Catalogo opere
Film1991
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
Terminator 2 Il giorno del giudizio
Terminator 2 Judgment Day
1991USA, FRA 139 min
RegiaJames Cameron
Doppiaggio italiano
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di mix
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
23 ruoli
Arnold Schwarzenegger“TERMINATOR”“TERMINATOR”
Linda Hamilton“SARAH CONNOR”“SARAH CONNOR”
Edward Furlong“JOHN CONNOR”“JOHN CONNOR”
Robert Patrick“T-1000”“T-1000”
Earl Boen“DOTT. PETER SILBERMAN”“DOTT. PETER SILBERMAN”
Joe Morton“DOTT. MILES BENNETT DYSON”“DOTT. MILES BENNETT DYSON”
S. Epatha Merkerson“TARISSA DYSON”“TARISSA DYSON”- CGCastulo Guerra“ENRIQUE SALCEDA”“ENRIQUE SALCEDA”
Danny Cooksey“TIM”“TIM”
Jenette Goldstein“JANELLE VOIGHT”“JANELLE VOIGHT”
Xander Berkeley“TODD VOIGHT”“TODD VOIGHT”- RWRobert Winley“MOTOCICLISTA”“MOTOCICLISTA”
- PSPeter Schrum“LLOYD il barista”“LLOYD il barista”
- GDGwenda Deacon“GWEN, infermiera del Pescadero”“GWEN, infermiera del Pescadero”
Ken Gibbel“DOUGLAS l'infermiere”“DOUGLAS l'infermiere”- DLDon Lake“AG. MOSSBERG”“AG. MOSSBERG”
Ennalls Berl“BRYANT, impiegato della Cyberdyne”“BRYANT, impiegato della Cyberdyne”
Abdul Salaam El Razzac“GIBBONS, guardia della Cyberdyne”“GIBBONS, guardia della Cyberdyne”- MMMike Muscat“MOSHIER, guardia della Cyberdyne”“MOSHIER, guardia della Cyberdyne”
- MEMichael Edwards“JOHN CONNOR nel 2029”“JOHN CONNOR nel 2029”→voce non assegnata
Jim Palmer“ATLETA”“ATLETA”- TMTom McDonald“POLIZIOTTO”“POLIZIOTTO”
Nikki Cox“RAGAZZA CON I CAPELLI ROSSI”“RAGAZZA CON I CAPELLI ROSSI”