Ultima notte a Tremor

La última noche en Tremor

2024ESP

Project manager: Ludovica Poggi

Data di uscita: 25 ottobre 2024

Distribuzione

Edizione italiana

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

Dialoghi italiani

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Fonico di mix

Sincronizzazione

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

17 ruoli

Javier Rey“ALEX”
“ALEX”
→David Chevalier
Ana Polvorosa“JUDIE”
“JUDIE”
→Chiara Oliviero
Guillermo Toledo“LEO”
“LEO”
→Ambrogio Colombo
PC
Pilar Castro“MARIA”
“MARIA”
→Tiziana Avarista
CP
Carme Pla“VIVIANA”
“VIVIANA”
→Elena Morara
DB
David Bagés“PEIO”
“PEIO”
→Massimo De Ambrosis
Carlota Olcina“AGATHA”
“AGATHA”
→Isabella Pasanisi
CQ
Carla Quílez“BEA”
“BEA”
→Ilaria Pellicone
JC
Jordi Catalán“BRUNO”
“BRUNO”
→Gabriele Piancatelli
NN
Nora Navas“ELVIRA”
“ELVIRA”
→Alessandra Korompay
JB
Josean Bengoetxea“ISAAK (ep. 1.2, 1.5, 1.8)”
“ISAAK (ep. 1.2, 1.5, 1.8)”
→Gianni Giuliano
AP
Arnaud Préchac“CLAUDE (ep. 1.4)”
“CLAUDE (ep. 1.4)”
→Manuel Meli
LF
Luca Fontaine“CLEMENCE (ep. 1.4)”
“CLEMENCE (ep. 1.4)”
→Stefano Dori
FM
Florent Mousset“KADIR (ep. 1.4)”
“KADIR (ep. 1.4)”
→Massimo Triggiani
AW
Annick Weerts“MIRAY (ep. 1.4)”
“MIRAY (ep. 1.4)”
→Domitilla D'Amico
AB
Antonio Buíl“RAMIRO (ep. 1.4, 1.8)”
“RAMIRO (ep. 1.4, 1.8)”
→Massimiliano Virgilii
CS
Clara Segura“ISP. CALABRIA (ep. 1.7-8)”
“ISP. CALABRIA (ep. 1.7-8)”
→Laura Romano