Il grande network del doppiaggio

Ocean's 8

Film2018

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Ocean's 8

2018USA 110 min

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

CDC Sefit Group

Dialoghi italiani

Valerio Piccolo

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Alessandro Benato

Fonico di doppiaggio

Fabio Benedetti

Fonico di mix

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

24 ruoli

Sandra Bullock“DEBBIE OCEAN”
“DEBBIE OCEAN”
→Anna Cesareni
Cate Blanchett“LOU”
“LOU”
→Emanuela Rossi
Anne Hathaway“DAPHNE KLUGER”
“DAPHNE KLUGER”
→Domitilla D'Amico
Mindy Kaling“AMITA”
“AMITA”
→Tatiana Dessi
Sarah Paulson“TAMMY”
“TAMMY”
→Tiziana Avarista
Awkwafina “CONSTANCE”
“CONSTANCE”
→Elena Perino
Robyn Rihanna Fenty (Rihanna)“PALLA NOVE (NINE BALL)”
“PALLA NOVE (NINE BALL)”
→Gemma Donati
Helena Bonham Carter“ROSE WEIL”
“ROSE WEIL”
→Claudia Razzi
Richard Armitage“CLAUDE BECKER”
“CLAUDE BECKER”
→Giorgio Borghetti
James Corden“JOHN FRAZIER”
“JOHN FRAZIER”
→Nanni Baldini
Dakota Fanning“PENELOPE STERN”
“PENELOPE STERN”
→Elisa Angeli
Nathanya Alexander“VERONICA BALL”
“VERONICA BALL”
→Vittoria Bartolomei
Elliott Gould“REUBEN TISHKOFF”
“REUBEN TISHKOFF”
→Angelo Nicotra
SQ
Shaobo Qin“YEN”
“YEN”
→(originale)
Griffin Dunne“RESPONSABILE LIBERTA' CONDIZIONATA”
“RESPONSABILE LIBERTA' CONDIZIONATA”
→Mauro Gravina
JB
James Biberi“YURI”
“YURI”
→Stefano Thermes
MG
Migs Govea“GUILLERMO”
“GUILLERMO”
→Alessandro Budroni
MT
Marlo Thomas“RENE”
“RENE”
→Giovanna Martinuzzi
Anna Wintour“ANNA WINTOUR”
“ANNA WINTOUR”
→Fabrizia Castagnoli
Common Sense“COMMON”
“COMMON”
→Simone Mori
SW
Serena Williams“SERENA WILLIAMS”
“SERENA WILLIAMS”
→Sarah Nicolucci
TW
Timothy Woods“DEREK”
“DEREK”
→Edoardo Vivio
RM
Robert McKay“DETECTIVE”
“DETECTIVE”
→Massimo Bitossi
GG
Gideon Glick“KYLE McCALLISTER”
“KYLE McCALLISTER”
→Flavio Aquilone

Torna al catalogo