Catalogo opere
Film
Il Signore degli Anelli - La Compagnia dell'Anello
The Lord of the Rings - The Fellowship of the Ring
2001USA, NZL 178 min
RegiaPeter Jackson
Distribuzione
Edizione italiana
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
24 ruoli
Elijah Wood“FRODO BAGGINS”“FRODO BAGGINS”
Ian McKellen“GANDALF”“GANDALF”
Viggo Mortensen“ARAGORN”“ARAGORN”
Sean Astin“SAM”“SAM”
Cate Blanchett“GALADRIEL”“GALADRIEL”
Sean Bean“BOROMIR”“BOROMIR”
Liv Tyler“ARWEN”“ARWEN”
John Rhys-Davies“GIMLI”“GIMLI”
Billy Boyd“PIPINO”“PIPINO”
Dominic Monaghan“MERRY”“MERRY”
Orlando Bloom“LEGOLAS”“LEGOLAS”
Christopher Lee“SARUMAN”“SARUMAN”- SBSala Baker“SAURON (voce)”“SAURON (voce)”
Hugo Weaving“ELROND PEREDHIL”“ELROND PEREDHIL”
Ian Holm“BILBO BAGGINS”“BILBO BAGGINS”
Marton Csokas“CELEBORN, marito di Galadriel”“CELEBORN, marito di Galadriel”- CPCraig Parker“HALDIR, elfo a Lothlorien”“HALDIR, elfo a Lothlorien”
- CRCameron Rhodes Mike Hopkins“MAGGOT il fattore”“MAGGOT il fattore”
Andy Serkis“GOLLUM (voce) | NAZGÛL”“GOLLUM (voce) | NAZGÛL”- MSMartyn Sanderson“ENRICO CAPRIFOGLIO, guardiano delle porte di Brea”“ENRICO CAPRIFOGLIO, guardiano delle porte di Brea”
- BSBrian Sergent“TED SABBIOSO, Hobbit all'Osteria del Gaffiere”“TED SABBIOSO, Hobbit all'Osteria del Gaffiere”
- NFNorman Forsey“GAFFIERE GAMGEE”“GAFFIERE GAMGEE”
- WJWilliam Johnson“VECCHIO NAQUERCIO”“VECCHIO NAQUERCIO”
- DWDavid Weatherley“OMORZO CACTACEO”“OMORZO CACTACEO”