Il grande network del doppiaggio

Le parole che non ti ho detto

Film1999

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Le parole che non ti ho detto

Message in a Bottle

1999USA 131 min

RegiaLuis Mandoki

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

Sefit-CDC (1994-2010)International Recording Srl

Dialoghi italiani

Elettra Caporello Elettra Caporello

Direzione del doppiaggio

Manlio De Angelis

Assistente al doppiaggio

Antonella Bartolomei

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

12 ruoli

Kevin Costner“GARRET BLAKE”
“GARRET BLAKE”
→Michele Gammino
Robin Wright“THERESA OSBORNE”
“THERESA OSBORNE”
→Pinella Dragani
Paul Newman“DODGE BLAKE”
“DODGE BLAKE”
→Cesare Barbetti
John Savage“JOHNNY LAND”
“JOHNNY LAND”
→Antonio Sanna
Illeana Douglas“LINA PAUL”
“LINA PAUL”
→Tiziana Avarista
Robbie Coltrane“CHARLIE TOSCHI”
“CHARLIE TOSCHI”
→Angelo Nicotra
Jesse James“JASON OSBORNE”
“JASON OSBORNE”
→Alessio Puccio
BL
Bethel Leslie“MARTA LAND”
“MARTA LAND”
→Alina Moradei
TA
Tom Aldredge“HANK LAND”
“HANK LAND”
→Dante Biagioni
Raphael Sbarge“ANDY”
“ANDY”
→Massimiliano Virgilii
RH
Richard Hamilton“CHET”
“CHET”
→Mario Milita
Susan Brightbill“CATHERINE LAND BLAKE”
“CATHERINE LAND BLAKE”
→Eleonora De Angelis

Torna al catalogo