Attori originali e voci italiane.
311 ruoli
- GM“CAP. MERRILL STUBING”“CAP. MERRILL STUBING”
- BK“DOTT. ADAM BRICKER”“DOTT. ADAM BRICKER”
- FG“BURL 'GOPHER' SMITH”“BURL 'GOPHER' SMITH”
- TL“ISAAC WASHINGTON”“ISAAC WASHINGTON”
- LT“JULIE McCOY”“JULIE McCOY”
- JW“VICKI STUBING”“VICKI STUBING”
“ASHLEY 'ACE' COVINGTON EVANS”“ASHLEY 'ACE' COVINGTON EVANS”→voce non assegnata- PK“JUDY McCOY”“JUDY McCOY”
- BF“STACY SKOGSTAD”“STACY SKOGSTAD”
“LORRAINE HOFFMAN”“LORRAINE HOFFMAN”- JW“RONALD BAKER”“RONALD BAKER”
“GINNY O'BRIEN”“GINNY O'BRIEN”
“DALE RILEY / DALE REINHARDT”“DALE RILEY / DALE REINHARDT”
“SUSAN RIDLEY”“SUSAN RIDLEY”- JS“JANETTE BRADFORD”“JANETTE BRADFORD”
- DC“DENNIS KINGSLEY”“DENNIS KINGSLEY”
- SH“MAURICE MARSHALL”“MAURICE MARSHALL”
- LP“STELLA MARSHALL”“STELLA MARSHALL”→voce non assegnata
- DK“LUCAS BRADFORD”“LUCAS BRADFORD”
- CL“CARL DAGGETT”“CARL DAGGETT”
“LINDA DAGGETT”“LINDA DAGGETT”- RR“BARNEY MASON”“BARNEY MASON”→voce non assegnata
“JUDY WATSON”“JUDY WATSON”
“RON LARSEN”“RON LARSEN”
“TERRY LARSEN”“TERRY LARSEN”- KM“KELLY RIXIE”“KELLY RIXIE”
“MAUREEN MITCHELL”“MAUREEN MITCHELL”- BB“JOHN BALLARD”“JOHN BALLARD”
“CYRIL WOLFE”“CYRIL WOLFE”- AL“ANITA WOLFE”“ANITA WOLFE”→voce non assegnata
“ANGELINA 'APRIL' LOPEZ”“ANGELINA 'APRIL' LOPEZ”- LA“MARTHA DICKERSON”“MARTHA DICKERSON”
“ROXY BLUE”“ROXY BLUE”- DG“BERT FREDERICKS”“BERT FREDERICKS”
“DENISE FREDERICKS”“DENISE FREDERICKS”- OS“HARVEY GROVE”“HARVEY GROVE”
- RR“MYRA GROVE”“MYRA GROVE”
- JN“ROBERT TANNER”“ROBERT TANNER”
“SHIRLEE WARNER”“SHIRLEE WARNER”- RG“SIG.RA WARNER”“SIG.RA WARNER”
- PF“BARRY KEYS”“BARRY KEYS”
- MM“BARBARA HOLMES”“BARBARA HOLMES”
- TH“DAVE KING”“DAVE KING”
- JM“LEE”“LEE”
- RH“FREDDY STEVENS”“FREDDY STEVENS”
“HORACE McDONALD”“HORACE McDONALD”- HH“HENRIETTA McDONALD”“HENRIETTA McDONALD”
- DC“ELLEN EDWARDS / HELEN EDWARDS”“ELLEN EDWARDS / HELEN EDWARDS”
“BUDDY STANFIELD”“BUDDY STANFIELD”- SA“DURWOOD MOSS”“DURWOOD MOSS”
- PB“MAISIE NOLAN”“MAISIE NOLAN”
“SHARON BAKER”“SHARON BAKER”- JS“RICHARD BAKER”“RICHARD BAKER”
- JA“CONNIE EVANS”“CONNIE EVANS”
- LA“BARBARA 'BARBIE' DICKSON”“BARBARA 'BARBIE' DICKSON”→voce non assegnata
“SIG. HUMBERTSON”“SIG. HUMBERTSON”- JJ“SIG. DENNISON”“SIG. DENNISON”
“CAP. MERRILL STUBING SR.”“CAP. MERRILL STUBING SR.”- JC“LUIGIA 'GIGIA' MULDOON”“LUIGIA 'GIGIA' MULDOON”→voce non assegnata
“REGINA PARKER”“REGINA PARKER”- VB“FRANK VALLONE”“FRANK VALLONE”
- JK“BETH LUCKNER”“BETH LUCKNER”
- SH“TOBY CHAPMAN”“TOBY CHAPMAN”
- GB“DONALD M. FLANDERS”“DONALD M. FLANDERS”
- EG“BEVERLY BLANCHARD”“BEVERLY BLANCHARD”
“RUSS BLANCHARD”“RUSS BLANCHARD”→voce non assegnata- PF“GAIL SMITH”“GAIL SMITH”
- RU“JEFF SMITH”“JEFF SMITH”
“DAN BARTON”“DAN BARTON”→voce non assegnata
“LILA BARTON”“LILA BARTON”- SG“PAUL BAYNES”“PAUL BAYNES”→voce non assegnata
- FH“AUDREY BAYNES”“AUDREY BAYNES”
- DS“PADRE MIKE”“PADRE MIKE”
- DS“WALTER PERRY”“WALTER PERRY”
- CH“CLAIRE”“CLAIRE”
- AJ“RONALD”“RONALD”
- AW“SEAN McGLYNN”“SEAN McGLYNN”
- BJ“NANCY BROWN”“NANCY BROWN”
“SALLY ALLISON”“SALLY ALLISON”→voce non assegnata
“GEORGE ALLISON”“GEORGE ALLISON”- BC“EDWARD 'TEDDY' ANDERSON”“EDWARD 'TEDDY' ANDERSON”
“WENDY BRADLEY”“WENDY BRADLEY”- DD“EVERETT LOUDON”“EVERETT LOUDON”
“CYNTHIA LOUDON”“CYNTHIA LOUDON”- BS“BILL EDWARDS”“BILL EDWARDS”
- JL“DOREEN EDWARDS”“DOREEN EDWARDS”
- VC“GINGER LeDOUX”“GINGER LeDOUX”
- DA“LENNY CAMEN”“LENNY CAMEN”
- NF“MITZY MONROE”“MITZY MONROE”
- PB“MILLIE WASHINGTON”“MILLIE WASHINGTON”
- KL“ANNE PARKER”“ANNE PARKER”
- AA“CYNTHIA PARKER”“CYNTHIA PARKER”
“CHARLENE FRANKS”“CHARLENE FRANKS”- FW“UOMO AL BAR”“UOMO AL BAR”
- —“STEVE HOLLIS”“STEVE HOLLIS”
- AB“CATHY RANDALL”“CATHY RANDALL”→voce non assegnata
“BARBARA DANVER”“BARBARA DANVER”- DR“ALAN DANVER”“ALAN DANVER”→voce non assegnata
“JENNY LANG”“JENNY LANG”- FL“BILL TEAGUE”“BILL TEAGUE”
- “ROZ ROGERS TEAGUE”“ROZ ROGERS TEAGUE”
- HG“VERNON CROWLER”“VERNON CROWLER”
- KV“TAFFY MARTINO”“TAFFY MARTINO”
- LS“ELWOOD RIGGS”“ELWOOD RIGGS”
- LV“TV REPORTER”“TV REPORTER”
“VIRGIL 'PROIETTILE' GIBSON”“VIRGIL 'PROIETTILE' GIBSON”- VL“ROBIN BRANDT”“ROBIN BRANDT”
- MM“SUZY CORBETT”“SUZY CORBETT”
- BS“RICK LEONARD”“RICK LEONARD”
“DEPUTATO JOHN WHITCOMB”“DEPUTATO JOHN WHITCOMB”- PB“JEANETTE ARNOLD”“JEANETTE ARNOLD”
- PC“NOREEN BADGER”“NOREEN BADGER”
“CLARK TYLER”“CLARK TYLER”
“ROSE HIGBY”“ROSE HIGBY”
“STEPHANIE LEWIS”“STEPHANIE LEWIS”- SB“SARAH LAMBERT”“SARAH LAMBERT”
“BRIAN SHERWOOD”“BRIAN SHERWOOD”- PM“SIG.RA CORWIN”“SIG.RA CORWIN”
“JANE COLE”“JANE COLE”- LS“MELANIE TAYLOR”“MELANIE TAYLOR”
- “LILLY MACKIM”“LILLY MACKIM”
- BB“BRIGITTE LEBLANC”“BRIGITTE LEBLANC”
“HEATHER McKENZIE”“HEATHER McKENZIE”- —“DARYL MATSON”“DARYL MATSON”
- SS“YVONNE BOULANGER”“YVONNE BOULANGER”
- GL“BETSY CARRUTHERS”“BETSY CARRUTHERS”
- DD“WALT”“WALT”
- DC“ELLEN DESMOND”“ELLEN DESMOND”
- GE“SHEILA LAWRENCE”“SHEILA LAWRENCE”
- HJ“HOWARD WILSON”“HOWARD WILSON”
- RM“MAX WATKINS”“MAX WATKINS”
- AM“GLADYS WATKINS”“GLADYS WATKINS”
- LD“LAURA WAKEFIELD”“LAURA WAKEFIELD”
- EJ“DAWN DELANEY”“DAWN DELANEY”
- “DAN MICHAELS”“DAN MICHAELS”
- JP“PHYLLIS MORRISON”“PHYLLIS MORRISON”
- LP“DIANA LANE / GINGER”“DIANA LANE / GINGER”
- “IRENE FUNSTON / IRENE MARKHAM”“IRENE FUNSTON / IRENE MARKHAM”
- BR“DIDI DONNELLY”“DIDI DONNELLY”
- PW“NELSON HOAG”“NELSON HOAG”
“ROBERTA ROBERTS”“ROBERTA ROBERTS”→voce non assegnata
“NATE JORDAN”“NATE JORDAN”- CK“JILL WILLIAMS”“JILL WILLIAMS”
“JOCELYN HYATT MATTHEWS”“JOCELYN HYATT MATTHEWS”
“BILL WAINWRIGHT”“BILL WAINWRIGHT”- JM“MYRNA FOSTER”“MYRNA FOSTER”
- PC“DOLLY”“DOLLY”
- JA“ANDREA MARTIN”“ANDREA MARTIN”
“RUTH NEWMAN”“RUTH NEWMAN”- KB“CORA BASS”“CORA BASS”
“LEE GRAHAM”“LEE GRAHAM”
“VANESSA SUMMERHILL”“VANESSA SUMMERHILL”- DP“SLADE SUMMERHILL”“SLADE SUMMERHILL”
- FH“LARAINE GRAHAM”“LARAINE GRAHAM”
“MAUREEN BUELL”“MAUREEN BUELL”- “JEANNIE CARTER”“JEANNIE CARTER”
- DB“MIKE ADLER”“MIKE ADLER”
- AL“SIG.RA WORTH”“SIG.RA WORTH”
- BB“KIKI ATWOOD”“KIKI ATWOOD”
- LF“MARA CARROLL”“MARA CARROLL”
- NF“BILL McCOY”“BILL McCOY”
“MARTHA McCOY”“MARTHA McCOY”- JB“NORMAN”“NORMAN”
“ROSEMARY 'ROCKY' SIMPSON”“ROSEMARY 'ROCKY' SIMPSON”- EW“ROD SIMPSON”“ROD SIMPSON”
- MA“ARLENE SIMPSON”“ARLENE SIMPSON”
- ET“MADRE DI NORMAN”“MADRE DI NORMAN”
“BONNIE STOKES”“BONNIE STOKES”- GG“CAP. DAVE STANTON”“CAP. DAVE STANTON”
“LAURA STANTON”“LAURA STANTON”- BS“ANITA CARMICHAEL”“ANITA CARMICHAEL”
“HAROLD NASH”“HAROLD NASH”- JL“RITA”“RITA”
“CHARLOTTE”“CHARLOTTE”
“SANDRA NEWBERRY”“SANDRA NEWBERRY”- GB“ALFRED 'AL' NEWBERRY”“ALFRED 'AL' NEWBERRY”
“ALLISON SCOTT”“ALLISON SCOTT”- AL“MARTIN SCOTT”“MARTIN SCOTT”
- SG“BRAD COLLINS”“BRAD COLLINS”
- TT“SUZANNE HENDERSON”“SUZANNE HENDERSON”
- LW“ROBERTA POTTER”“ROBERTA POTTER”
- BD“MICHAEL”“MICHAEL”
- MM“LENORE”“LENORE”
“GERT”“GERT”
“WENDELL MORDAN / IL GRANDE ALONZO”“WENDELL MORDAN / IL GRANDE ALONZO”→voce non assegnata
“KAREN WILLIAMSON”“KAREN WILLIAMSON”
“SIG.RA DILLER”“SIG.RA DILLER”- GC“SIG. DILLER”“SIG. DILLER”
“AMMIRATRICE DI ALONZO”“AMMIRATRICE DI ALONZO”- BO“AMMIRATRICE DI ALONZO”“AMMIRATRICE DI ALONZO”
- “TEN. ANOUSHKA MISHANCOV”“TEN. ANOUSHKA MISHANCOV”
- SS“VICTOR MARSHALL”“VICTOR MARSHALL”
- RG“CHARLIE GODWIN”“CHARLIE GODWIN”
- “JUNE GODWIN”“JUNE GODWIN”
- RD“BERT BUCHANAN”“BERT BUCHANAN”
- SD“DOLORES STRICKLAND”“DOLORES STRICKLAND”
- MB“GEORGINA”“GEORGINA”
“JENNIFER 'POLPETTA' SMITH”“JENNIFER 'POLPETTA' SMITH”
“LINDA”“LINDA”- PC“WAYNE”“WAYNE”
“GAIL”“GAIL”- VW“ELLEN GARNER”“ELLEN GARNER”
- GM“GREG ELKINS”“GREG ELKINS”
“AUDREY WILDER”“AUDREY WILDER”→voce non assegnata- PG“REV. GERALD WHITNEY”“REV. GERALD WHITNEY”
- VB“BARBARA SHARP”“BARBARA SHARP”
- AY“PHIL SHARP”“PHIL SHARP”
- RF“MONA MAXWELL”“MONA MAXWELL”
“RALPH WARREN”“RALPH WARREN”→voce non assegnata
“DOUG WARREN”“DOUG WARREN”- PM“DOTTY WARREN”“DOTTY WARREN”
“ALEX LAMBERT”“ALEX LAMBERT”- PM“BETH DONALDSON”“BETH DONALDSON”
- OB“ARTIE D'ANGELO”“ARTIE D'ANGELO”
- FH“DIANA DIMARZO”“DIANA DIMARZO”
- JM“GEORGE HANCOCK”“GEORGE HANCOCK”
- JN“GLORIA HANCOCK”“GLORIA HANCOCK”
- LT“ANN STERLING”“ANN STERLING”
- BC“DANNY HOLT”“DANNY HOLT”
- GP“DOTT. DAVID BARNES”“DOTT. DAVID BARNES”
- CC“AMBER”“AMBER”
“APRIL DUNLEVY”“APRIL DUNLEVY”- DC“PETE MILNER”“PETE MILNER”
“VAN MILNER”“VAN MILNER”- DM“WES LARSEN”“WES LARSEN”
- RU“LARRY HARTMAN”“LARRY HARTMAN”
- —“CYBILL HARTMAN”“CYBILL HARTMAN”
- CS“KAREN MAYNARD”“KAREN MAYNARD”
- GM“PEPITO”“PEPITO”
- CB“JUDY BARRETT”“JUDY BARRETT”
- PB“JOANIE BARRETT”“JOANIE BARRETT”
“MICHAEL HARMON”“MICHAEL HARMON”
“JACK CHENAULT”“JACK CHENAULT”- BR“ELEANOR GARDINER”“ELEANOR GARDINER”
- PM“DOTT. TODD GARDINER”“DOTT. TODD GARDINER”
- PD“NANCY BISHOP”“NANCY BISHOP”
- MR“IRENE AUSTIN”“IRENE AUSTIN”
- “ANDY HOPKINS”“ANDY HOPKINS”
- TL“BETTY BRICKER”“BETTY BRICKER”
- LW“LANCE WILSON”“LANCE WILSON”
- BV“PHIL LIVINGSTON”“PHIL LIVINGSTON”
- EJ“MELODY LIVINGSTON”“MELODY LIVINGSTON”
“MAGGIE WALSH”“MAGGIE WALSH”- RP“AL BREYER”“AL BREYER”
“CHARLIE FLETCHER”“CHARLIE FLETCHER”- NW“HETTY WATERHOUSE”“HETTY WATERHOUSE”
- “ROSS RANDALL”“ROSS RANDALL”
“KATHY FORBES”“KATHY FORBES”- “JACK FORBES”“JACK FORBES”→voce non assegnata
- CF“BITSY SHELDON”“BITSY SHELDON”
- MC“MIKE KELLY”“MIKE KELLY”
“SHERRY”“SHERRY”- KD“WENDY”“WENDY”
“KARL SCHMIDT”“KARL SCHMIDT”
“DOTT. ART AKERS”“DOTT. ART AKERS”- DM“LORNA AKERS”“LORNA AKERS”
- CL“CAROL GILMORE”“CAROL GILMORE”
- DP“GWEN WINTERS”“GWEN WINTERS”
- JB“SIG.RA MAGWICH”“SIG.RA MAGWICH”
“CHERYL TYSON”“CHERYL TYSON”- RJ“REGGIE JACKSON”“REGGIE JACKSON”
- “MILLICENT”“MILLICENT”
- “SHERMAN”“SHERMAN”
“MARY-LOUISE MURPHY”“MARY-LOUISE MURPHY”- DC“ALAN HARMON”“ALAN HARMON”
- FF“ALICIA FINCH”“ALICIA FINCH”
- MJ“SUZANNA WELLS”“SUZANNA WELLS”
- PF“SYLVIA CARBLANCA”“SYLVIA CARBLANCA”
- AG“NED DUNKMUELLER”“NED DUNKMUELLER”
- ED“ROWENA”“ROWENA”
- MP“MOLLY”“MOLLY”
- DT“DORRIE”“DORRIE”
- “HANK HARDAWAY”“HANK HARDAWAY”→voce non assegnata
- EB“DIANA HARDAWAY”“DIANA HARDAWAY”
- AD“MONICA CROSS”“MONICA CROSS”
- “WALTER BARESH”“WALTER BARESH”
- “PHIL BACKSTROM / DEACON DARK”“PHIL BACKSTROM / DEACON DARK”
- CC“VINNIE DE RISI”“VINNIE DE RISI”
“MITZI DE RISI”“MITZI DE RISI”
“LILLIAN SMITH”“LILLIAN SMITH”
“TEDDY SMITH”“TEDDY SMITH”- AJ“MARTY AUSTIN”“MARTY AUSTIN”
“EVA MILLS”“EVA MILLS”- CS“FRANK PEARSE”“FRANK PEARSE”
“BUD HANRAHAN”“BUD HANRAHAN”- SS“FRANÇOIS”“FRANÇOIS”
- BN“MAC O'BRIAN”“MAC O'BRIAN”
- NF“MAGGIE O'BRIAN”“MAGGIE O'BRIAN”→voce non assegnata
- EM“ROZ SMITH”“ROZ SMITH”
- RC“ELIOTT SMITH”“ELIOTT SMITH”→voce non assegnata
- KB“ROBERT NOBLE”“ROBERT NOBLE”
- BH“LEE NOBLE”“LEE NOBLE”
- MT“MARY NOBLE”“MARY NOBLE”
- SJ“JUDY NOBLE”“JUDY NOBLE”
“ALICIA FAIRCHILD BRADBURY”“ALICIA FAIRCHILD BRADBURY”
“DOUG BRADBURY”“DOUG BRADBURY”
“PATRICIA 'TRISH' LUCAS”“PATRICIA 'TRISH' LUCAS”
“LAURETTE FEROT”“LAURETTE FEROT”- JN“MARLA SAMMS”“MARLA SAMMS”
- CF“STEPHANIE CHAPMAN”“STEPHANIE CHAPMAN”
- GM“CAP. MERRILL STUBING”“CAP. MERRILL STUBING”
- BK“DOTT. ADAM BRICKER”“DOTT. ADAM BRICKER”
- TL“ISAAC WASHINGTON”“ISAAC WASHINGTON”
- LT“JULIE McCOY”“JULIE McCOY”
- CL“LIBBY HALL”“LIBBY HALL”
- RM“WOODY BILLINGSLEY”“WOODY BILLINGSLEY”
- RM“ALAN BILLINGSLEY”“ALAN BILLINGSLEY”→voce non assegnata
“STEPHANIE JACKSON”“STEPHANIE JACKSON”
“FRED BEERY”“FRED BEERY”- TG“CHRISTINE”“CHRISTINE”
- VG“CLIENTE DEL NEGOZIO”“CLIENTE DEL NEGOZIO”