Catalogo opere
Film2013
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
L'Uomo d'Acciaio
Man of Steel
2013USA, GBR 143 min
RegiaZack Snyder
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
28 ruoli
Henry Cavill“KAL-EL / CLARK KENT / SUPERMAN”“KAL-EL / CLARK KENT / SUPERMAN”
Amy Adams“LOIS LANE”“LOIS LANE”
Michael Shannon“GENERALE ZOD”“GENERALE ZOD”
Russell Crowe“JOR-EL”“JOR-EL”
Kevin Costner“JONATHAN KENT”“JONATHAN KENT”
Diane Lane“MARTHA KENT”“MARTHA KENT”
Laurence Fishburne“PERRY WHITE”“PERRY WHITE”
Antje Traue“FAORA-UL”“FAORA-UL”
Ayelet Zurer“LARA LOR-VAN”“LARA LOR-VAN”
Harry Lennix“GEN. CALVIN SWANWICK”“GEN. CALVIN SWANWICK”
Christopher Meloni“COL. NATHAN HARDY”“COL. NATHAN HARDY”
Richard Schiff“DOTT. EMIL HAMILTON”“DOTT. EMIL HAMILTON”- DSDylan Sprayberry“CLARK a 13 anni”“CLARK a 13 anni”
- CTCooper Timberline“CLARK a 9 anni”“CLARK a 9 anni”
Michael Kelly“STEVE LOMBARD”“STEVE LOMBARD”- AJAlessandro Juliani“SERG. SEKOWSKY”“SERG. SEKOWSKY”
Christina Wren“CAP. FARRIS”“CAP. FARRIS”- TPTahmoh Penikett“JED EUBANKS”“JED EUBANKS”
Julian Richings“LOR-EM”“LOR-EM”- MBMary Black“RO-ZAR”“RO-ZAR”
Mackenzie Gray“JAX-UR”“JAX-UR”- CGCoburn Goss“PADRE LEONE”“PADRE LEONE”
Rebecca Buller“JENNY”“JENNY”- LBLesley Bevan“SIG.NA RAMPLING”“SIG.NA RAMPLING”
- HKHeidi Kettenring“HELEN ROSS”“HELEN ROSS”
- JCJoseph Cranford“PETE ROSS”“PETE ROSS”→voce non assegnata
- CKChad Knowchuck“GLEN WOODBURN”“GLEN WOODBURN”
Carla Gugino“ASTRONAVE KELOR (voce)”“ASTRONAVE KELOR (voce)”