Cip e Ciop Agenti Speciali

Name: Cip e Ciop Agenti Speciali
Released: 2022-01-01
Duration: 97 min

Chip 'n Dale: Rescue Rangers

2022USA 97 min

TESTI ITALIANI DELLE CANZONI: Lorena Brancucci
DIREZIONE MUSICALE: ERMAVILO, Virginia Brancucci
CANZONI INCISE DA: Andrea Serraino, Stefano Maura

Il film a tecnica mista è stato distribuito in tutto il mondo il 20 maggio 2022 sulla piattaforma di streaming Disney+

Distribuzione

Disney +

Edizione italiana

Disney Character Voices International

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

SDI MEDIA ITALIA srl - Roma

Dialoghi italiani

Ilaria Tornesi Ilaria Tornesi

Direzione del doppiaggio

Leslie James La Penna

Assistente al doppiaggio

Ilaria Tornesi

Fonico di mix

Andrea Roversi

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

40 ruoli

KiKi Layne“DET. ELLIE STECKLER”
“DET. ELLIE STECKLER”
→Veronica Puccio
CP
Chris Parnell“DAVE BOLLINARI”
“DAVE BOLLINARI”
→Sergio Lucchetti
HD
Heather Dragulescu“PRESIDE ROBINSON”
“PRESIDE ROBINSON”
→Barbara Sacchelli
DM
Da'Vone McDonald“JIMMY”
“JIMMY”
→Alessandro Rossi
LC
Liz Cackowski“AG. O'HARA”
“AG. O'HARA”
→Barbara Sacchelli
Paul Rudd“PAUL RUDD”
“PAUL RUDD”
→Niseem Riccardo Onorato
JM
John Mulaney“CIP (voce)”
“CIP (voce)”
→Raoul Bova
MB
Mason Blomberg“CIP da giovane (voce)”
“CIP da giovane (voce)”
→Davide Doviziani
Andy Samberg“CIOP (voce)”
“CIOP (voce)”
→Giampaolo Morelli
JD
Juliet Donenfeld“CIOP da giovane (voce)”
“CIOP da giovane (voce)”
→Francesco Raffaeli
Eric Bana“MONTEREY JACK (voce)”
“MONTEREY JACK (voce)”
→Jonis Bascir
Tress MacNeille“SCHEGGIA (voce)”
“SCHEGGIA (voce)”
→Francesca Chillemi
Will Arnett“SWEET PETE (voce)”
“SWEET PETE (voce)”
→Riccardo Scarafoni
Dennis Haysbert“ZIPPER (voce)”
“ZIPPER (voce)”
→Stefano Mondini
Jim Cummings“GATTOLARDO (voce)”
“GATTOLARDO (voce)”
→Dario Oppido
Flula Borg“DJ HERZOGENAURACH (voce)”
“DJ HERZOGENAURACH (voce)”
→Nanni Baldini
Keegan-Michael Key“SIG. BJORNSON (voce)”
“SIG. BJORNSON (voce)”
→Gianluca Solombrino
Seth Rogen“PUMBAA (voce)”
“PUMBAA (voce)”
→Stefano Fresi
Jeff Bennett“LUMIERE (voce)”
“LUMIERE (voce)”
→Leslie James La Penna
J.K. Simmons“CAP. PUTTY (voce)”
“CAP. PUTTY (voce)”
→Luca Biagini
David Tennant“ZIO PAPERONE (voce)”
“ZIO PAPERONE (voce)”
→Fabrizio Vidale
AO
Alan Oppenheimer“HE-MAN (voce)”
“HE-MAN (voce)”
→Marco Manca
Seth Rogen“BOB IL NANO (voce)”
“BOB IL NANO (voce)”
→Francesco De Francesco
AO
Alan Oppenheimer“SKELETOR (voce)”
“SKELETOR (voce)”
→Stefano Brusa
Jim Cummings“DARKWING DUCK (voce)”
“DARKWING DUCK (voce)”
→Oliviero Dinelli
TR
Tim Robinson“UGLY SONIC (voce)”
“UGLY SONIC (voce)”
→Luca Mannocci
JT
Jorma Taccone“BATMAN (voce)”
“BATMAN (voce)”
→Alessandro Ballico
Charles Fleischer“ROGER RABBIT (voce)”
“ROGER RABBIT (voce)”
→Marco Mete
SC
Steven Curtis Chapman“BALOO (voce)”
“BALOO (voce)”
→Marco Manca
LC
Liz Cackowski“TIGRA (voce)”
“TIGRA (voce)”
→Valentina Stredini
RB
Rachel Bloom“FLOUNDER (voce)”
“FLOUNDER (voce)”
→Davide Doviziani
Jim Cummings“PIETRO (voce)”
“PIETRO (voce)”
→Paolo Marchese
Seth Rogen“B.O.B. (voce)”
“B.O.B. (voce)”
→Fabrizio Vidale
Seth Rogen“MANTIS (voce)”
“MANTIS (voce)”
→Simone Mori
AS
Akiva Schaffer“E.T. (voce)”
“E.T. (voce)”
→Barbara Sacchelli
JG
Julian Graham“AGENTE FBI (voce)”
“AGENTE FBI (voce)”
→Alessandro Bova
RB
Rachel Bloom“MADRE DI CIP (voce)”
“MADRE DI CIP (voce)”
→Silvia Alfonzetti
RB
Rachel Bloom“BART SIMPSON BOOTLEG (voce)”
“BART SIMPSON BOOTLEG (voce)”
→Barbara Sacchelli
Jim Cummings“HOMER SIMPSON BOOTLEG”
“HOMER SIMPSON BOOTLEG”
→Alberto Pagnotta
JT
Jorma Taccone“AUTOMOBILE CARTONE (voce)”
“AUTOMOBILE CARTONE (voce)”
→Alessandro Bova

Torna al catalogo