Il grande network del doppiaggio

Fuck You Prof!

Film2013

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Fuck You Prof!

Fack ju Göhte

2013DEU 119 min

RegiaBora Dagtekin

Edizione italiana

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

Laser Digital Film

Dialoghi italiani

Anton Giulio Castagna Anton Giulio Castagna

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Silvia Alpi Paolo Brunori

Fonico di doppiaggio

Vincenzo Mandara

Fonico di mix

Marco Coppolecchia

Sincronizzazione

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

15 ruoli

Elyas M'Barek“ZEKI MULLER”
“ZEKI MULLER”
→Nanni Baldini
KH
Karoline Herfurth“LISI SCHNABELSTEDT”
“LISI SCHNABELSTEDT”
→Ilaria Latini
Katja Riemann“GUDRUN GERSTER”
“GUDRUN GERSTER”
→Barbara Castracane
Jella Haase“CHANTAL”
“CHANTAL”
→Erica Necci
JP
Jana Pallaske“CHARLIE”
“CHARLIE”
→Antonella Baldini
Alwara Höfels“CARO”
“CARO”
→Domitilla D'Amico
Mv
Max von der Groeben“DANGER”
“DANGER”
→Davide Perino
AL
Anna Lena Klenke“LAURA”
“LAURA”
→voce non assegnata
Gizem Emre“ZEYNEP”
“ZEYNEP”
→Veronica Puccio
Aram Arami“BURAK”
“BURAK”
→Paolo Vivio
Runa Greiner“MEIKE”
“MEIKE”
→Lucrezia Marricchi
Valentina Pahde“GRETA”
“GRETA”
→Letizia Ciampa
Erdal Yildiz“ATTILA”
“ATTILA”
→Pasquale Anselmo
BS
Bernd Stegemann“PROF. GUNDLACH”
“PROF. GUNDLACH”
→Bruno Alessandro
Uschi Glas“INGRID LEIMBACH-KNORR”
“INGRID LEIMBACH-KNORR”
→Franca D'Amato

Torna al catalogo