Masters of the Universe: Revelation

Name: Masters of the Universe: Revelation
Released: 2021-01-01
Duration: 25 min

2021USA 25 min

Sequel della serie animata del 1983-1985 "He- Man e i dominatori dell'universo".

La prima stagione, è approdata in simulcast sulla piattaforma Netflix divisa in due parti: il 23 luglio 2021 (ep.1-5) e il 23 novembre 2021 (ep.6-10)

Distribuzione

Netflix

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

C.D. - Cine Dubbing Srl (2006-2025)

Dialoghi italiani

Davide Quatraro Davide Quatraro

Direzione del doppiaggio

Fabrizio Mazzotta

Assistente al doppiaggio

Giuseppe Privitera Veronica De Biase

Fonico di doppiaggio

Matteo Lai Tiziano Grauso

Fonico di mix

Mauro Lopez Paolo Castellani

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

31 ruoli

CW
Chris Wood“PRINCIPE ADAM / HE-MAN”
“PRINCIPE ADAM / HE-MAN”
→Maurizio Merluzzo
Mark Hamill“SKELETOR”
“SKELETOR”
→Pasquale Anselmo
Sarah Michelle Gellar“TEELA / MAN-AT-ARMS”
“TEELA / MAN-AT-ARMS”
→Barbara De Bortoli
Lena Headey“EVIL-LYN / MAJESTRA”
“EVIL-LYN / MAJESTRA”
→Cinzia De Carolis
TS
Tiffany Smith“ANDRA”
“ANDRA”
→Ilaria Latini
Liam Cunningham“DUNCAN / MAN-AT-ARMS”
“DUNCAN / MAN-AT-ARMS”
→Saverio Indrio
SE
Susan Eisenberg“MAGA”
“MAGA”
→Laura Boccanera
Justin Long“ROBOTO”
“ROBOTO”
→Marco Vivio
GN
Griffin Newman“ORKO”
“ORKO”
→Fabrizio Mazzotta
Stephen Root“CRINGER / BATTLECAT”
“CRINGER / BATTLECAT”
→Edoardo Stoppacciaro
Kevin Michael Richardson“BEAST MAN”
“BEAST MAN”
→Massimo Bitossi
HR
Henry Rollins“TRI-KLOPS”
“TRI-KLOPS”
→Andrea Ward
Diedrich Bader“TRAP JAW”
“TRAP JAW”
→Stefano Alessandroni
Phil LaMarr“SPIKOR”
“SPIKOR”
→(originale)
Diedrich Bader“RE RANDOR”
“RE RANDOR”
→Mario Cordova
Alicia Silverstone“REGINA MARLENA”
“REGINA MARLENA”
→Michela Alborghetti
Jason Mewes“STINKOR”
“STINKOR”
→Enrico Di Troia
Kevin Conroy“MER-MAN”
“MER-MAN”
→Francesco De Francesco
Tony Todd“SCARE GLOW”
“SCARE GLOW”
→Ivo De Palma
Dennis Haysbert“RE GRAYSKULL”
“RE GRAYSKULL”
→Fabrizio De Flaviis
AG
Adam Gifford“VIKOR”
“VIKOR”
→Alessandro Messina
JT
Jay Tavare“WUNDAR”
“WUNDAR”
→Sacha Pilara
Phil LaMarr“HE-RO”
“HE-RO”
→Emanuele Ruzza
AO
Alan Oppenheimer“MOSS-MAN”
“MOSS-MAN”
→Carlo Scipioni
CS
Cree Summer“KUDUK”
“KUDUK”
→Stella Musy
Cliff (Method Man) Smith“CLAM CHAMP”
“CLAM CHAMP”
→voce non assegnata
Ralph Garman“FISTO”
“FISTO”
→Alessandro Ballico
Kevin Smith“PIGBOY”
“PIGBOY”
→voce non assegnata
Kevin Smith“GOATMAN”
“GOATMAN”
→voce non assegnata
Danny Trejo“RAM MAN”
“RAM MAN”
→voce non assegnata
Mark Hamill“SKELETOR con le sembianze di Spikor”
“SKELETOR con le sembianze di Spikor”
→Alessandro Muraca

Torna al catalogo