Catalogo opere
Film1995
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
Un amore tutto suo
While You Were Sleeping
1995USA 103 min
RegiaJon Turtletaub
Doppiaggio italiano
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
21 ruoli
Sandra Bullock“LUCY MODERATZ”“LUCY MODERATZ”
Bill Pullman“JACK CALLAGHAN”“JACK CALLAGHAN”
Peter Gallagher“PETER CALLAGHAN”“PETER CALLAGHAN”
Peter Boyle“OX CALLAGHAN”“OX CALLAGHAN”
Micole Mercurio“MIDGE CALLAGHAN”“MIDGE CALLAGHAN”
Monica Keena“MARY CALLAGHAN”“MARY CALLAGHAN”- GJGlynis Johns“ELSIE CALLAGHAN”“ELSIE CALLAGHAN”
Jack Warden“SAUL”“SAUL”- JBJason Bernard“JERRY WALLACE”“JERRY WALLACE”
Ally Walker“ASHLEY BARTLETT BACON”“ASHLEY BARTLETT BACON”
Marcia Wright“CELESTE”“CELESTE”- RRRuth Rudnick“WANDA”“WANDA”
Michael Rispoli“JOE FUSCO JR.”“JOE FUSCO JR.”- BLBernie Landis“IL PORTIERE”“IL PORTIERE”
- MBMike Bacarella“PADRE DI JOE FUSCO JR”“PADRE DI JOE FUSCO JR”
- JHJoel Hatch“SACERDOTE”“SACERDOTE”
- DCDick Cusack“DOTT. RUBIN”“DOTT. RUBIN”
- MGMarc Grapey“INFERMIERE”“INFERMIERE”
- JKJames Krag“DALTON CLARKE”“DALTON CLARKE”
- TQThomas Q. Morris“PAZIENTE che consola Peter”“PAZIENTE che consola Peter”
- PSPeter Siragusa“VENDITORE DI HOTDOG”“VENDITORE DI HOTDOG”