Catalogo opere
Film2002
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
L'avversario
L'adversaire
2002FRA, CHE, ESP 129 min
RegiaNicole Garcia
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
17 ruoli
Daniel Auteuil“JEAN-MARC FAURE”“JEAN-MARC FAURE”
Géraldine Pailhas“CHRISTINE FAURE”“CHRISTINE FAURE”
François Cluzet“LUC”“LUC”
Emmanuelle Devos“MARIANNE”“MARIANNE”- BFBernard Fresson“PADRE DI CHRISTINE”“PADRE DI CHRISTINE”
François Berléand“REMI'”“REMI'”- AFAlice Fauvet“ALICE”“ALICE”
- MJMartin Jobert“VINCENT”“VINCENT”
Anne Loiret“CECILE”“CECILE”- MCMichel Cassagne“PADRE DI JEAN-MARC”“PADRE DI JEAN-MARC”→voce non assegnata
- JDJoséphine Derenne“MADRE DI JEAN-MARC”“MADRE DI JEAN-MARC”→voce non assegnata
- NANicola Abraham“XAVIER”“XAVIER”
- OCOlivier Cruvellier“JEAN-JACQUES”“JEAN-JACQUES”
- NANadine Alari“MADRE DI CHRISTINE”“MADRE DI CHRISTINE”
- HBHumbert Balsan“DOTT. MICHEL PHILIPPOT”“DOTT. MICHEL PHILIPPOT”
- HSHubert Saint-Macary“DOTT. LANTIER”“DOTT. LANTIER”
- JLJean-Claude Leguay“GIUDICE”“GIUDICE”