Il grande network del doppiaggio

Lion - La strada verso casa

Film2016

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Lion - La strada verso casa

Lion

2016AUS, USA, GBR 118 min

RegiaGarth Davis

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

Dialoghi italiani

Emiliana Luini Emiliana Luini

Direzione del doppiaggio

Alessandro Rossi

Assistente al doppiaggio

Silvia Alpi Francesco Battisti

Fonico di doppiaggio

Fonico di mix

Francesco Battisti

Sincronizzazione

Francesco Battisti

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

16 ruoli

Dev Patel“SAROO BRIERLEY”
“SAROO BRIERLEY”
→Flavio Aquilone
Rooney Mara“LUCY”
“LUCY”
→Chiara Gioncardi
Nicole Kidman“SUE BRIERLEY”
“SUE BRIERLEY”
→Chiara Colizzi
David Wenham“JOHN BRIERLEY”
“JOHN BRIERLEY”
→Francesco Prando
SJ
Sachin Joab“BHARAT”
“BHARAT”
→Gianfranco Miranda
Pallavi Sharda“PRAMA”
“PRAMA”
→Ughetta D'Onorascenzo
EC
Emilie Cocquerel“ANNIKA”
“ANNIKA”
→Sabine Cerullo
AD
Arka Das“SAMI”
“SAMI”
→Gianluca Crisafi
AB
Abhishek Bharate“GUDDU KHAN”
“GUDDU KHAN”
→(originale)
SP
Sunny Pawar“SAROO bambino”
“SAROO bambino”
→(originale)
DL
Divian Ladwa“MANTOSH BRIERLEY”
“MANTOSH BRIERLEY”
→Massimo Triggiani
PB
Priyanka Bose“KAMLA MUNSHI”
“KAMLA MUNSHI”
→(originale)
DN
Deepti Naval“SAROJ SOOD”
“SAROJ SOOD”
→(originale)
TC
Tannishtha Chatterjee“NOOR”
“NOOR”
→(originale)
RB
Rita Boy“AMITA”
“AMITA”
→(originale)
NS
Nawazuddin Siddiqui“RAWA”
“RAWA”
→(originale)

Torna al catalogo