In & Out

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

Nascondi foto Lista compatta22 ruoli · preferenze salvate nel browser

Attore

Kevin Kline

“HOWARD BRACKETT”

→

Voce italiana

Cesare Barbetti

Attore

Joan Cusack

“EMILY MONTGOMERY”

→

Voce italiana

Stefanella Marrama

Attore

Tom Selleck

“PETER MALLOY”

→

Voce italiana

Sergio Di Stefano

Attore

Matt Dillon

“CAMERON DRAKE”

→

Voce italiana

Roberto Chevalier

WB

Attore

Wilford Brimley

“FRANK BRACKETT”

→

Voce italiana

Angelo Nicotra

Attore

Debbie Reynolds

“BERNIECE BRACKETT”

→

Voce italiana

Anna Rita Pasanisi

Attore

Bob Newhart

“PRESIDE TOM HALLIWELL”

→

Voce italiana

Manlio De Angelis

Attore

Shalom Harlow

“SONYA”

→

Voce italiana

Giovanna Martinuzzi

Attore

Shawn Hatosy

“JACK”

→

Voce italiana

Roberto Gammino

Attore

Alexandra Holden

“MEREDITH”

→

Voce italiana

Eleonora De Angelis

Attore

Gregory Jbara

“WALTER BRACKETT”

→

Voce italiana

Oreste Baldini

ZO

Attore

Zak Orth

“MIKE”

→

Voce italiana

Fabrizio Manfredi

GR

Attore

Gus Rogerson

“DANNY”

→

Voce italiana

Corrado Conforti

RW

Attore

Richard Woods

“REV. MORGAN”

→

Voce italiana

Valerio Ruggeri

VR

KM

Attore

Kate McGregor-Stewart

“ZIA BECKY”

→

Voce italiana

Miranda Bonansea

AD

Attore

Alice Drummond

“ZIA SUSAN”

→

Voce italiana

Francesca Palopoli

FP

Attore

Joseph Maher

“PADRE TIM”

→

Voce italiana

Dario Penne

LJ

Attore

Lewis J. Stadlen

“PROFESSORE DELL'ANNO (EDWARD KENROW)”

→

Voce italiana

Mino Caprio

Attore

John Cunningham

“VOCE DEL CORSO PER TESTARE LA VIRILITA'”

→

Voce italiana

Michele Gammino

Attore

Ernie Sabella

“PARRUCCHIERE”

→

Voce italiana

Giorgio Lopez

Attore

Whoopi Goldberg

“WHOOPI GOLDBERG”

→

Voce italiana

Rita Savagnone

Attore

Lauren Ambrose

“VICKY”

→

Voce italiana

Barbara De Bortoli