Il grande network del doppiaggio

Film

Un uomo per tutte le stagioni

A Man For All Seasons

1966GBR 120 min

RegiaFred Zinnemann

Doppiaggio italiano

C.D.C. - Cooperativa Doppiatori Cinematografici (1944-1963)

Attori originali e voci italiane.

19 ruoli

Paul Scofield“SIR THOMAS MORE”
“SIR THOMAS MORE”
→Giuseppe Rinaldi
WH
Wendy Hiller“ALICE MORE”
“ALICE MORE”
→Lydia Simoneschi
Leo McKern“THOMAS CROMWELL”
“THOMAS CROMWELL”
→Carlo Romano
Robert Shaw“RE ENRICO VIII”
“RE ENRICO VIII”
→Oreste Lionello
Orson Welles“CARDINALE WOLSEY”
“CARDINALE WOLSEY”
→Carlo Alighiero
Susannah York“MARGARET MORE”
“MARGARET MORE”
→Maria Pia Di Meo
John Hurt“RICHARD RICH”
“RICHARD RICH”
→Sergio Tedesco
CR
Colin Redgrave“WILLIAM ROPER”
“WILLIAM ROPER”
→Cesare Barbetti
ND
Nigel Davenport“DUCA DI NORFOLK”
“DUCA DI NORFOLK”
→Massimo Foschi
Colin Blakely“MATTHEW”
“MATTHEW”
→Manlio De Angelis
CL
Cyril Luckham“ARCIVESCOVO CRANMER”
“ARCIVESCOVO CRANMER”
→Gino Baghetti
JG
Jack Gwillim“GIUDICE CAPO”
“GIUDICE CAPO”
→Renato Turi
Vanessa Redgrave“ANNA BOLENA”
“ANNA BOLENA”
→voce non assegnata
Thomas Heathcote“BARCAIOLO”
“BARCAIOLO”
→Aleardo Ward
YJ
Yootha Joyce“AVERIL MACHIN”
“AVERIL MACHIN”
→Wanda Tettoni
JN
John Nettleton“CARCERIERE”
“CARCERIERE”
→Luciano De Ambrosis
PB
Philip Brack“CAPITANO DELLA GUARDIA”
“CAPITANO DELLA GUARDIA”
→Arturo Dominici
Martin Boddey“GOVERNATORE DELLA TORRE”
“GOVERNATORE DELLA TORRE”
→Riccardo Mantoni
MZ
Matt Zimmerman“MESSAGGERO”
“MESSAGGERO”
→Gianfranco Bellini

Torna al catalogo