Travelers

Name: Travelers
Released: 2016-01-01

2016USA, CAN

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

Vsi Rome

Dialoghi italiani

Vsi Rome

Direzione del doppiaggio

Davide Lepore

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

51 ruoli

Eric McCormack“GRANT MacLAREN”
“GRANT MacLAREN”
→Francesco Prando
Mackenzie Porter“MARCY WARTON”
“MARCY WARTON”
→Valentina Mari
NC
Nesta Cooper“CARLY SHANNON”
“CARLY SHANNON”
→Valentina Favazza
Jared Abrahamson“TREVOR HOLDEN”
“TREVOR HOLDEN”
→Simone Crisari
RD
Reilly Dolman“PHILIP PEARSON”
“PHILIP PEARSON”
→Andrea Mete
PG
Patrick Gilmore“DAVID MAILER”
“DAVID MAILER”
→Gabriele Sabatini
LC
Leah Cairns“KATHRYN 'KAT' MacLAREN”
“KATHRYN 'KAT' MacLAREN”
→Selvaggia Quattrini
JA
J. Alex Brinson“JEFF CONNIKER”
“JEFF CONNIKER”
→Guido Di Naccio
Enrico Colantoni“VINCENT INGRAM (s.2)”
“VINCENT INGRAM (s.2)”
→Dario Oppido
CK
Chad Krowchuk“SIMON”
“SIMON”
→Stefano Crescentini
Arnold Pinnock“WALT FORBES (s.1-2)”
“WALT FORBES (s.1-2)”
→Gianfranco Miranda
JS
Jennifer Spence“GRACE DAY”
“GRACE DAY”
→Georgia Lepore
Ian Tracey“RAY GREEN”
“RAY GREEN”
→Ennio Coltorti
KS
Kimberley Sustad“JOANNE YATES”
“JOANNE YATES”
→Claudia Catani
Teryl Rothery“PATRICIA HOLDEN”
“PATRICIA HOLDEN”
→Cristina Piras
David James Lewis“MAGG. GLEASON”
“MAGG. GLEASON”
→Enrico Di Troia
DC
Douglas Chapman“LUCA”
“LUCA”
→Massimo Bitossi
GD
Glynis Davies“JACQUELINE”
“JACQUELINE”
→voce non assegnata
Karin Konoval“BLOOM”
“BLOOM”
→voce non assegnata
Louis Ferreira“SERG. RICK HALL”
“SERG. RICK HALL”
→Pasquale Anselmo
JG
Jason Gray-Stanford“AARON DONNER”
“AARON DONNER”
→Sergio Lucchetti
Magda Apanowicz“DAWN”
“DAWN”
→Ilaria Latini
Ben Cotton“CHRISTOPHER ROCKWELL”
“CHRISTOPHER ROCKWELL”
→Simone D'Andrea
Kevin McNulty“EARL (ep.1.6)”
“EARL (ep.1.6)”
→Mauro Bosco
KM
Kirby Morrow“AVV. HICKMAN (ep.2.8)”
“AVV. HICKMAN (ep.2.8)”
→Dario Oppido
Vincent Gale“FOSTER (ep.2.8)”
“FOSTER (ep.2.8)”
→Carlo Valli
PK
Paloma Kwiatkowski“ABIGAIL PARIS / 'SANDSTORM' (ep.2.4)”
“ABIGAIL PARIS / 'SANDSTORM' (ep.2.4)”
→Gaia Bolognesi
MS
Milo Shandel“IL PASTORE (ep.2.8)”
“IL PASTORE (ep.2.8)”
→Pieraldo Ferrante
AC
Aaron Craven“KEN (ep.1.8, 2.6, 3.2)”
“KEN (ep.1.8, 2.6, 3.2)”
→Davide Lepore
Garry Chalk“DET. GOWER (ep.1.1)”
“DET. GOWER (ep.1.1)”
→Pietro Biondi
SL
Stephen Lobo“AG. WAKEFIELD”
“AG. WAKEFIELD”
→Alessandro Rigotti
GP
Gerald Plunkett“SEN. TED BISHOP (ep.1.9, 2.4)”
“SEN. TED BISHOP (ep.1.9, 2.4)”
→Emilio Cappuccio
TT
Tasya Teles“PIKE (ep.2.8, 3.5)”
“PIKE (ep.2.8, 3.5)”
→Alessandra Cassioli
Christopher Heyerdahl“ANDREW MATHIAS GRAHAM (ep.3.8)”
“ANDREW MATHIAS GRAHAM (ep.3.8)”
→Francesco Meoni
Zak Santiago“DANIEL SOSA (ep.3.2)”
“DANIEL SOSA (ep.3.2)”
→Massimo Lodolo
NH
Nicole Hombrebueno“KATIE SOSA (ep.3.2)”
“KATIE SOSA (ep.3.2)”
→Sophia De Pietro
FS
Fanta Sesay“MICHELLE (ep.3.4)”
“MICHELLE (ep.3.4)”
→Alessandra Cassioli
JB
Jim Byrnes“JAMES EDWARD BAILEY (ep.3.7)”
“JAMES EDWARD BAILEY (ep.3.7)”
→Bruno Alessandro
BI
Benjamin Immanuel“DOTT. TESLIA (s.3)”
“DOTT. TESLIA (s.3)”
→Gianluca Crisafi
RS
Rebecca Shoichet“ILSA (voce) (s.3)”
“ILSA (voce) (s.3)”
→Gemma Donati
WM
William MacDonald“GARY HOLDEN”
“GARY HOLDEN”
→Luigi Scribani
OC
Olivia Cheng“DOTT.SSA GRACE LEE (ep.1.1)”
“DOTT.SSA GRACE LEE (ep.1.1)”
→Angela Brusa
KZ
Kyra Zagorsky“DOTT.SSA STANLEY (ep.1.2, 1.6)”
“DOTT.SSA STANLEY (ep.1.2, 1.6)”
→Laura Romano
AT
Amanda Tapping“DOTT.SSA PERROW”
“DOTT.SSA PERROW”
→Roberta Pellini
SP
Sunita Prasad“BLAIR (ep.2.3, 2.8)”
“BLAIR (ep.2.3, 2.8)”
→Gea Riva
KE
Kurt Evans“FOSTER (ep.2.8)”
“FOSTER (ep.2.8)”
→Marco Benvenuto
David Cubitt“DET. FBI STEVENSON (ep.3.1, 3.10)”
“DET. FBI STEVENSON (ep.3.1, 3.10)”
→Christian Iansante
JB
Jeb Beach“MITCH (ep.3.5-6)”
“MITCH (ep.3.5-6)”
→Daniele Raffaeli
EM
Elle McKinnon“ANNA HAMILTON (ep.2.10)”
“ANNA HAMILTON (ep.2.10)”
→Chiara Fabiano
Tom McBeath“ELLIS (ep.1.11-12)”
“ELLIS (ep.1.11-12)”
→Michele Kalamera
KC
Kristine Cofsky“AG. BOYD”
“AG. BOYD”
→Daniela Calò

Torna al catalogo