Catalogo opere
Serie tv
Madam Secretary
2016USA
Audio editor: Tiziana Maserati
Video editor: Giovanni Pau
Video editor: Giovanni Pau
Distribuzione
Edizione italiana
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Attori originali e voci italiane.
58 ruoli
“ELIZABETH McCORD”“ELIZABETH McCORD”
“HENRY McCORD”“HENRY McCORD”
“RUSSELL JACKSON”“RUSSELL JACKSON”- EB“BLAKE MORAN”“BLAKE MORAN”
- PM“DAISY GRANT”“DAISY GRANT”
“MATT MAHONEY”“MATT MAHONEY”- —“STEPHANIE 'STEVIE' McCORD”“STEPHANIE 'STEVIE' McCORD”
- KH“ALISON McCORD”“ALISON McCORD”
- ER“JASON McCORD”“JASON McCORD”
“JAY WHITMAN”“JAY WHITMAN”
“MICHAEL 'MIKE B.' BARNOW”“MICHAEL 'MIKE B.' BARNOW”
“PRESIDENTE CONRAD DALTON”“PRESIDENTE CONRAD DALTON”
“NADINE TOLLIVER”“NADINE TOLLIVER”- SR“KAT SANDOVAL”“KAT SANDOVAL”
- JD“AMM. ELLEN HILL”“AMM. ELLEN HILL”
“ED PARKER”“ED PARKER”→voce non assegnata- FJ“MINISTRO DEGLI ESTERI MING CHEN”“MINISTRO DEGLI ESTERI MING CHEN”
- MG“LUCY KNOX”“LUCY KNOX”→voce non assegnata
- MP“GORDON BECKER”“GORDON BECKER”
- CE“LYDIA DALTON”“LYDIA DALTON”
- JR“HARRISON DALTON”“HARRISON DALTON”
“DARREN HAHN”“DARREN HAHN”→voce non assegnata- YC“ANTON GOREV”“ANTON GOREV”
“JULIET HUMPHREY”“JULIET HUMPHREY”→voce non assegnata
“DIRETTORE CIA ANDREW MUNSEY”“DIRETTORE CIA ANDREW MUNSEY”- UA“ZAHED JAVANI”“ZAHED JAVANI”→voce non assegnata
- DG“FRED COLE”“FRED COLE”→voce non assegnata
“ARTHUR GILROY”“ARTHUR GILROY”→voce non assegnata- AD“MARY CAMPBELL”“MARY CAMPBELL”→voce non assegnata
“ISABELLE BARNES”“ISABELLE BARNES”- CD“EPHRAIM WARE”“EPHRAIM WARE”
- RA“WALTER NOVACK”“WALTER NOVACK”→voce non assegnata
- CP“CAP. DMITRI PETROV”“CAP. DMITRI PETROV”
“JOSE' CAMPOS”“JOSE' CAMPOS”→voce non assegnata- KL“OLIVER SHAW”“OLIVER SHAW”
- JA“CRAIG STERLING”“CRAIG STERLING”
“VICE PRES. MARK DELGADO”“VICE PRES. MARK DELGADO”→voce non assegnata
“PRESIDENTE RUSSO MARIA OSTROVA”“PRESIDENTE RUSSO MARIA OSTROVA”- LH“LOUISE CRONENBERG”“LOUISE CRONENBERG”→voce non assegnata
“JANE FELLOWS”“JANE FELLOWS”- MK“TALIA PETROV”“TALIA PETROV”→voce non assegnata
“SEN. PARISI”“SEN. PARISI”- TP“SUSAN THOMPSON”“SUSAN THOMPSON”→voce non assegnata
- JL“RONNIE BAKER”“RONNIE BAKER”→voce non assegnata
- JM“VICE PRES. TERESA HURST”“VICE PRES. TERESA HURST”
- CO“JARETH GLOVER”“JARETH GLOVER”→voce non assegnata
“WILL ADAMS”“WILL ADAMS”
“KOHL”“KOHL”→voce non assegnata- SB“DYLAN LARSON”“DYLAN LARSON”→voce non assegnata
- CG“MOLLY REID”“MOLLY REID”→voce non assegnata
“NINA CUMMINGS”“NINA CUMMINGS”→voce non assegnata
“SEN. HANSON”“SEN. HANSON”→voce non assegnata
“GIUDICE DELLA CORTE SUPREMA WIBOURNE (ep. 2x01, 3x01, 4x01)”“GIUDICE DELLA CORTE SUPREMA WIBOURNE (ep. 2x01, 3x01, 4x01)”- RG“DOTT. KLAUS VON MUEHLBERG”“DOTT. KLAUS VON MUEHLBERG”
“PADRE LAURENT VASSEU (ep. 1x06)”“PADRE LAURENT VASSEU (ep. 1x06)”
“AMBASCIATORE CANADESE LESTER CLARK (ep 1x05)”“AMBASCIATORE CANADESE LESTER CLARK (ep 1x05)”- JA“TERESA HURST”“TERESA HURST”
“MINISTRO ALBERT ROJAS (ep. 3x14)”“MINISTRO ALBERT ROJAS (ep. 3x14)”