Catalogo opere
Film2021
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
L'accusa
Les Choses humaines
2021FRA 138 min
RegiaYvan Attal
Il film è uscito nelle sale italiane giovedì 24 febbraio 2022.
Sincronizzatore: Paolo Brunori
Altre voci: Stefano Oppedisano, Andrea Oldani, Jacopo Venturiero, Ivan Anoè, Gianluca Izzo, Daniela Abbruzzese, Giorgio Bassanelli Bisbal, Giacomo Bartoccioli, Luca Pernisco
Sincronizzatore: Paolo Brunori
Altre voci: Stefano Oppedisano, Andrea Oldani, Jacopo Venturiero, Ivan Anoè, Gianluca Izzo, Daniela Abbruzzese, Giorgio Bassanelli Bisbal, Giacomo Bartoccioli, Luca Pernisco
Distribuzione
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
27 ruoli
- BABen Attal“ALEXANDRE FAREL”“ALEXANDRE FAREL”
- SJSuzanne Jouannet“MILA”“MILA”
Charlotte Gainsbourg“CLAIRE FAREL”“CLAIRE FAREL”- MKMathieu Kassovitz“ADAM”“ADAM”
Pierre Arditi“JEAN FAREL”“JEAN FAREL”- ADAudrey Dana“VALERIE”“VALERIE”
Benjamin Lavernhe“AVV. ARTHUR CELERIER”“AVV. ARTHUR CELERIER”
Judith Chemla“FERRE”“FERRE”- CRCamille Razat“QUITTERIE”“QUITTERIE”
- LELaëtitia Eïdo“YASMINA VASSEUR”“YASMINA VASSEUR”
- ABAnne Bouvier“BALLARD”“BALLARD”
- JFJulie Fournier“FLORENCE LAPLACE”“FLORENCE LAPLACE”
- GWGérard Watkins“AVVOCATO GENERALE”“AVVOCATO GENERALE”
- RKRéjane Kerdaffrec“GIUDICE ANNE COLLET”“GIUDICE ANNE COLLET”
- HTHervé Temime“AVV. LANCEL”“AVV. LANCEL”
- FLFranz-Rudolf Lang“AVV. ROZENBERG”“AVV. ROZENBERG”
- JFJoaquim Fossi“REMI”“REMI”
- LCLaetitia Colombani“PSICOLOGA”“PSICOLOGA”
- JPJean-Charles Piette“PSICHIATRA”“PSICHIATRA”
- FSFrançois Sottet“GIUDICE ISTRUTTORE”“GIUDICE ISTRUTTORE”
- JBJean-Toussaint Bernard“AGENTE POLIZIA GIUDIZIARIA”“AGENTE POLIZIA GIUDIZIARIA”
- MRMarie-Bénédicte Roy“MARIANNE”“MARIANNE”
- SCSarah Chaumette“JACQUELINE”“JACQUELINE”
- JAJo Attal“NOA”“NOA”
- MDMarie Dompnier“VALLET”“VALLET”
- EZEdwina Zajdermann“LA EX”“LA EX”
- ELEmmanuelle Lepoutre“SEGRETARIA DI FAREL”“SEGRETARIA DI FAREL”