Il grande network del doppiaggio

Film

Una notte al museo 2 - La fuga

Night at the Museum: Battle of the Smithsonian

2009USA, CAN 101 min

RegiaShawn Levy

Doppiaggio italiano

Sonorizzazione

Coop. Di Lavoro Fono Roma Srl

Dialoghi italiani

Filippo Ascione

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Fonico di doppiaggio

Fonico di mix

Claudio Chiossi

Attori originali e voci italiane.

25 ruoli

Ben Stiller“LARRY DALEY”
“LARRY DALEY”
→Vittorio Guerrieri
Amy Adams“AMELIA EARHART”
“AMELIA EARHART”
→Ilaria Latini
Hank Azaria“KAH MUN RAH”
“KAH MUN RAH”
→Pino Insegno
CG
Christopher Guest“IVAN IL TERRIBILE”
“IVAN IL TERRIBILE”
→Paolo Marchese
Alain Chabat“NAPOLEONE BONAPARTE”
“NAPOLEONE BONAPARTE”
→Franco Mannella
Jon Bernthal“AL CAPONE”
“AL CAPONE”
→Teo Bellia
Robin Williams“TEDDY ROOSEVELT”
“TEDDY ROOSEVELT”
→Marco Mete
Owen Wilson“JEDEDIAH SMITH”
“JEDEDIAH SMITH”
→Stefano Benassi
Steve Coogan“OTTAVIO”
“OTTAVIO”
→Massimo Corvo
Bill Hader“GENERALE CUSTER”
“GENERALE CUSTER”
→Stefano Crescentini
Ricky Gervais“DOTT. McPHEE”
“DOTT. McPHEE”
→Roberto Pedicini
PF
Pierfrancesco Favino“CRISTOFORO COLOMBO”
“CRISTOFORO COLOMBO”
→Pierfrancesco Favino
Eugene Levy“ALBERT EINSTEIN”
“ALBERT EINSTEIN”
→Roberto Stocchi
JC
Jake Cherry“NICK DALEY”
“NICK DALEY”
→Manuel Meli
Thomas Lennon“WILBUR WRIGHT”
“WILBUR WRIGHT”
→voce non assegnata
Patrick Gallagher“ATTILA”
“ATTILA”
→voce non assegnata
Hank Azaria“LINCOLN MEMORIAL (voce)”
“LINCOLN MEMORIAL (voce)”
→Rodolfo Bianchi
Jonah Hill“BRANDON”
“BRANDON”
→Luigi Ferraro
—“ED”
“ED”
→Massimiliano Plinio
Hank Azaria“IL PENSATORE”
“IL PENSATORE”
→Fabrizio Pucci
JB
Jay Baruchel“MARINAIO JOEY MOTOROLA”
“MARINAIO JOEY MOTOROLA”
→Flavio Aquilone
Mizuo Peck“SACAJAWEA”
“SACAJAWEA”
→Claudia Cirilli
Keith Powell“AVIATORE #1”
“AVIATORE #1”
→Nanni Baldini
Craig Robinson“AVIATORE #2”
“AVIATORE #2”
→Alessandro Quarta
—“BAMBINE MUSEO”
“BAMBINE MUSEO”
→Bianca Portone

Torna al catalogo