnata

NM

Attore

Nick Mulkearns

“BOBBY FORNOY a 5 anni”

→

Voce italiana

voce non assegnata

BJ

Attore

Bo Jerkic

“HOWIE FORNOY a 5-7 anni”

→

Voce italiana

voce non assegnata

AA

Attore

Andy Anderson

“DUKE ROGERS”

→

Voce italiana

Nino Prester

NP

GS

Attore

Greg Saunders

“DOTT. BANYARD”

→

Voce italiana

Fabrizio Pucci

TC

Attore

Tyler Coppin

“RICHARD FORNOY”

→

Voce italiana

Andrea Lavagnino

RG

Attore

Rebecca Gibney

“INDIA FORNOY”

→

Voce italiana

Beatrice Margiotti

BM

Attore

Samantha Mathis

“KAREN EVANS”

→

Voce italiana

Deborah Ciccorelli

DC

Attore

Jeremy Sisto

“WILLIE EVANS”

→

Voce italiana

Vittorio Guerrieri

CM

Attore

Christopher Morris

“BARNEY”

→

Voce italiana

Oreste Baldini

CK

Attore

Chris Kirby

“SARGE”

→

Voce italiana

Fabrizio Pucci

PO

Attore

Peter O'Brien

“KEENAN”

→

Voce italiana

Daniele Barcaroli

DB

Attore

Robert Mammone

“JAGGER”

→

Voce italiana

Pierluigi Astore

PA

Attore

Kodi Smit-McPhee

“JACKSON EVANS”

→

Voce italiana

Gabriele Patriarca

GP

SG

Attore

Sara Gleeson

“THELMA”

→

Voce italiana

Isabella Guida

IG

CM

Attore

Christine Moffat

“SIG.RA CLAUSSEN”

→

Voce italiana

voce non assegnata

Attore

Tom Berenger

“RICHARD KINNELL”

→

Voce italiana

Nino Prester

NP

Attore

Marsha Mason

“ZIA TRUDY”

→

Voce italiana

Stefania Romagnoli

SR

MD

Attore

Marg Downey

“JUDY DIMENT”

→

Voce italiana

Cinzia De Carolis

SP

Attore

Susie Porter

“SALLY BLAIR KINNELL”

→

Voce italiana

Barbara De Bortoli

HM

Attore

Hamish Michael

“BOBBY HASTINGS”

→

Voce italiana

voce non assegnata

RF

Attore

Rhondda Findleton

“SARAH JOYCE”

→

Voce italiana

voce non assegnata

CH

Attore

Chris Haywood

“DOTT. BOLGER”

→

Voce italiana

Giovanni Petrucci

AC

Attore

Amelia Christon

“BETSY”

→

Voce italiana

voce non assegnata

KG

Attore

Kim Gyngell

“WILL TABOR”

→

Voce italiana

voce non assegnata

Attore

Claire Forlani

“DORIS FREEMAN”

→

Voce italiana

Perla Liberatori

Attore

Eion Bailey

“LONNIE FREEMAN”

→

Voce italiana

Niseem Riccardo Onorato

LH

Attore

Linal Haft

“ARCHIBALD”

→

Voce italiana

Dario De Grassi

LW

Attore

Luke Walker

“FARNHAM”

→

Voce italiana

Marco De Risi

MD

KR

Attore

Kenneth Ransom

“TASSISTA”

→

Voce italiana

Dario De Grassi

Attore

Richard Thomas

“HOWARD COTTRELL”

→

Voce italiana

Angelo Maggi

Attore

Greta Scacchi

“DOTT.SSA KATIE ARLEN”

→

Voce italiana

Anna Rita Pasanisi

Attore

Robert Mammone

“DOTT. PETER JENNINGS”

→

Voce italiana

Francesco Bulckaen

JB

Attore

Jude Beaumont

“ANGELA”

→

Voce italiana

Marina Guadagno

MG

PG

Attore

Paul Gleeson

“ED BROOKS”

→

Voce italiana

Fabrizio Pucci

LH

Attore

Linc Hasler

“RUSTY”

→

Voce italiana

Christian Iansante

MV

Attore

Martin Vaughan

“DOTT. KAZALIAN”

→

Voce italiana

Dante Biagioni

BL

Attore

Brian Lipson

“MIKE”

→

Voce italiana

Eugenio Marinelli

EM

Attore

Steven Weber

“CLARK WILLINGHAM”

→

Voce italiana

Luca Dal Fabbro

KD

Attore

Kim Delaney

“MARY WILLINGHAM”

→

Voce italiana

Laura Boccanera

JS

Attore

Jacinta Stapleton

“SISSY”

→

Voce italiana

Deborah Ciccorelli

DC

WM

Attore

William McNamara

“RICKY NELSON”

→

Voce italiana

voce non assegnata

MC

Attore

Michelle Chele

“MADRE”

→

Voce italiana

voce non assegnata

PB

Attore

Portia Bradley

“FIGLIA”

→

Voce italiana

voce non assegnata

EW

Attore

Erin Wright

“JANIS JOPLIN”

→

Voce italiana

Marina Guadagno

MG

JS

Attore

Joe Sagal

“ELVIS PRESLEY”

→

Voce italiana

Fabrizio Temperini

FT

TR

Attore

Tony Rickards

“ROY ORBISON”

→

Voce italiana

voce non assegnata

KS

Attore

Kristian Schmid

“BUDDY HOLLY”

→

Voce italiana

voce non assegnata

CT

Attore

Che Timmins

“JIMI HENDRIX”

→

Voce italiana

voce non assegnata

Attore

Mitchell Butel

“ALAN FREED”

→

Voce italiana

Germano Basile

GB

DR

Attore

Damien Richardson

“RONNIE VAN ZANT”

→

Voce italiana

voce non assegnata

BL

Attore

Bert Labonte

“OTIS REDDING”

→

Voce italiana

voce non assegnata

Attore

William Hurt

“JASON RENSHAW”

→

Voce italiana

voce non assegnata

Attore

Bruce Spence

“HANS MORRIS”

→

Voce italiana

voce non assegnata

JK

Attore

Jackie Kelleher

“MADRE DI MORRIS”

→

Voce italiana

voce non assegnata

LK

Attore

Lynda Kinkade

“REPORTER CNN”

→

Voce italiana

voce non assegnata