Catalogo opere
Film2013
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
Philomena
2013GBR, USA, FRA 95 min
RegiaStephen Frears
Edizione italiana
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
27 ruoli
Judi Dench“PHILOMENA LEE”“PHILOMENA LEE”
Steve Coogan“MARTIN SIXSMITH”“MARTIN SIXSMITH”
Anna Maxwell Martin“JANE”“JANE”
Mare Winningham“MARY”“MARY”
Michelle Fairley“SALLY MITCHELL”“SALLY MITCHELL”
Ruth McCabe“MADRE BARBARA”“MADRE BARBARA”
Barbara Jefford“SUOR HILDEGARDE”“SUOR HILDEGARDE”- PHPeter Hermann“PETE OLSON”“PETE OLSON”
Simone Lahbib“KATE SIXSMITH”“KATE SIXSMITH”
Sophie Kennedy Clark“PHILOMENA da giovane”“PHILOMENA da giovane”
Kate Fleetwood“SUOR HILDEGARDE giovane”“SUOR HILDEGARDE giovane”- AMAmy McAllister“SUOR ANUNCIATA”“SUOR ANUNCIATA”
Cathy Belton“SUOR CLAIRE”“SUOR CLAIRE”
Sean Mahon“MICHAEL HESS”“MICHAEL HESS”- WMWunmi Mosaku“GIOVANE JSUORA”“GIOVANE JSUORA”
Charlie Murphy“KATHLEEN”“KATHLEEN”- DMD.J. McGrath“JOHN”“JOHN”
Sara Stewart“MARCIA WELLER”“MARCIA WELLER”- GLGary Lilburn“PADRE THIRBY”“PADRE THIRBY”
Charles Edwards“DAVID”“DAVID”- NJNicholas Jones“DOTT. ROBERT”“DOTT. ROBERT”
- PAParis Arrowsmith“FATTORINO”“FATTORINO”
- FMFrankie McCafferty“BARISTA”“BARISTA”
Marie Jones“MADRE DEL BARISTA”“MADRE DEL BARISTA”- MGMartin Glyn Murray“PADRE”“PADRE”
- ELElliot Levey“ALEX”“ALEX”
- GMGeorge Michael Rados“PRETE”“PRETE”