Catalogo opere
Film
Un tuffo nel passato
Hot Tub Time Machine
2010USA 98 min
RegiaSteve Pink
Edizione italiana
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Sincronizzazione
Attori originali e voci italiane.
23 ruoli
John Cusack“ADAM YATES”“ADAM YATES”
Rob Corddry“LOU DORCHEN”“LOU DORCHEN”
Clark Duke“JACOB YATES”“JACOB YATES”
Craig Robinson“NICK WEBBER”“NICK WEBBER”
Sebastian Stan“BLAINE”“BLAINE”
Lizzy Caplan“APRIL DRENNAN”“APRIL DRENNAN”
Chevy Chase“IL TECNICO”“IL TECNICO”- CLCrystal Lowe“ZOE”“ZOE”
Collette Wolfe“KELLY YATES”“KELLY YATES”
Crispin Glover“PHIL WEDMAIER”“PHIL WEDMAIER”
Kellee Stewart“COURTNEY AGNEW-WEBBER”“COURTNEY AGNEW-WEBBER”
Lyndsy Fonseca“JENNY”“JENNY”
Charlie McDermott“CHAZ”“CHAZ”
Jessica Paré“TARA”“TARA”
William Zabka“RICKY STEELAN”“RICKY STEELAN”- BBBrook Bennett“LOU da ragazzo”“LOU da ragazzo”
- JRJake Rose“ADAM da ragazzo”“ADAM da ragazzo”
- BABlaine Anderson“CLIENTE NEGOZIO”“CLIENTE NEGOZIO”
- GGGeof Gustaffson“DOTTOR JEFF”“DOTTOR JEFF”
- JSJamie Switch“RAGAZZO CELLULARE”“RAGAZZO CELLULARE”
- —“VOCE TV”“VOCE TV”
- —“TELECRONISTA”“TELECRONISTA”
- —“MOGLIE DI RICKY”“MOGLIE DI RICKY”