Catalogo opere
Film
La ragazza d'autunno
Dylda
2019RUS 130 min
RegiaKantemir Balagov
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Attori originali e voci italiane.
22 ruoli
- VMViktoria Miroshnichenko“IYA SERGUEEVA”“IYA SERGUEEVA”
- VPVasilisa Perelygina“MASHA”“MASHA”
- ABAndrey Bykov“NIKOLAY IVANOVICH”“NIKOLAY IVANOVICH”
- ISIgor Shirokov“SASHA PETROVNA”“SASHA PETROVNA”
Ksenia Kutepova“LYUBOV PETROVNA”“LYUBOV PETROVNA”- KBKonstantin Balakirev“STEPAN”“STEPAN”
- AKAlyona Kuchkova“TANIUSHA”“TANIUSHA”
- TGTimofey Glazkov“PASHKA”“PASHKA”
- VKVeniamin Kac“SAPUTELLO”“SAPUTELLO”
- DKDenis Kozinets“SIG. PETROVNA”“SIG. PETROVNA”
Alisa Oleynik“KATYA”“KATYA”- DBDmitri Belkin“S.TEN. SHEPELEV”“S.TEN. SHEPELEV”
- LMLyudmila Motornaya“OLGA”“OLGA”
- AKAnastasiya Khmelinina“INFERMIERA LEONOVA”“INFERMIERA LEONOVA”
- VCViktor Chuprov“RYAZANOV, paziente #1”“RYAZANOV, paziente #1”
- VVVladimir Verzhbitskiy“PETRENKO, paziente #2”“PETRENKO, paziente #2”
- VMVladimir Morozov“SAKIDOV, paziente #3”“SAKIDOV, paziente #3”
- —“KUZNETSOV, paziente #4”“KUZNETSOV, paziente #4”
- —“PAZIENTE #5”“PAZIENTE #5”
- —“SARTA AMICA DI IYA”“SARTA AMICA DI IYA”
- —“TRANVIERE”“TRANVIERE”
- —“ANZIANA”“ANZIANA”
+Voci di sfondo
Brusio · Attore ignoto2
- (Attore ignoto)“CAPITANO”Renato Cortesi
- (Attore ignoto)“ANZIANO CORTEGGIATORE”Rodolfo Traversa