Catalogo opere
Film1991
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
Terminator 2 Il giorno del giudizio
Terminator 2 Judgment Day
1991USA, FRA 139 min
RegiaJames Cameron
Doppiaggio italiano
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di mix
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
23 ruoli
Arnold Schwarzenegger“TERMINATOR”“TERMINATOR”
Linda Hamilton“SARAH CONNOR”“SARAH CONNOR”
Edward Furlong“JOHN CONNOR”“JOHN CONNOR”
Robert Patrick“T-1000”“T-1000”
Earl Boen“DOTT. PETER SILBERMAN”“DOTT. PETER SILBERMAN”
Joe Morton“DOTT. MILES BENNETT DYSON”“DOTT. MILES BENNETT DYSON”
S. Epatha Merkerson“TARISSA DYSON”“TARISSA DYSON”- CGCastulo Guerra“ENRIQUE SALCEDA”“ENRIQUE SALCEDA”
Danny Cooksey“TIM”“TIM”
Jenette Goldstein“JANELLE VOIGHT”“JANELLE VOIGHT”
Xander Berkeley“TODD VOIGHT”“TODD VOIGHT”- RWRobert Winley“MOTOCICLISTA”“MOTOCICLISTA”
- PSPeter Schrum“LLOYD il barista”“LLOYD il barista”
- GDGwenda Deacon“GWEN, infermiera del Pescadero”“GWEN, infermiera del Pescadero”
Ken Gibbel“DOUGLAS l'infermiere”“DOUGLAS l'infermiere”
Don Lake“AG. MOSSBERG”“AG. MOSSBERG”
Ennalls Berl“BRYANT, impiegato della Cyberdyne”“BRYANT, impiegato della Cyberdyne”
Abdul Salaam El Razzac“GIBBONS, guardia della Cyberdyne”“GIBBONS, guardia della Cyberdyne”- MMMike Muscat“MOSHIER, guardia della Cyberdyne”“MOSHIER, guardia della Cyberdyne”
- MEMichael Edwards“JOHN CONNOR nel 2029”“JOHN CONNOR nel 2029”→voce non assegnata
Jim Palmer“ATLETA”“ATLETA”- TMTom McDonald“POLIZIOTTO”“POLIZIOTTO”
Nikki Cox“RAGAZZA CON I CAPELLI ROSSI”“RAGAZZA CON I CAPELLI ROSSI”