Vix Vocal
Il grande network del doppiaggio
Catalogo opere
Southland Tales - Così finisce il mondo
Film2006
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film

Southland Tales - Così finisce il mondo

Southland Tales
2006USA, FRA, DEU 138 min
RegiaRichard Kelly
Concorso a Cannes: 21 maggio 2006 - versione 160 minuti

Uscita USA: 14 novembre 2007 - rimontaggio 138 minuti
Uscita home-video Italia:  23 luglio 2008 - 138 minuti
Distribuzione
Universal Pictures
Doppiaggio italiano
Sefit-CDC (1994-2010)
Dialoghi italiani
Nadia Capponi
Direzione del doppiaggio
Manlio De Angelis
Assistente al doppiaggio
Silvia Ferri
Fonico di doppiaggio
Fabio Benedetti
Fonico di mix
Andrea Pochini
Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

25 ruoli · preferenze salvate nel browser
Dwayne Johnson (The Rock)
Attore
Dwayne Johnson (The Rock)
“BOXER SANTAROS / JERICHO CANE”
Voce italiana
Vittorio De Angelis
Sarah Michelle Gellar
Attore
Sarah Michelle Gellar
“KRYSTA KAPOWSKI / KRYSTA ORA”
Voce italiana
Eleonora De Angelis
Seann William Scott
Attore
Seann William Scott
“ROLAND TAVERNER / RONALD TAVERNER”
Voce italiana
Simone Mori
Mandy Moore
Attore
Mandy Moore
“MADELINE FROST SANTAROS”
Voce italiana
Claudia Razzi
Bai Ling
Attore
Bai Ling
“SERPENTINE”
Voce italiana
Rossella Acerbo
Justin Timberlake
Attore
Justin Timberlake
“ABILENE”
Voce italiana
Emiliano Coltorti
Nora Dunn
Attore
Nora Dunn
“CYNDI PINZIKI”
Voce italiana
Laura Boccanera
John Larroquette
Attore
John Larroquette
“VAUGHN SMALLHOUSE”
Voce italiana
Luciano Roffi
LR
Christopher Lambert
Attore
Christopher Lambert
“WALTER MUNG”
Voce italiana
Michele Gammino
Jon Lovitz
Attore
Jon Lovitz
“BART BOOKMAN”
Voce italiana
Manlio De Angelis
Holmes Osborne
Attore
Holmes Osborne
“SEN. BOBBY FROST”
Voce italiana
Massimo Rinaldi
MR
Miranda Richardson
Attore
Miranda Richardson
“NANA MAE FROST”
Voce italiana
Rita Baldini
RB
Kevin Smith
Attore
Kevin Smith
“SIMON THEORY”
Voce italiana
Claudio Fattoretto
CF
CO
Attore
Cheri Oteri
“ZORA CARMICHAELS”
Voce italiana
Tiziana Avarista
MD
Attore
Michele Durrett
“STARLA VON LUFT”
Voce italiana
Ida Sansone
CA
Attore
Curtis Armstrong
“DOTT. SOBERIN EXX”
Voce italiana
Vladimiro Conti
VC
Wood Harris
Attore
Wood Harris
“DION ELEMENT”
Voce italiana
Oreste Baldini
Wallace Shawn
Attore
Wallace Shawn
“BARONE VON WESTPHALEN”
Voce italiana
Vittorio Stagni
VS
Beth Grant
Attore
Beth Grant
“INGA VON WESTPHALEN”
Voce italiana
voce non assegnata
Janeane Garofalo
Attore
Janeane Garofalo
“TEENA MacARTHUR”
Voce italiana
voce non assegnata
AP
Attore
Amy Poehler
“VERONICA MUNG”
Voce italiana
voce non assegnata
Lou Taylor Pucci
Attore
Lou Taylor Pucci
“MARTIN KEFAUVER”
Voce italiana
Fabrizio Manfredi
Will Sasso
Attore
Will Sasso
“FORTUNIO BALDUCCI”
Voce italiana
Massimo De Ambrosis
Zelda Rubinstein
Attore
Zelda Rubinstein
“KATARINA KUNTZLER”
Voce italiana
Cristina Piras
CP
Wood Harris
Attore
Wood Harris
“DION ELEMENT”
Voce italiana
Massimiliano Virgilii
Torna al catalogo