Film

LOL - Il tempo dell'amore

Name: LOL - Il tempo dell'amore
Released: 2008-01-01
Duration: 105 min

LOL

2008FRA 105 min

RegiaLisa Azuelos

Edizione italiana

Ludovica Bonanome

Doppiaggio italiano

C.D. - Cine Dubbing Srl (2006-2025)

Sonorizzazione

Pcm Audio Srl

Dialoghi italiani

Massimo Lodolo

Direzione del doppiaggio

Massimo Lodolo

Assistente al doppiaggio

Francesca Bregni

Fonico di doppiaggio

Paolo Nagy

Fonico di mix

Fabrizio Pesce

Attori originali e voci italiane.

45 ruoli

Sophie Marceau“ANNE”
“ANNE”
→Francesca Fiorentini
CT
Christa Teret“LOLA”
“LOLA”
→Veronica Puccio
JK
Jérémy Kapone“MAEL”
“MAEL”
→Ludovico Dodo Versino
MC
Marion Chabassol“CHARLOTTE”
“CHARLOTTE”
→Elena Perino
LL
Lou Lesage“STEPHANE”
“STEPHANE”
→Joy Saltarelli
ÉB
Émile Bertherat“PAUL-HENRI”
“PAUL-HENRI”
→Edoardo Stoppacciaro
Félix Moati“ARTHUR”
“ARTHUR”
→Andrea Mete
AA
Alexandre Astier“ALAIN”
“ALAIN”
→Gaetano Varcasia
LS
Louis Sommer“MEDHI”
“MEDHI”
→Flavio Aquilone
AC
Adèle Choubard“PROVENCE”
“PROVENCE”
→Eva Padoan
JP
Jade-Rse Parker“ISABELLE DE PEYREFITTE”
“ISABELLE DE PEYREFITTE”
→Lorenza Agostinelli
WG
Warren Guetta“DAVID LEVY”
“DAVID LEVY”
→Lorenzo Accolla
JQ
Jocelyn Quivrin“LUCAS”
“LUCAS”
→Danilo Di Martino
Thaïs Alessandrin“LOUISE”
“LOUISE”
→Sara Labidi
TI
Tom Invernizzi“THEO”
“THEO”
→Federico Bebi
SM
Stéphanie Murat“CATHY”
“CATHY”
→Cristiana Lionello
Laurent Bateau“ROMAIN”
“ROMAIN”
→Sergio Lucchetti
PN
Pierre Niney“JULIEN”
“JULIEN”
→voce non assegnata
VK
Valérie Karsenti“LAURENCE”
“LAURENCE”
→Antonella Alessandro
Françoise Fabian“MADRE DI ANNE”
“MADRE DI ANNE”
→Maria Pia Di Meo
Christiane Millet“MADRE DI CHARLOTTE”
“MADRE DI CHARLOTTE”
→Emilia Costa
Joana Preiss“MADRE DI STEPHANE”
“MADRE DI STEPHANE”
→Anna Cugini
Esmeralda Kroy“MADRE DI PAUL-HENRI”
“MADRE DI PAUL-HENRI”
→Antonella Rinaldi
Olivier Cruveiller“PADRE DI MAEL”
“PADRE DI MAEL”
→Massimo Lodolo
Katia Caballero“MADRE DI MAEL”
“MADRE DI MAEL”
→Elena Bianca
VJ
Vincent Jasinskij“LEON”
“LEON”
→Tito Marteddu
Jean-Claude Dauphin“IL MINISTRO”
“IL MINISTRO”
→Saverio Moriones
ÉA
Étienne Alsama“AUTISTA DEL MINISTRO”
“AUTISTA DEL MINISTRO”
→Mario Bombardieri
LL
Lise Lamétrie“LA PRESIDE”
“LA PRESIDE”
→Graziella Polesinanti
PH
Patty Hannock“MADAME CLAUDE, insegnante di inglese”
“MADAME CLAUDE, insegnante di inglese”
→Gaia Bastreghi
CB
Christophe Bourseiller“PROF. GERBERE”
“PROF. GERBERE”
→Ambrogio Colombo
AK
Axel Kiener“PROF. MERCI, insegnante di matematica”
“PROF. MERCI, insegnante di matematica”
→Emiliano Coltorti
Esmeralda Kroy“MADRE DI PAUL-HENRI”
“MADRE DI PAUL-HENRI”
→Antonella Rinaldi
VL
Virginie Lente“LILI”
“LILI”
→Barbara Sacchelli
VV
Vivienne Vermes“MADRE DI LILI”
“MADRE DI LILI”
→Alison Adam
AB
Axel Boute“AXEL”
“AXEL”
→Federico Mineo
LA
Lisa Azuelos“LA PSICANALISTA”
“LA PSICANALISTA”
→Alessandra Fabiano
FB
François-Xavier Bouvier“INSEGNANTE DI RIPETIZIONI”
“INSEGNANTE DI RIPETIZIONI”
→Valerio Amoruso
PG
Patrice Gilgenkrantz“BRUCE, insegnante di ginnastica”
“BRUCE, insegnante di ginnastica”
→Ivan Andreani
NC
Nicolas Calaber“NICOLAS”
“NICOLAS”
→Jacopo Bonanni
AB
Axel Boute“AXEL”
“AXEL”
→Federico Mineo
NL
Nicolas Lestang“ALLIEVA ASIATICA”
“ALLIEVA ASIATICA”
→Elisa Carucci
AL
Anne Legal“COMMESSA DI McDONALDS”
“COMMESSA DI McDONALDS”
→Barbara Sacchelli
LO
Lucille O'Flanagan-Le Cam“L'INGLESE LADY D”
“L'INGLESE LADY D”
→voce non assegnata
WK
Waleed Khalid“IL PADRE PAKISTANO”
“IL PADRE PAKISTANO”
→voce non assegnata

Torna al catalogo