Catalogo opere
Film
Guerre stellari / Star Wars - Episodio IV - Una nuova speranza
Star Wars / Star Wars Episode IV - A New Hope
1977USA 121 min
RegiaGeorge Lucas
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
20 ruoli
Mark Hamill“LUKE SKYWALKER”“LUKE SKYWALKER”
Harrison Ford“IAN SOLO (HAN SOLO)”“IAN SOLO (HAN SOLO)”
Carrie Fisher“LEILA ORGANA (LEIA ORGANA)”“LEILA ORGANA (LEIA ORGANA)”
Alec Guinness“BEN (OBI-WAN) KENOBI”“BEN (OBI-WAN) KENOBI”
James Earl Jones“LORD DART FENER (DARTH VADER)”“LORD DART FENER (DARTH VADER)”
Anthony Daniels“D-3BO (C-3PO)”“D-3BO (C-3PO)”- KBKenny Baker“C1-P8 (R2-D2)”“C1-P8 (R2-D2)”→voce non assegnata
- PMPeter Mayhew“CHEWBECCA (CHEWBACCA)”“CHEWBECCA (CHEWBACCA)”→voce non assegnata
Peter Cushing“GOV. WILHUFF TARKIN (GRAND MOFF TARKIN)”“GOV. WILHUFF TARKIN (GRAND MOFF TARKIN)”- PBPhil Brown“ZIO OWEN LARS”“ZIO OWEN LARS”
- SFShelagh Fraser“ZIA BERU”“ZIA BERU”
- AMAlex McCrindle“GEN. DODONNA”“GEN. DODONNA”→voce non assegnata
- EBEddie Byrne“GEN. WILLARD”“GEN. WILLARD”→voce non assegnata
- RLRichard LeParmentier“GEN. CONAN MOTTI”“GEN. CONAN MOTTI”
- DHDrewe Henley“GARVEN DREIS (CAPO ROSSO)”“GARVEN DREIS (CAPO ROSSO)”
- TBTed Burnett“WUHER”“WUHER”
- GAGraham Ashley“DAVISH KRAIL (ORO CINQUE)”“DAVISH KRAIL (ORO CINQUE)”
- GRGeorge Roubicek“COM. NAHDONNIS PRAJI”“COM. NAHDONNIS PRAJI”
- CMChristopher Muncke“CAP. KHURGEE”“CAP. KHURGEE”
- DHDon Henderson“GEN. CASSIO TAGGE”“GEN. CASSIO TAGGE”