Il grande network del doppiaggio

Film

Prêt-à-Porter

Prêt-à-Porter (Ready To Wear)

1994USA 133 min

RegiaRobert Altman

Dialoghi italiani

Sergio Jacquier

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Tiziana Lattuca

Attori originali e voci italiane.

25 ruoli

Anouk Aimée“SIMONE LOWENTHAL”
“SIMONE LOWENTHAL”
→Aurora Cancian
Sophia Loren“ISABELLA DE LA FONTAINE”
“ISABELLA DE LA FONTAINE”
→(originale)
Marcello Mastroianni“SERGEI (SERGIO)”
“SERGEI (SERGIO)”
→(originale)
Julia Roberts“ANNE EISENHOWER”
“ANNE EISENHOWER”
→Laura Boccanera
Tim Robbins“JOE FLYNN”
“JOE FLYNN”
→Massimo Rossi
Lauren Bacall“SLIM CHRYSLER”
“SLIM CHRYSLER”
→Rita Savagnone
Chiara Mastroianni“SOPHIE CHOYSET”
“SOPHIE CHOYSET”
→Chiara Colizzi
Kim Basinger“KITTY POTTER”
“KITTY POTTER”
→Roberta Greganti
Stephen Rea“MILO O'BRANNIGAN”
“MILO O'BRANNIGAN”
→Tonino Accolla
Lili Taylor“FIONA ULRICH”
“FIONA ULRICH”
→Silvia Pepitoni
Rupert Everett“JACK LOWENTHAL”
“JACK LOWENTHAL”
→Francesco Prando
Sally Kellerman“SISSY WANAMAKER”
“SISSY WANAMAKER”
→Ada Maria Serra Zanetti
Linda Hunt“REGINA KRUMM”
“REGINA KRUMM”
→Isa Bellini
Jean Rochefort“ISP. TANTPIS”
“ISP. TANTPIS”
→Ennio Coltorti
Michel Blanc“ISP. FORGET”
“ISP. FORGET”
→Carlo Valli
Rossy de Palma“PILAR”
“PILAR”
→Susanna Javicoli
UL
Ute Lemper“ALBERTINE”
“ALBERTINE”
→Gabriella Borri
Tracey Ullman“NINA SCANT”
“NINA SCANT”
→Alessandra Korompay
—“OLIVIER DE LA FONTAINE”
“OLIVIER DE LA FONTAINE”
→Sergio Fiorentini
AV
Alexandra Vandernoot“SANDRA DE LA NOTTE”
“SANDRA DE LA NOTTE”
→Antonella Baldini
Forest Whitaker“CY BIANCO”
“CY BIANCO”
→Angelo Nicotra
Richard E. Grant“CORT ROMNEY”
“CORT ROMNEY”
→Vittorio Guerrieri
Danny Aiello“SINDACO HAMILTON”
“SINDACO HAMILTON”
→Giorgio Lopez
HB
Harry Belafonte“HARRY BELAFONTE”
“HARRY BELAFONTE”
→Gianni Musy
Cher“CHER”
“CHER”
→Ludovica Modugno

Torna al catalogo