Il grande network del doppiaggio

Bon voyage

Film2003

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Bon voyage

2003FRA 114 min

RegiaJean-Paul Rappeneau

Doppiaggio italiano

Sefit-CDC (1994-2010)

Dialoghi italiani

Manlio De Angelis Manlio De Angelis

Direzione del doppiaggio

Manlio De Angelis

Assistente al doppiaggio

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

16 ruoli

Isabelle Adjani“VIVIANEDENVERS”
“VIVIANEDENVERS”
→Cristina Boraschi
Gérard Depardieu“JEAN-èTIENNEBEAUFORT”
“JEAN-èTIENNEBEAUFORT”
→Michele Gammino
Virginie Ledoyen“CAMILLE”
“CAMILLE”
→Eleonora De Angelis
Yvan Attal“RAOUL”
“RAOUL”
→Vittorio De Angelis
Grégori Derangère“FRéDéRICAUGER”
“FRéDéRICAUGER”
→Massimo De Ambrosis
Peter Coyote“ALEX WINKLER”
“ALEX WINKLER”
→Sergio Di Stefano
JS
Jean-Marc Stehlé“PROF. KOPOLSKI”
“PROF. KOPOLSKI”
→Luciano De Ambrosis
Aurore Clement“JACQUELINE DELUSSE”
“JACQUELINE DELUSSE”
→Serena Verdirosi
Edith Scob“SIG.RAARBESAULT”
“SIG.RAARBESAULT”
→Miranda Bonansea
Michel Vuillermoz“SIG. GIRALD”
“SIG. GIRALD”
→Vladimiro Conti
Xavier DeGuillerbon“BRéMOND”
“BRéMOND”
→Massimiliano Virgilii
NP
Nicolas Pignon“ANDRéARPEL”
“ANDRéARPEL”
→voce non assegnata
NV
Nicolas Vaude“THIERRY ARPEL”
“THIERRY ARPEL”
→Fabrizio Manfredi
Pierre Diot“MAURICE”
“MAURICE”
→Simone Mori
PL
Pierre Laroche“L'ERUDITO”
“L'ERUDITO”
→Dante Biagioni
Morgane Moré“NIPOTE DELL'ERUDITO”
“NIPOTE DELL'ERUDITO”
→Rossella Acerbo

Torna al catalogo