Storia di una ladra di libri

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

Nascondi foto Lista compatta17 ruoli · preferenze salvate nel browser

Attore

Geoffrey Rush

“HANS HUBERMANN”

→

Voce italiana

Dario Penne

Attore

Emily Watson

“ROSA HUBERMANN”

→

Voce italiana

Chiara Colizzi

Attore

Sophie Nélisse

“LIESEL MEMINGER”

→

Voce italiana

Emanuela Ionica

Attore

Ben Schnetzer

“MAX VANDENBURG”

→

Voce italiana

Flavio Aquilone

NL

Attore

Nico Liersch

“RUDY STEINER”

→

Voce italiana

Tito Marteddu

TM

SN

Attore

Sandra Nedeleff

“SARAH”

→

Voce italiana

voce non assegnata

HS

Attore

Hildegard Schroedter

“FRAU BECKER”

→

Voce italiana

Alessandra Cassioli

AC

Attore

Joachim Paul Assböck

“UFFICIALE SS”

→

Voce italiana

voce non assegnata

RG

Attore

Rafael Gareisen

“WALTER KUGLER”

→

Voce italiana

voce non assegnata

OS

Attore

Oliver Stokowski

“ALEX STEINER”

→

Voce italiana

Carlo Scipioni

Attore

Carina Wiese

“BARBARA STEINER”

→

Voce italiana

Giuppy Izzo

BA

Attore

Barbara Auer

“ILSA HERMANN”

→

Voce italiana

Barbara De Bortoli

Attore

Heike Makatsch

“MADRE DI LIESEL”

→

Voce italiana

voce non assegnata

Attore

Levin Liam

“FRANZ DEUTSCHER”

→

Voce italiana

Federico Campaiola Ward

MM

Attore

Matthias Matschke

“WOLFGANG”

→

Voce italiana

Francesco Bulckaen

Attore

Kirsten Block

“FRAU HEINRICH”

→

Voce italiana

Elena Morara

Attore

Roger Allam

“MORTE, VOCE NARRANTE”

→

Voce italiana

Stefano Benassi