Catalogo opere
Serie tv
Like a Dragon: Yakuza
龍が如く〜Beyond the Game〜 / Ryu ga Gotoku: Beyond the Game
2024JPN
Supervisione doppiaggio: Rosetta Fortezza
Project Manager: Alessia Dragone
Episodi: 6
Data di uscita: 24 ottobre 2024 (Italia)
Altre voci: Fabrizio De Flaviis, Ciro Clarizio, Gabriele Patriarca, Daniel Spizzichino, Marco Giansante, Leonardo Lugni
Project Manager: Alessia Dragone
Episodi: 6
Data di uscita: 24 ottobre 2024 (Italia)
Altre voci: Fabrizio De Flaviis, Ciro Clarizio, Gabriele Patriarca, Daniel Spizzichino, Marco Giansante, Leonardo Lugni
Distribuzione
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Attori originali e voci italiane.
22 ruoli
- RT“KIRYU KAZUMA”“KIRYU KAZUMA”
- KK“'NISHIKI' AKIRA NISHIKIYAMA”“'NISHIKI' AKIRA NISHIKIYAMA”
- MA“GORO MAJIMA”“GORO MAJIMA”
- YK“YUMI SAWAMURA”“YUMI SAWAMURA”
- HN“MIHO NISHIKIYAMA”“MIHO NISHIKIYAMA”
- TK“SHINTARO KAZAMA”“SHINTARO KAZAMA”
“DAIGO SASAKI”“DAIGO SASAKI”- SS“DET. MAKOTO DATE”“DET. MAKOTO DATE”
- ST“REINA”“REINA”
- RU“JIN GODA”“JIN GODA”
- SU“KOJI TSURUTA”“KOJI TSURUTA”
- MK“SOHEI DŌJIMA”“SOHEI DŌJIMA”
- TM“DET. ARAKI / FIORAIO DI SAI”“DET. ARAKI / FIORAIO DI SAI”
- DT“KEIJI SHIBUSAWA”“KEIJI SHIBUSAWA”
“SUGA”“SUGA”- BC“EDGAR BEALE”“EDGAR BEALE”
- NN“ALICE BEALE”“ALICE BEALE”
- MM“AIKO SAWAMURA”“AIKO SAWAMURA”
- SS“SHIMADA (Hotel Kaneda)”“SHIMADA (Hotel Kaneda)”
- KN“OISHI KATSUMI / INDY”“OISHI KATSUMI / INDY”
- RA“FUTOSHI SHIMANO”“FUTOSHI SHIMANO”
- ST“HARUKA SAWAMURA”“HARUKA SAWAMURA”
+Voci di sfondo
Brusio · Attore ignoto3
- (Attore ignoto)“UOMO CHE DA INFO A YUMI”Carlo Scipioni
- (Attore ignoto)“HIROSHI KANEMURA”Mauro Magliozzi
- (Attore ignoto)“MANNY IL BROKER”Marco Bassetti