Catalogo opere
Consulente legale: Fabrizio De Paolis
Post-audio supervisor: Elena Romeo
Data di uscita italiana: 25 settembre 2023
Altre voci: Vladimiro Conti, Greta Izzo, Gianluca Machelli, Beatrice Margiotti, Raffaele Palmieri, Valentina Stredini, Stefano Thermes, Dimitri Winter

Serie tv2017
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Serie tv
Io so chi sei
Sé quién eres
2017ESP
Consulente legale: Fabrizio De Paolis
Post-audio supervisor: Elena Romeo
Data di uscita italiana: 25 settembre 2023
Altre voci: Vladimiro Conti, Greta Izzo, Gianluca Machelli, Beatrice Margiotti, Raffaele Palmieri, Valentina Stredini, Stefano Thermes, Dimitri Winter
Distribuzione
Edizione italiana
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
49 ruoli
- FGFrancesc Garrido“JUAN ELIAS”“JUAN ELIAS”
- AFAida Folch“EVA DURÀN”“EVA DURÀN”
Blanca Portillo“ALICIA CASTRO”“ALICIA CASTRO”- NFNoa Fontanals“JULIETA ELIAS CASTRO”“JULIETA ELIAS CASTRO”
Alex Monner“POL ELIAS CASTRO”“POL ELIAS CASTRO”
Eva Santolaria“MARTA HESS”“MARTA HESS”
Martiño Rivas“MARC CASTRO”“MARC CASTRO”
Mar Sodupe“SILVIA CASTRO”“SILVIA CASTRO”- SASusana Abaitua“ANA SAURA”“ANA SAURA”
Nancho Novo“RAMÒN SAURO”“RAMÒN SAURO”- ADAntonio Dechent“RICARDO HEREDIA”“RICARDO HEREDIA”
- CFCarles Francino“DAVID VILA”“DAVID VILA”
Marcel Borràs“SANTI MUR”“SANTI MUR”- ABAndreu Benito“JUEZ SANTOS”“JUEZ SANTOS”
- JMJùlia Molins“LOLA”“LOLA”
- BDBiel Durán“ADRIÀN”“ADRIÀN”
- APAlbert Prat“GARCIA”“GARCIA”
- NBNausicaa Bonnìn“CHARRY (ep. 1.3-9)”“CHARRY (ep. 1.3-9)”
- DGDiana Gòmez“MONICA”“MONICA”
- TATxell Aixendri“CHLOE (ep. 1.1, 1.6, 1.8, 1.11-12, 1.14-15)”“CHLOE (ep. 1.1, 1.6, 1.8, 1.11-12, 1.14-15)”
- ÁdÁlvaro de Luna“HECTOR CASTRO (ep. 1.4-6, 1.8, 1.16)”“HECTOR CASTRO (ep. 1.4-6, 1.8, 1.16)”
- MGMontse Germàn“SUSANA (ep. 1.1-2, 1.4, 1.6-8)”“SUSANA (ep. 1.1-2, 1.4, 1.6-8)”
- PFPep Ferrer“VICENTE FLAVIÀ (ep. 1.1, 1.3-6)”“VICENTE FLAVIÀ (ep. 1.1, 1.3-6)”
- MPMercè Pons“MONTSE (ep. 1.6-7, 1.9, 1.11)”“MONTSE (ep. 1.6-7, 1.9, 1.11)”
- JJJosep Julien“EZEQUIEL CORTÈS”“EZEQUIEL CORTÈS”
Greta Fernández“VERO (ep. 1.6, 1.11, 1.13-14)”“VERO (ep. 1.6, 1.11, 1.13-14)”- PAPere Arquillué“MARTIN BARROS (ep. 1.11-16)”“MARTIN BARROS (ep. 1.11-16)”
- PBPatrìcia Bargallò“PELAYO (ep. 1.11-15)”“PELAYO (ep. 1.11-15)”
- BABlanca Apilánez“JUEZA MUÑOZ (ep. 1.1-4)”“JUEZA MUÑOZ (ep. 1.1-4)”
- SSSara Sors“ARIADNA (ep. 1.2-3, 1.5, 1.9-10)”“ARIADNA (ep. 1.2-3, 1.5, 1.9-10)”
- MRMarc Rodríguez“CARLOS ESCALANTE (ep. 1.12, 1.14)”“CARLOS ESCALANTE (ep. 1.12, 1.14)”
- ÁFÁlex Fernández“NIÑO BARRIO (ep. 1.3)”“NIÑO BARRIO (ep. 1.3)”
- KBKevin Bautista“ABOGADO (ep. 1.15)”“ABOGADO (ep. 1.15)”
- MLMercedes León“REYES (ep. 1.13, 1.15-16)”“REYES (ep. 1.13, 1.15-16)”
- MBManel Barcelò“CÈZAR MUR (ep. 1.13, 1.15-16)”“CÈZAR MUR (ep. 1.13, 1.15-16)”
- EBEduard Buch“DOTT. CERVERA (ep. 1.1, 1.6)”“DOTT. CERVERA (ep. 1.1, 1.6)”
- AVArmand Villén“PSICOLOGO (ep. 1.5-6)”“PSICOLOGO (ep. 1.5-6)”
- MGMontse Guallar“VICTORIA (ep. 1.9)”“VICTORIA (ep. 1.9)”
- COCarlos Olalla“AGENTE FISCALE (ep. 1.1)”“AGENTE FISCALE (ep. 1.1)”
- MCMontserrat Carulla“ABUELA (ep. 1.2)”“ABUELA (ep. 1.2)”
- CCCarolina Clemente“ROCIO (ep. 1.6)”“ROCIO (ep. 1.6)”
- MGMacarena Gómez“NATALIA (ep. 1.7)”“NATALIA (ep. 1.7)”
- PMPetra Martínez“MADRE DI EZEQUIEL (ep. 1.8)”“MADRE DI EZEQUIEL (ep. 1.8)”
- AGAnna Gras“INF. RAQUEL (ep. 1.12)”“INF. RAQUEL (ep. 1.12)”
- MOMarta Ossò“CATI (ep. 1.14)”“CATI (ep. 1.14)”
- MSMariona Schilt“LILI (ep. 1.14)”“LILI (ep. 1.14)”
- MMMercè Montalà“ASUNCIÒN (ep. 1.15)”“ASUNCIÒN (ep. 1.15)”
- AFAmparo Fernandez“SANDRA (ep. 1.7)”“SANDRA (ep. 1.7)”
- PNPepòn Nieto“ALBERTO GIRALT”“ALBERTO GIRALT”
