Film

L'ufficiale e la spia

Name: L'ufficiale e la spia
Released: 2019-01-01
Duration: 132 min

J'accuse

2019ITA, FRA 132 min

L'Ufficiale e la Spia Ã¨ un film di genere drammatico, thriller, biografico del 2019, diretto da Roman Polanski, con Jean Dujardin e Louis Garrel. Uscita al cinema il 21 novembre 2019. Durata 126 minuti. Distribuito da 01 Distribution.

Doppiaggio italiano

Laser Digital Film (2001-2025)

Sonorizzazione

Laser Digital Film (2001-2025)

Dialoghi italiani

Roberta Bonuglia

Direzione del doppiaggio

Rodolfo Bianchi

Assistente al doppiaggio

Francesca Rizzitiello

Fonico di doppiaggio

Mario Frezza

Fonico di mix

Michele Gualdrini

Attori originali e voci italiane.

39 ruoli

Jean Dujardin“MARIE-GEORGES PICQUART”
“MARIE-GEORGES PICQUART”
→Francesco Prando
Louis Garrel“ALFRED DREYFUS”
“ALFRED DREYFUS”
→Giorgio Borghetti
Emmanuelle Seigner“PAULINE MONNIER”
“PAULINE MONNIER”
→Emanuela Rossi
Grégory Gadebois“HUBERT HENRY”
“HUBERT HENRY”
→Roberto Stocchi
HP
Hervé Pierre“CHARLES-ARTHUR GONSE”
“CHARLES-ARTHUR GONSE”
→Paolo Marchese
WY
Wladimir Yordanoff“AUGUSTE MERCIER”
“AUGUSTE MERCIER”
→Luca Biagini
DS
Didier Sandre“RAOUL LE MOUTON DE BOISDEFFRE”
“RAOUL LE MOUTON DE BOISDEFFRE”
→Marco Mete
Melvil Poupaud“FERNAND LABORI”
“FERNAND LABORI”
→Emiliano Coltorti
ÉR
Éric Ruf“JEAN SANDHERR”
“JEAN SANDHERR”
→Franco Mannella
Mathieu Amalric“ALPHONSE BERTILLON”
“ALPHONSE BERTILLON”
→Massimo De Ambrosis
Laurent Stocker“GEORGES-GABRIEL DE PELLIEUX”
“GEORGES-GABRIEL DE PELLIEUX”
→Mauro Gravina
Vincent Perez“LOUIS LEBLOIS”
“LOUIS LEBLOIS”
→Simone D'Andrea
Michel Vuillermoz“ARMAND DU PATY DE CLAM”
“ARMAND DU PATY DE CLAM”
→Stefano De Sando
Denis Podalydès“EDGAR DEMANGE”
“EDGAR DEMANGE”
→Giorgio Locuratolo
VG
Vincent Grass“JEAN-BAPTISTE BILLOT”
“JEAN-BAPTISTE BILLOT”
→Franco Zucca
BA
Benoit Allemane“GEORGES CHARPENTIER”
“GEORGES CHARPENTIER”
→Ambrogio Colombo
DB
Damien Bonnard“DESVERNINE”
“DESVERNINE”
→Edoardo Stoppacciaro
LB
Luca Barbareschi“PHILIPPE MONNIER”
“PHILIPPE MONNIER”
→(auto-doppiaggio)
Laurent Natrella“FERDINAND WALSIN ESTERHAZY”
“FERDINAND WALSIN ESTERHAZY”
→Andrea Mete
GC
Gérard Chaillou“GEORGES CLEMENCEAU”
“GEORGES CLEMENCEAU”
→Carlo Reali
JR
Jeanne Rosa“MARTHE LEBLOIS”
“MARTHE LEBLOIS”
→Francesca Fiorentini
André Marcon“EMILE ZOLA”
“EMILE ZOLA”
→Bruno Alessandro
BR
Bruno Raffaelli“GIUDICE DELEGORGUE”
“GIUDICE DELEGORGUE”
→Fabrizio Temperini
Thierry Gimenez“COL. JOUAUST”
“COL. JOUAUST”
→Paolo M. Scalondro
PF
Pierre Forest“COL. MAUREL”
“COL. MAUREL”
→Pierluigi Astore
NW
Nicolas Wanczycki“FOUCAULT”
“FOUCAULT”
→Davide Marzi
PP
Pierre Poirot“VALLECALLE”
“VALLECALLE”
→Stefano Alessandroni
SG
Stéfan Godin“GEN. DARRAS”
“GEN. DARRAS”
→Stefano Mondini
KG
Kevin Garnichat“LAUTH”
“LAUTH”
→Gabriele Lopez
Vd
Vincent de Bouard“GRIBELIN”
“GRIBELIN”
→Oliviero Dinelli
Luce Mouchel“SIG.RA SANDHERR”
“SIG.RA SANDHERR”
→Alessandra Korompay
NB
Nicolas Bridet“MATHIEU DREYFUS”
“MATHIEU DREYFUS”
→Luca Mannocci
Édith Le Merdy“PORTINAIA”
“PORTINAIA”
→Graziella Polesinanti
—“EDMOND”
“EDMOND”
→Riccardo Scarafoni
—“RAGAZZO”
“RAGAZZO”
→Lorenzo D'Agata
—“GIOVANE VENDITORE”
“GIOVANE VENDITORE”
→Alex Polidori
—“BAMBINE”
“BAMBINE”
→Maya De Fouchecour
—“ISTRUTTORE”
“ISTRUTTORE”
→Roberto Fidecaro
JB
Jean-Gilles Barbier“ARBITRO”
“ARBITRO”
→Silvio Anselmo

Torna al catalogo