Il grande network del doppiaggio

Riverdale

Serie tv2017

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Serie tv

Riverdale

2017USA

Distribuzione

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

Studio Emme Spa

Dialoghi italiani

Giorgio Tausani Lucia Paccoi Leonardo Piferi Irene Caramilionis

Direzione del doppiaggio

Fabrizio Temperini Valerio Rossi

Fonico di mix

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

43 ruoli

KA
KJ Apa“ARCHIBALD 'ARCHIE' ANDREWS”
“ARCHIBALD 'ARCHIE' ANDREWS”
→Manuel Meli
LR
Lili Reinhart“ELIZABETH 'BETTY' COOPER”
“ELIZABETH 'BETTY' COOPER”
→Veronica Puccio
CM
Camila Mendes“VERONICA LODGE”
“VERONICA LODGE”
→Elena Perino
CS
Cole Sprouse“FORSYTHE 'JUGHEAD' JONES III”
“FORSYTHE 'JUGHEAD' JONES III”
→Mirko Cannella
Marisol Nichols“HERMIONE LODGE”
“HERMIONE LODGE”
→Michela Alborghetti
MP
Madelaine Petsch“CHERYL BLOSSOM”
“CHERYL BLOSSOM”
→Giulia Franceschetti
Mädchen Amick“ALICE COOPER”
“ALICE COOPER”
→Eleonora De Angelis
CC
Casey Cott“KEVIN KELLER”
“KEVIN KELLER”
→Federico Di Pofi
Skeet Ulrich“FORSYTHE 'F.P.' JONES II”
“FORSYTHE 'F.P.' JONES II”
→Roberto Certomà
RB
Ross Butler“REGINALD 'REGGIE' MANTLE”
“REGINALD 'REGGIE' MANTLE”
→Massimo Triggiani
AM
Ashleigh Murray“JOSEPHINE 'JOSIE' McCOY”
“JOSEPHINE 'JOSIE' McCOY”
→Joy Saltarelli
Luke Perry“FREDERICK 'FRED' ANDREWS”
“FREDERICK 'FRED' ANDREWS”
→Francesco Prando
Mark Consuelos“HIRAM LODGE”
“HIRAM LODGE”
→Riccardo Rossi
VM
Vanessa Morgan“TONI TOPAZ”
“TONI TOPAZ”
→Eva Padoan
Martin Cummins“SCERIFFO TOM KELLER”
“SCERIFFO TOM KELLER”
→Raffaele Palmieri
Robin Givens“SIERRA McCOY”
“SIERRA McCOY”
→Emanuela Baroni
Nathalie Boltt“PENELOPE BLOSSOM”
“PENELOPE BLOSSOM”
→Alessandra Korompay
Lochlyn Munro“HAL COOPER”
“HAL COOPER”
→Fabrizio Temperini
Colin Lawrence“FLOYD CLAYTON”
“FLOYD CLAYTON”
→Andrea Lavagnino
PJ
Peter James Bryant“WALDO WEATHERBEE”
“WALDO WEATHERBEE”
→Rodolfo Bianchi
Sarah Habel“GERALDINE GRUNDY”
“GERALDINE GRUNDY”
→Selvaggia Quattrini
Jordan Calloway“CHUCK CLAYTON”
“CHUCK CLAYTON”
→Matteo Nissolino
AB
Asha Bromfield“MELODY VALENTINE”
“MELODY VALENTINE”
→Maria Giulia Ciucci
CK
Cody Kearsley“MARMADUKE 'MOOSE' MASON”
“MARMADUKE 'MOOSE' MASON”
→Federico Talocci
HL
Hayley Law“VALERIE BROWN”
“VALERIE BROWN”
→Elena Fiorenza
Emilija Baranac“MIDGE KLUMP”
“MIDGE KLUMP”
→Jessica Bologna
SP
Shannon Purser“ETHEL MUGGS”
“ETHEL MUGGS”
→Elena Liberati
TS
Trevor Stines“JASON BLOSSOM”
“JASON BLOSSOM”
→voce non assegnata
OR
Olivia Ryan Stern“TINA PATEL”
“TINA PATEL”
→Margherita De Risi
MC
Major Curda“DILTON DOILEY”
“DILTON DOILEY”
→Stefano Broccoletti
TS
Tiera Skovbye“POLLY COOPER”
“POLLY COOPER”
→Valentina Favazza
Barclay Hope“CLIFFORD BLOSSOM”
“CLIFFORD BLOSSOM”
→Gianni Giuliano
Alvin Sanders“POP TATE”
“POP TATE”
→Carlo Petruccetti
Tom McBeath“SMITHERS”
“SMITHERS”
→Enzo Avolio
AB
Adain Bradley“TREV BROWN”
“TREV BROWN”
→voce non assegnata
BM
Brit Morgan“PENNY PEABODY”
“PENNY PEABODY”
→Benedetta Degli Innocenti
GP
Graham Phillips“NICK ST. CLAIR”
“NICK ST. CLAIR”
→Alessandro Campaiola Ward
CM
Cameron Mcdonald“JOSEPH SVENSON”
“JOSEPH SVENSON”
→Pasquale Anselmo
Hart Denton“CHIC SMITH”
“CHIC SMITH”
→Federico Campaiola Ward
PM
Phoebe Miu“JESSICA (ep. 5.4, 5-10-11, 5.14)”
“JESSICA (ep. 5.4, 5-10-11, 5.14)”
→Benedetta Ponticelli
Camille Hyde“ALEXANDRA CABOT (ep. 5.15)”
“ALEXANDRA CABOT (ep. 5.15)”
→Benedetta Ponticelli
Juan Riedinger“DODGER (ep. 4.3-9, 5.11)”
“DODGER (ep. 4.3-9, 5.11)”
→Marco Giansante
Shannen Doherty“STRANDED MOTORIST (ep. 4x01)”
“STRANDED MOTORIST (ep. 4x01)”
→Georgia Lepore

Torna al catalogo