Catalogo opere

Serie tv2016
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Serie tv
Madam Secretary
2016USA
Audio editor: Tiziana Maserati
Video editor: Giovanni Pau
Video editor: Giovanni Pau
Distribuzione
Edizione italiana
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
57 ruoli
Téa Leoni“ELIZABETH McCORD”“ELIZABETH McCORD”
Tim Daly“HENRY McCORD”“HENRY McCORD”
Zeljko Ivanek“RUSSELL JACKSON”“RUSSELL JACKSON”- EBErich Bergen“BLAKE MORAN”“BLAKE MORAN”
- PMPatina Miller“DAISY GRANT”“DAISY GRANT”
Geoffrey Arend“MATT MAHONEY”“MATT MAHONEY”- KHKathrine Herzer“ALISON McCORD”“ALISON McCORD”
- EREvan Roe“JASON McCORD”“JASON McCORD”
Sebastian Arcelus“JAY WHITMAN”“JAY WHITMAN”
Kevin Rahm“MICHAEL 'MIKE B.' BARNOW”“MICHAEL 'MIKE B.' BARNOW”
Keith Carradine“PRESIDENTE CONRAD DALTON”“PRESIDENTE CONRAD DALTON”
Bebe Neuwirth“NADINE TOLLIVER”“NADINE TOLLIVER”- SRSara Ramirez“KAT SANDOVAL”“KAT SANDOVAL”
- JDJohanna Day“AMM. ELLEN HILL”“AMM. ELLEN HILL”
Tony Plana“ED PARKER”“ED PARKER”→voce non assegnata- FJFrancis Jue“MINISTRO DEGLI ESTERI MING CHEN”“MINISTRO DEGLI ESTERI MING CHEN”
- MGMandy Gonzalez“LUCY KNOX”“LUCY KNOX”→voce non assegnata
- MPMike Pniewski“GORDON BECKER”“GORDON BECKER”
- CEChristine Ebersole“LYDIA DALTON”“LYDIA DALTON”
- JRJason Ralph“HARRISON DALTON”“HARRISON DALTON”
- CSCotter Smith“DARREN HAHN”“DARREN HAHN”→voce non assegnata
- YCYorgo Constantine“ANTON GOREV”“ANTON GOREV”
Nilaja Sun“JULIET HUMPHREY”“JULIET HUMPHREY”→voce non assegnata
Patrick Breen“DIRETTORE CIA ANDREW MUNSEY”“DIRETTORE CIA ANDREW MUNSEY”- UAUsman Ally“ZAHED JAVANI”“ZAHED JAVANI”→voce non assegnata
- DGDion Graham“FRED COLE”“FRED COLE”→voce non assegnata
Josh Hamilton“ARTHUR GILROY”“ARTHUR GILROY”→voce non assegnata- ADAnna Deavere Smith“MARY CAMPBELL”“MARY CAMPBELL”→voce non assegnata
Marin Hinkle“ISABELLE BARNES”“ISABELLE BARNES”- CDClifton Davis“EPHRAIM WARE”“EPHRAIM WARE”
- RARené Auberjonois“WALTER NOVACK”“WALTER NOVACK”→voce non assegnata
- CPChris Petrovski“CAP. DMITRI PETROV”“CAP. DMITRI PETROV”
Carlos Gómez“JOSE' CAMPOS”“JOSE' CAMPOS”→voce non assegnata- KLKobi Libii“OLIVER SHAW”“OLIVER SHAW”
- JAJulian Acosta“CRAIG STERLING”“CRAIG STERLING”
Alex Fernandez“VICE PRES. MARK DELGADO”“VICE PRES. MARK DELGADO”→voce non assegnata
Angela Gots“PRESIDENTE RUSSO MARIA OSTROVA”“PRESIDENTE RUSSO MARIA OSTROVA”- LHLeslie Hendrix“LOUISE CRONENBERG”“LOUISE CRONENBERG”→voce non assegnata
Jill Hennessy“JANE FELLOWS”“JANE FELLOWS”- MKMasha King“TALIA PETROV”“TALIA PETROV”→voce non assegnata
Jason Kravits“SEN. PARISI”“SEN. PARISI”- TPTonya Pinkins“SUSAN THOMPSON”“SUSAN THOMPSON”→voce non assegnata
- JLJustine Lupe“RONNIE BAKER”“RONNIE BAKER”→voce non assegnata
- JMJan Maxwell“VICE PRES. TERESA HURST”“VICE PRES. TERESA HURST”
- COChristopher O'Shea“JARETH GLOVER”“JARETH GLOVER”→voce non assegnata
Eric Stoltz“WILL ADAMS”“WILL ADAMS”- JLJordan Lage“KOHL”“KOHL”→voce non assegnata
- SBSam Breslin“DYLAN LARSON”“DYLAN LARSON”→voce non assegnata
- CGChristine Garver“MOLLY REID”“MOLLY REID”→voce non assegnata
Tracee Chimo“NINA CUMMINGS”“NINA CUMMINGS”→voce non assegnata
Wentworth Miller“SEN. HANSON”“SEN. HANSON”→voce non assegnata
Morgan Freeman“GIUDICE DELLA CORTE SUPREMA WIBOURNE (ep. 2x01, 3x01, 4x01)”“GIUDICE DELLA CORTE SUPREMA WIBOURNE (ep. 2x01, 3x01, 4x01)”- RGRonald Guttman“DOTT. KLAUS VON MUEHLBERG”“DOTT. KLAUS VON MUEHLBERG”
Louis Gossett Jr.“PADRE LAURENT VASSEU (ep. 1x06)”“PADRE LAURENT VASSEU (ep. 1x06)”
Robert Klein“AMBASCIATORE CANADESE LESTER CLARK (ep 1x05)”“AMBASCIATORE CANADESE LESTER CLARK (ep 1x05)”- JAJayne Atkinson“TERESA HURST”“TERESA HURST”
Paul Calderón“MINISTRO ALBERT ROJAS (ep. 3x14)”“MINISTRO ALBERT ROJAS (ep. 3x14)”
