Harry Potter e l'Ordine della Fenice

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

Nascondi foto Lista compatta40 ruoli · preferenze salvate nel browser

Attore

Daniel Radcliffe

“HARRY POTTER”

→

Voce italiana

Alessio Puccio

Attore

Rupert Grint

“RON WEASLEY”

→

Voce italiana

Giulio Renzi Ricci

GR

Attore

Emma Watson

“HERMIONE GRANGER”

→

Voce italiana

Letizia Ciampa

Attore

Ralph Fiennes

“LORD VOLDEMORT”

→

Voce italiana

Massimo Popolizio

Attore

Michael Gambon

“ALBUS SILENTE”

→

Voce italiana

Gianni Musy

Attore

Gary Oldman

“SIRIUS BLACK”

→

Voce italiana

Massimo Venturiello

MV

Attore

Robbie Coltrane

“RUBEUS HAGRID”

→

Voce italiana

Francesco Pannofino

Attore

Helena Bonham Carter

“BELLATRIX LESTRANGE”

→

Voce italiana

Laura Boccanera

Attore

Alan Rickman

“SEVERUS PITON”

→

Voce italiana

Francesco Vairano

Attore

Brendan Gleeson

“ALASTOR 'MALOCCHIO' MOODY”

→

Voce italiana

Paolo Buglioni

Attore

Maggie Smith

“MINERVA McGRANITT”

→

Voce italiana

Paola Mannoni

PM

Attore

Emma Thompson

“SIBILLA COOMAN”

→

Voce italiana

Emanuela Rossi

Attore

Imelda Staunton

“DOLORES UMBRIDGE”

→

Voce italiana

Ida Sansone

Attore

David Thewlis

“REMUS LUPIN”

→

Voce italiana

Danilo De Girolamo

Attore

Warwick Davis

“FILIUS VITIOUS”

→

Voce italiana

Vittorio Stagni

VS

Attore

Jason Isaacs

“LUCIUS MALFOY”

→

Voce italiana

Massimo Lodolo

ML

Attore

Tom Felton

“DRACO MALFOY”

→

Voce italiana

Flavio Aquilone

Attore

Evanna Lynch

“LUNA LOVEGOOD”

→

Voce italiana

Veronica Puccio

Attore

Mark Williams

“ARTHUR WEASLEY”

→

Voce italiana

Mino Caprio

Attore

Julie Walters

“MOLLY WEASLEY”

→

Voce italiana

Anna Rita Pasanisi

Attore

Bonnie Wright

“GINNY WEASLEY”

→

Voce italiana

Erica Necci

Attore

James Phelps

“FRED WEASLEY”

→

Voce italiana

Lorenzo De Angelis

Attore

Oliver Phelps

“GEORGE WEASLEY”

→

Voce italiana

Lorenzo De Angelis

Attore

Richard Griffiths

“VERNON DURSLEY”

→

Voce italiana

Paolo Lombardi

PL

Attore

Fiona Shaw

“PETUNIA DURSLEY”

→

Voce italiana

Melina Martello

Attore

Harry Melling

“DUDLEY DURSLEY”

→

Voce italiana

Fabrizio De Flaviis

FD

KL

Attore

Katie Leung

“CHO CHANG”

→

Voce italiana

Jun Ichikawa

JI

Attore

Matthew Lewis

“NEVILLE PACIOCK”

→

Voce italiana

Gabriele Patriarca

GP

RH

Attore

Robert Hardy

“CORNELIUS CARAMELL”

→

Voce italiana

Sandro Pellegrini

SP

KT

Attore

Kathryn Turner

“ARABELLA FIGG”

→

Voce italiana

Graziella Polesinanti

Attore

Natalia Tena

“NINFADORA TONKS”

→

Voce italiana

Domitilla D'Amico

Attore

George Harris

“KINGSLEY SHACKLEBOLT”

→

Voce italiana

Fabrizio Pucci

AA

Attore

Afshan Azad

“PADMA PATIL”

→

Voce italiana

Elena Liberati

EL

DM

Attore

Devon Murray

“SEAMUS FINNIGAN”

→

Voce italiana

Alessio Ward

AW

ST

Attore

Sian Thomas

“AMELIA BONES”

→

Voce italiana

voce non assegnata

NS

Attore

Nick Shrim

“ZACHARIAS SMITH”

→

Voce italiana

voce non assegnata

Attore

Jessica Hynes

“MAFALDA HOPKIRK (voce)”

→

Voce italiana

Cristina Noci

TB

Attore

Timothy Bateson

“KREACHER (voce)”

→

Voce italiana

Oreste Rizzini

JW

Attore

Jamie Waylett

“VINCENT TIGER”

→

Voce italiana

voce non assegnata

Attore

Jason Boyd

“PIERS POLKISS”

→

Voce italiana

Matteo Liofredi

ML