Shining Girls

2022USA

Episodi: 8

Data di uscita: 29 aprile 2022

Altre voci: Alessio Chiodini, Beatrice Maruffa, Gabriele Paumbo, Patrizia Salerno, Irene Trotta, Riccardo Petrozzi

Distribuzione

Apple TV +

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

IYUNO SDI Group (2021-2022)

Dialoghi italiani

Nicoletta Landi

Direzione del doppiaggio

Massimo Corizza

Assistente al doppiaggio

Gianluca Mastroianni Fabio Signorini

Fonico di mix

Andrea Roversi

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

38 ruoli

Elisabeth Moss“KIRBY MAZRACHI”
“KIRBY MAZRACHI”
→Emanuela Damasio
Wagner Moura“DAN VELAZQUEZ”
“DAN VELAZQUEZ”
→Francesco Prando
Jamie Bell“HARPER CURTIS”
“HARPER CURTIS”
→Davide Perino
PS
Philippa Soo“JIN-SOOK”
“JIN-SOOK”
→Erica Necci
DM
Daniel McEvilly“HUGO (ep. 1.2, 1.4)”
“HUGO (ep. 1.2, 1.4)”
→Gianluca Izzo
PR
Patrick Rooney“THEO (ep.1, 7)”
“THEO (ep.1, 7)”
→Matteo Costantini
Chris Chalk“MARCUS”
“MARCUS”
→Marco Vivio
JL
Jack Lancaster“JACK”
“JACK”
→Matteo Costantini
AG
Alex Goodrich“BERTIE”
“BERTIE”
→Stefano Brusa
Erika Alexander“ABBY”
“ABBY”
→Laura Romano
HD
Hanna Dworkin“IRIS LASKARIS (ep.1, 8)”
“IRIS LASKARIS (ep.1, 8)”
→Marina Tagliaferri
BB
Brian Boland“DET. SAMUELS (ep.1)”
“DET. SAMUELS (ep.1)”
→Alessandro Budroni
MG
Marc Grapey“HOWARD”
“HOWARD”
→Roberto Stocchi
Amy Brenneman“RACHEL”
“RACHEL”
→Francesca Fiorentini
Christopher Denham“LEO JENKINS”
“LEO JENKINS”
→Gianfranco Miranda
KR
Karen Rodriguez“JULIA MADRIGAL”
“JULIA MADRIGAL”
→Benedetta Degli Innocenti
TH
Torrey Hanson“GORDIE (ep.2)”
“GORDIE (ep.2)”
→Paolo M. Scalondro
KG
Kevin Gudahl“DET. SHAWN LYNSKY”
“DET. SHAWN LYNSKY”
→Riccardo Polizzy Carbonelli
JO
Julian Obradors“FREDDIE VELAZQUEZ (ep.3, 7)”
“FREDDIE VELAZQUEZ (ep.3, 7)”
→Valeriano Corini
MH
Michael Herzovi“WARREN (ep.4)”
“WARREN (ep.4)”
→Enzo Avolio
JC
Jimmy Carrane“JIMMY”
“JIMMY”
→Riccardo Polizzy Carbonelli
MS
Mark Spates Smith“UNION REP (ep.4)”
“UNION REP (ep.4)”
→Stefano Alessandroni
PT
Pam Tierney“LORI (ep.4)”
“LORI (ep.4)”
→Marina Tagliaferri
LS
Liv Shine“SAM "LISA" (ep.3)”
“SAM "LISA" (ep.3)”
→Roisin Nicosia
PR
Phil Ridarelli“DISEGNATORE (ep.5)”
“DISEGNATORE (ep.5)”
→Stefano Santerini
SS
Shanessa Sweeney“LINDA (ep.4, 8)”
“LINDA (ep.4, 8)”
→Sabrina Duranti
RC
Richard Cotovsky“STEVE il vicino (ep.1, 4)”
“STEVE il vicino (ep.1, 4)”
→Alessandro Budroni
Madeline Brewer“KLARA MEISER”
“KLARA MEISER”
→Domitilla D'Amico
KF
Kirsten Fitzgerald“INFERMIERA JOSEF (ep.5)”
“INFERMIERA JOSEF (ep.5)”
→Daniela Debolini
AM
Al'Jaleel McGhee“PAZIENTE (ep.5)”
“PAZIENTE (ep.5)”
→Raffaele Carpentieri
DR
Deanna Reed-Foster“SHEILA”
“SHEILA”
→Daniela Abbruzzese
MG
Meighan Gerachis“BRITTA (ep.6, 8)”
“BRITTA (ep.6, 8)”
→Fabrizia Castagnoli
Ulrich Thomsen“MARITO DI BRITTA (ep.6, 8)”
“MARITO DI BRITTA (ep.6, 8)”
→Alessandro Budroni
GH
Gary Houston“OTTO (ep.7)”
“OTTO (ep.7)”
→Bruno Alessandro
NB
Nate Burger“Dr. GARY HEGLAND”
“Dr. GARY HEGLAND”
→Gabriele Vender
DF
Don Forston“ARNOLD (ep.7)”
“ARNOLD (ep.7)”
→Alessandro Rossi
CM
Christopher Meister“CLARENCE”
“CLARENCE”
→Stefano Alessandroni
GL
Gregory Linington“ESTRANEO a casa di Dan (ep.8)”
“ESTRANEO a casa di Dan (ep.8)”
→Roberto Stocchi

Torna al catalogo