Catalogo opere
Film
The Avengers
2012USA 142 min
RegiaJoss Whedon
Edizione italiana
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
18 ruoli
“TONY STARK / IRON MAN”“TONY STARK / IRON MAN”
“STEVE ROGERS / CAPTAIN AMERICA”“STEVE ROGERS / CAPTAIN AMERICA”
“THOR”“THOR”
“DOTT. BRUCE BANNER / HULK”“DOTT. BRUCE BANNER / HULK”
“NATASHA ROMANOFF / VEDOVA NERA”“NATASHA ROMANOFF / VEDOVA NERA”
“CLINT BARTON / OCCHIO DI FALCO”“CLINT BARTON / OCCHIO DI FALCO”
“LOKI”“LOKI”
“NICK FURY”“NICK FURY”
“MARIA HILL”“MARIA HILL”- AD“THE OTHER”“THE OTHER”
“JARVIS (voce)”“JARVIS (voce)”
“VIRGINIA 'PEPPER' POTTS”“VIRGINIA 'PEPPER' POTTS”
“AG. PHIL COULSON”“AG. PHIL COULSON”
“PROF. ERIK SELVIG”“PROF. ERIK SELVIG”
“CONSIGLIERE DELLA SICUREZZA MONDIALE”“CONSIGLIERE DELLA SICUREZZA MONDIALE”→voce non assegnata
“CUSTODE”“CUSTODE”
“PEGGY CARTER (voce)”“PEGGY CARTER (voce)”- SL“UOMO ALLA TV”“UOMO ALLA TV”