Il grande network del doppiaggio

Jumanji The Next Level

Film2019

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Jumanji The Next Level

2019USA 123 min

RegiaJake Kasdan

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

Laser Digital Film

Dialoghi italiani

Cecilia Gonnelli

Direzione del doppiaggio

Massimiliano Alto

Assistente al doppiaggio

Fonico di doppiaggio

Fonico di mix

Francesco Tumminello

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

20 ruoli

Dwayne Johnson (The Rock)“DOTT. SMOLDER BRAVESTONE”
“DOTT. SMOLDER BRAVESTONE”
→Saverio Indrio
Jack Black“PROF. SHELDON 'SHELLY' OBERON”
“PROF. SHELDON 'SHELLY' OBERON”
→Fabrizio Vidale
Kevin Hart“FRANKLIN 'MOUSE' FINBAR”
“FRANKLIN 'MOUSE' FINBAR”
→Nanni Baldini
Karen Gillan“RUBY ROUNDHOUSE”
“RUBY ROUNDHOUSE”
→Gemma Donati
Nick Jonas“JEFFERSON 'SEAPLANE' McDONOUGH”
“JEFFERSON 'SEAPLANE' McDONOUGH”
→Flavio Aquilone
Awkwafina “MING FLEETFOOT”
“MING FLEETFOOT”
→voce non assegnata
Rhys Darby“NIGEL BILLINGSLEY”
“NIGEL BILLINGSLEY”
→Davide Lepore
Rory McCann“JURGEN IL BRUTO”
“JURGEN IL BRUTO”
→Andrea Lavagnino
John Ross Bowie“PORTAVOCE DI JURGEN”
“PORTAVOCE DI JURGEN”
→voce non assegnata
Dania Ramirez“FLAME”
“FLAME”
→voce non assegnata
ZT
Zachary Tzegaegbe“SMOLDER giovane”
“SMOLDER giovane”
→voce non assegnata
Alex Wolff“SPENCER GILPIN”
“SPENCER GILPIN”
→Alessandro Campaiola Ward
Madison Iseman“BETHANY WALKER”
“BETHANY WALKER”
→Emanuela Ionica
SB
Ser'Darius Blain“ANTHONY 'FRIDGE' JOHNSON”
“ANTHONY 'FRIDGE' JOHNSON”
→Jacopo Venturiero
Morgan Turner“MARTHA KAPLY”
“MARTHA KAPLY”
→Sara Labidi
Colin Hanks“ALEX VREEKE”
“ALEX VREEKE”
→Massimo Triggiani
Danny DeVito“EDDIE GILPIN”
“EDDIE GILPIN”
→Giorgio Lopez
Danny Glover“MILO WALKER”
“MILO WALKER”
→Renzo Stacchi
Marin Hinkle“MADRE DI SPENCER”
“MADRE DI SPENCER”
→Sabrina Duranti
Bebe Neuwirth“NORA SHEPHERD”
“NORA SHEPHERD”
→Valeria Perilli

Torna al catalogo