Catalogo opere
TESTI ITALIANI DELLE CANZONI: Lorena Brancucci
DIREZIONE MUSICALE: ERMAVILO, Virginia Brancucci
CANZONI INCISE DA: Andrea Serraino, Stefano Maura
Il film a tecnica mista è stato distribuito in tutto il mondo il 20 maggio 2022 sulla piattaforma di streaming Disney+
Film
Cip e Ciop Agenti Speciali
Chip 'n Dale: Rescue Rangers
2022USA 97 min
TESTI ITALIANI DELLE CANZONI: Lorena Brancucci
DIREZIONE MUSICALE: ERMAVILO, Virginia Brancucci
CANZONI INCISE DA: Andrea Serraino, Stefano Maura
Il film a tecnica mista è stato distribuito in tutto il mondo il 20 maggio 2022 sulla piattaforma di streaming Disney+
Distribuzione
Edizione italiana
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di mix
Attori originali e voci italiane.
40 ruoli
“DET. ELLIE STECKLER”“DET. ELLIE STECKLER”
“DAVE BOLLINARI”“DAVE BOLLINARI”- HD“PRESIDE ROBINSON”“PRESIDE ROBINSON”
- DM“JIMMY”“JIMMY”
- LC“AG. O'HARA”“AG. O'HARA”
“PAUL RUDD”“PAUL RUDD”- JM“CIP (voce)”“CIP (voce)”
- MB“CIP da giovane (voce)”“CIP da giovane (voce)”
“CIOP (voce)”“CIOP (voce)”- JD“CIOP da giovane (voce)”“CIOP da giovane (voce)”
“MONTEREY JACK (voce)”“MONTEREY JACK (voce)”
“SCHEGGIA (voce)”“SCHEGGIA (voce)”
“SWEET PETE (voce)”“SWEET PETE (voce)”
“ZIPPER (voce)”“ZIPPER (voce)”
“GATTOLARDO (voce)”“GATTOLARDO (voce)”
“DJ HERZOGENAURACH (voce)”“DJ HERZOGENAURACH (voce)”
“SIG. BJORNSON (voce)”“SIG. BJORNSON (voce)”
“PUMBAA (voce)”“PUMBAA (voce)”
“LUMIERE (voce)”“LUMIERE (voce)”
“CAP. PUTTY (voce)”“CAP. PUTTY (voce)”
“ZIO PAPERONE (voce)”“ZIO PAPERONE (voce)”- AO“HE-MAN (voce)”“HE-MAN (voce)”
- “BOB IL NANO (voce)”“BOB IL NANO (voce)”
- AO“SKELETOR (voce)”“SKELETOR (voce)”
- “DARKWING DUCK (voce)”“DARKWING DUCK (voce)”
- TR“UGLY SONIC (voce)”“UGLY SONIC (voce)”
- JT“BATMAN (voce)”“BATMAN (voce)”
“ROGER RABBIT (voce)”“ROGER RABBIT (voce)”- SC“BALOO (voce)”“BALOO (voce)”
- LC“TIGRA (voce)”“TIGRA (voce)”
“FLOUNDER (voce)”“FLOUNDER (voce)”- “PIETRO (voce)”“PIETRO (voce)”
- “B.O.B. (voce)”“B.O.B. (voce)”
- “MANTIS (voce)”“MANTIS (voce)”
- AS“E.T. (voce)”“E.T. (voce)”
- JG“AGENTE FBI (voce)”“AGENTE FBI (voce)”
- “MADRE DI CIP (voce)”“MADRE DI CIP (voce)”
- “BART SIMPSON BOOTLEG (voce)”“BART SIMPSON BOOTLEG (voce)”
- “HOMER SIMPSON BOOTLEG”“HOMER SIMPSON BOOTLEG”
- JT“AUTOMOBILE CARTONE (voce)”“AUTOMOBILE CARTONE (voce)”