Il grande network del doppiaggio

Film

This Is Where I Leave You

2014USA 103 min

RegiaShawn Levy

Data di uscita: 16 settembre 2015 (Italia)

Distribuzione

Edizione italiana

Ludovica Bonanome

Doppiaggio italiano

CDC Sefit Group

Sonorizzazione

CDC Sefit Group

Dialoghi italiani

Fabrizio Manfredi

Direzione del doppiaggio

Eleonora De Angelis

Assistente al doppiaggio

Fonico di mix

Attori originali e voci italiane.

20 ruoli

Jason Bateman“JUDD ALTMAN”
“JUDD ALTMAN”
→Massimiliano Manfredi
Tina Fey“WENDY ALTMAN”
“WENDY ALTMAN”
→Francesca Guadagno
Adam Driver“PHILLIP ALTMAN”
“PHILLIP ALTMAN”
→Gianfranco Miranda
Rose Byrne“PENNY MOORE”
“PENNY MOORE”
→Rossella Acerbo
Corey Stoll“PAUL ALTMAN”
“PAUL ALTMAN”
→Vittorio De Angelis
Kathryn Hahn“ANNIE ALTMAN”
“ANNIE ALTMAN”
→Paola Majano
Connie Britton“TRACY SULLIVAN”
“TRACY SULLIVAN”
→Sabrina Duranti
Timothy Olyphant“HORRY CALLEN”
“HORRY CALLEN”
→Massimo De Ambrosis
Abigail Spencer“QUINN ALTMAN”
“QUINN ALTMAN”
→Giò-Giò Rapattoni
Dax Shepard“WADE BEAUFORT”
“WADE BEAUFORT”
→Alessio Cigliano
Jane Fonda“HILLARY ALTMAN”
“HILLARY ALTMAN”
→Maria Pia Di Meo
Ben Schwartz“RABBINO CHARLES 'BONER' GRODNER”
“RABBINO CHARLES 'BONER' GRODNER”
→Fabrizio Manfredi
AL
Aaron Lazar“BARRY WEISSMAN”
“BARRY WEISSMAN”
→voce non assegnata
CL
Cade Lappin“COLE WEISSMAN”
“COLE WEISSMAN”
→voce non assegnata
KK
Kylie Kerwin“SERENA WEISSMAN-ALTMAN”
“SERENA WEISSMAN-ALTMAN”
→voce non assegnata
Debra Monk“LINDA CALLEN”
“LINDA CALLEN”
→Aurora Cancian
OF
Oakes Fegley“JUDD ALTMAN giovane”
“JUDD ALTMAN giovane”
→voce non assegnata
Will Swenson“MORT ALTMAN giovane”
“MORT ALTMAN giovane”
→voce non assegnata
MB
Michael Bryan French“DOTT. RAUSCH”
“DOTT. RAUSCH”
→Alessandro Ballico
CD
Crystal Dickinson“INFERMIERA”
“INFERMIERA”
→Giovanna Martinuzzi

Torna al catalogo