Il grande network del doppiaggio

Tra cielo e terra

Film1993

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Tra cielo e terra

Heaven & Earth

1993USA, FRA 140 min

RegiaOliver Stone

Doppiaggio italiano

CDC Sefit Group

Dialoghi italiani

Mario Paolinelli

Direzione del doppiaggio

Manlio De Angelis

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

14 ruoli

HS
Haing S. Ngor“PAPA”
“PAPA”
→Francesco Pannofino
Hiep Thi Le“LE LY”
“LE LY”
→Eleonora De Angelis
Joan Chen“MAMA”
“MAMA”
→Micaela Esdra
SP
Supak Pititam“MONACO BUDDISTA”
“MONACO BUDDISTA”
→Giorgio Lopez
Tommy Lee Jones“STEVE BUTLER”
“STEVE BUTLER”
→Dario Penne
Mai Le Ho“HAI”
“HAI”
→Emanuela Rossi
Thuan Le“KIM”
“KIM”
→Cristina Boraschi
DN
Dustin Nguyen“SAU”
“SAU”
→Corrado Conforti
Dale A. Dye“LARRY”
“LARRY”
→Sandro Sardone
Vivian Wu“MADAME LIEN”
“MADAME LIEN”
→Isabella Pasanisi
CF
Conchata Ferrell“BERNICE”
“BERNICE”
→Franca Lumachi
Debbie Reynolds“ABIGAIL”
“ABIGAIL”
→Anna Rita Pasanisi
LN
Long Nguyen“ANH”
“ANH”
→Marco Mete
Robert John Burke“G.I. PAUL”
“G.I. PAUL”
→Alessandro Rossi

Torna al catalogo