Catalogo opere
Ciascuno raccoglierà quello che avrà seminato
Serie tv
Ciascuno raccoglierà quello che avrà seminato
Was man sät, das wird man ernten
2017DEU
Distribuzione
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
92 ruoli
- MS“AG. JANKOWSKI nel 2019”“AG. JANKOWSKI nel 2019”
- HP“AGNES NIELSEN nel 1921”“AGNES NIELSEN nel 1921”→voce non assegnata
“AGNES NIELSEN nel 1953”“AGNES NIELSEN nel 1953”- BG“ALEKSANDER TIEDEMANN nel 1986”“ALEKSANDER TIEDEMANN nel 1986”→voce non assegnata
“ALEKSANDER TIEDEMANN nel 2019”“ALEKSANDER TIEDEMANN nel 2019”- RK“BARTOSZ TIEDEMANN nel 1988”“BARTOSZ TIEDEMANN nel 1988”
- PL“BARTOSZ TIEDEMANN nel 2019”“BARTOSZ TIEDEMANN nel 2019”
- AR“BENNI / BERNADETTE nel 2019”“BENNI / BERNADETTE nel 2019”
“BERND DOPPLER nel 1953”“BERND DOPPLER nel 1953”- MM“BERND DOPPLER nel 1986”“BERND DOPPLER nel 1986”
- SA“CHARLOTTE DOPPLER nel 1986”“CHARLOTTE DOPPLER nel 1986”
“CHARLOTTE DOPPLER nel 2019”“CHARLOTTE DOPPLER nel 2019”- LD“CLARA SCHRAGE nel 2019”“CLARA SCHRAGE nel 2019”→voce non assegnata
- GG“CLAUDIA TIEDEMANN nel 1953”“CLAUDIA TIEDEMANN nel 1953”
- JJ“CLAUDIA TIEDEMANN nel 1986”“CLAUDIA TIEDEMANN nel 1986”
- LK“CLAUDIA TIEDEMANN nel 2019”“CLAUDIA TIEDEMANN nel 2019”
“CLAUSEN”“CLAUSEN”→voce non assegnata- FP“DANIEL KAHNWALD nel 1953”“DANIEL KAHNWALD nel 1953”
- AS“DONATA KRAUS nel 1986”“DONATA KRAUS nel 1986”→voce non assegnata
- LH“DORIS TIEDEMANN nel 1953”“DORIS TIEDEMANN nel 1953”
- HW“DOTT. REIMANN nel 2019”“DOTT. REIMANN nel 2019”
- LF“DOTT. SCHALLER nel 2019”“DOTT. SCHALLER nel 2019”
- AK“EDDA HEIMANN nel 2019”“EDDA HEIMANN nel 2019”→voce non assegnata
- SH“EGON TIEDEMANN nel 1953”“EGON TIEDEMANN nel 1953”
- CP“EGON TIEDEMANN nel 1986”“EGON TIEDEMANN nel 1986”
- Cv“ELISABETH DOPPLER nel 2019”“ELISABETH DOPPLER nel 2019”→voce non assegnata
“ELISABETH DOPPLER nel 2053”“ELISABETH DOPPLER nel 2053”→voce non assegnata- PR“ERIK OBENDORF nel 2019”“ERIK OBENDORF nel 2019”→voce non assegnata
- TK“ERNA”“ERNA”
“FRANZISKA DOPPLER fino al 1921”“FRANZISKA DOPPLER fino al 1921”→voce non assegnata- GS“FRANZISKA DOPPLER nel 2019”“FRANZISKA DOPPLER nel 2019”
- CW“GRETA DOPPLER nel 1953”“GRETA DOPPLER nel 1953”
- AW“GUSTAV TANNHAUS”“GUSTAV TANNHAUS”
“H.G. TANNHAUS nel 1953”“H.G. TANNHAUS nel 1953”
“H.G. TANNHAUS nel 1986”“H.G. TANNHAUS nel 1986”- EL“HANNAH KAHNWALD nel 1986”“HANNAH KAHNWALD nel 1986”
- MS“HANNAH KAHNWALD nel 2019”“HANNAH KAHNWALD nel 2019”
- KS“HELENE ALBERS”“HELENE ALBERS”
- TP“HELGE DOPPLER nel 1953”“HELGE DOPPLER nel 1953”
- PS“HELGE DOPPLER nel 1986”“HELGE DOPPLER nel 1986”
- HB“HELGE DOPPLER nel 2019”“HELGE DOPPLER nel 2019”
- LU“INES KAHNWALD nel 1953”“INES KAHNWALD nel 1953”
- —“INES KAHNWALD nel 1986”“INES KAHNWALD nel 1986”
- AW“INES KAHNWALD nel 2019”“INES KAHNWALD nel 2019”
- —“INFERMIERA”“INFERMIERA”
- RS“JANA NIELSEN nel 1953”“JANA NIELSEN nel 1953”→voce non assegnata
- AL“JANA NIELSEN nel 1986”“JANA NIELSEN nel 1986”
- TS“JANA NIELSEN nel 2019”“JANA NIELSEN nel 2019”
- LW“JASMIN TREWEN nel 1986”“JASMIN TREWEN nel 1986”→voce non assegnata
- DH“JONAS KAHNWALD fino al 1921 / ADAM”“JONAS KAHNWALD fino al 1921 / ADAM”
- —“JONAS KAHNWALD nel 2019”“JONAS KAHNWALD nel 2019”
- TJ“JURGEN OBENDORF”“JURGEN OBENDORF”
- NT“KATHARINA NIELSEN nel 1986”“KATHARINA NIELSEN nel 1986”
- JT“KATHARINA NIELSEN nel 2019”“KATHARINA NIELSEN nel 2019”
- AP“LO 'STRANIERO' / JONAS adulto”“LO 'STRANIERO' / JONAS adulto”
- JD“LO SCONOSCIUTO / L'ORIGINE adulto”“LO SCONOSCIUTO / L'ORIGINE adulto”
- HD“LO SCONOSCIUTO / L'ORIGINE anziano”“LO SCONOSCIUTO / L'ORIGINE anziano”→voce non assegnata
- CH“LO SCONOSCIUTO / L'ORIGINE bambino”“LO SCONOSCIUTO / L'ORIGINE bambino”→voce non assegnata
- HA“MADRE DI YASIN FRIESE”“MADRE DI YASIN FRIESE”
- VO“MADS NIELSEN nel 1986”“MADS NIELSEN nel 1986”→voce non assegnata
- WK“MAGNUS NIELSEN fino al 1921”“MAGNUS NIELSEN fino al 1921”
- MJ“MAGNUS NIELSEN nel 2019”“MAGNUS NIELSEN nel 2019”
- MR“MAREK TANNHAUS”“MAREK TANNHAUS”
- BN“MARTHA NIELSEN 'EVA' anziana nel 2019”“MARTHA NIELSEN 'EVA' anziana nel 2019”
“MARTHA NIELSEN 'EVA' nel 2052”“MARTHA NIELSEN 'EVA' nel 2052”- LV“MARTHA NIELSEN nel 2019”“MARTHA NIELSEN nel 2019”
- —“MICHAEL KAHNWALD nel 1986”“MICHAEL KAHNWALD nel 1986”
- SR“MICHAEL KAHNWALD nel 2019”“MICHAEL KAHNWALD nel 2019”
- —“MIKKEL NIELSEN nel 2019”“MIKKEL NIELSEN nel 2019”
- MS“NOAH nel 1921”“NOAH nel 1921”→voce non assegnata
“NOAH nel 1953”“NOAH nel 1953”- —“PADRE DI HANNAH nel 1986”“PADRE DI HANNAH nel 1986”
- TA“PASTORE HERMANN ALBERS”“PASTORE HERMANN ALBERS”
- AK“PATOLOGA EDDA HEIMANN nel 2019”“PATOLOGA EDDA HEIMANN nel 2019”
- HP“PATOLOGO UDO MEIER nel 2019”“PATOLOGO UDO MEIER nel 2019”
- SK“PETER DOPPLER nel 2019”“PETER DOPPLER nel 2019”
- LM“REGINA TIEDEMANN nel 1986”“REGINA TIEDEMANN nel 1986”
- DK“REGINA TIEDEMANN nel 2019”“REGINA TIEDEMANN nel 2019”
- DS“SEBASTIAN KRUGER nel 1986”“SEBASTIAN KRUGER nel 1986”→voce non assegnata
- BP“SELMA AHRENS nel 1986”“SELMA AHRENS nel 1986”→voce non assegnata
- Lv“SILJA”“SILJA”
- —“SPEAKER RADIO”“SPEAKER RADIO”
“STUDENTE”“STUDENTE”- LH“TORBEN WOLLER nel 2019”“TORBEN WOLLER nel 2019”
- JM“TRONTE NIELSEN nel 1953”“TRONTE NIELSEN nel 1953”
- FK“TRONTE NIELSEN nel 1986”“TRONTE NIELSEN nel 1986”
- WK“TRONTE NIELSEN nel 2019”“TRONTE NIELSEN nel 2019”
- JA“ULLA OBENDORF”“ULLA OBENDORF”
- LB“ULRICH NIELSEN nel 1986”“ULRICH NIELSEN nel 1986”
“ULRICH NIELSEN nel 1987”“ULRICH NIELSEN nel 1987”
“ULRICH NIELSEN nel 2019”“ULRICH NIELSEN nel 2019”- VM“YASIN FRIESE nel 2019”“YASIN FRIESE nel 2019”→voce non assegnata