Catalogo opere
Film2012
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
La 'parte' degli angeli
The Angels' Share
2012GBR, FRA, BEL, ITA 106 min
RegiaKen Loach
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
19 ruoli
- PBPaul Brannigan“ROBBIE”“ROBBIE”
John Henshaw“HARRY”“HARRY”- GMGary Maitland“ALBERT”“ALBERT”
- JRJasmin Riggins“MO”“MO”
William Ruane“RHINO”“RHINO”
Siobhan Reilly“LEONIE”“LEONIE”- CMCharlie Maclean“RORY McALLISTER”“RORY McALLISTER”
Roger Allam“THADDEUS”“THADDEUS”- DGDavid Goodall“DOBIE”“DOBIE”
- RCRoderick Cowie“ANTHONY”“ANTHONY”
Scott Kyle“CLANCY”“CLANCY”
Joy McAvoy“MAIRI”“MAIRI”- AMAlison McGinnes“MADRE DI ANTHONY”“MADRE DI ANTHONY”
- FKFord Kiernan“ANNUNCIATORE STAZIONE”“ANNUNCIATORE STAZIONE”
- SDScott Dymond“WILLY”“WILLY”
- JSJim Sweeney“BEANPOLE”“BEANPOLE”
- PBPaul Birchard“JIM VINCENT”“JIM VINCENT”
- RJRobert J. Goodwin“BATTITORE D'ASTA”“BATTITORE D'ASTA”
- VFVincent Friell“PROCURATORE”“PROCURATORE”