Il grande network del doppiaggio

After Life

Serie tv2019

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Serie tv

After Life

2019GBR

Distribuzione

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

Sedif C.D. - Cine Dubbing Srl (2006-2025)

Dialoghi italiani

Daniela Papa Enzo Antonelli Giampiero Luciani Valeria Marcheggiani Enzo Antonelli Giampiero Luciani

Direzione del doppiaggio

Eleonora De Angelis

Assistente al doppiaggio

Riccardo Marricchi

Fonico di doppiaggio

Francesco Rinaldi

Fonico di mix

Paolo Castellani

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

25 ruoli

Ricky Gervais“ TONY JOHNSON ”
“ TONY JOHNSON ”
→Roberto Stocchi
TB
Tom Basden“MATT BRADEN ”
“MATT BRADEN ”
→Raffaele Carpentieri
Tony Way“LENNY ”
“LENNY ”
→Stefano Thermes
DM
Diane Morgan“KATH ”
“KATH ”
→Antonella Baldini
MD
Mandeep Dhillon“SANDY ”
“SANDY ”
→Rossella Acerbo
Ashley Jensen“EMMA ”
“EMMA ”
→Francesca Fiorentini
Penelope Wilton“ANNE PEARSON (st. 1, 3)”
“ANNE PEARSON (st. 1, 3)”
→Lorenza Biella
Penelope Wilton“ANNE PEARSON (st. 2)”
“ANNE PEARSON (st. 2)”
→Ludovica Modugno
David Bradley“RAY JOHNSON ”
“RAY JOHNSON ”
→Pietro Biondi
KG
Kerry Godliman“LISA JOHNSON ”
“LISA JOHNSON ”
→Ilaria Stagni
PK
Paul Kaye“PSICHIATRA DI TONY ”
“PSICHIATRA DI TONY ”
→Riccardo Rossi
RC
Roisin Conaty“DAPHNE / ROXY ”
“DAPHNE / ROXY ”
→Cinzia Villari
JW
Joe Wilkinson“POSTINO PAT ”
“POSTINO PAT ”
→Enrico Pallini
JH
Jo Hartley“JUNE ”
“JUNE ”
→Michela Alborghetti
David Earl“BRIAN GITTENS ”
“BRIAN GITTENS ”
→Alessandro Quarta
EL
Ethan Lawrence“JAMES (st. 2-3)”
“JAMES (st. 2-3)”
→Gabriele Patriarca
TP
Tim Plester“JULIAN KANE”
“JULIAN KANE”
→Oreste Baldini
MG
Michelle Greenidge“VALERIE”
“VALERIE”
→Giovanna Martinuzzi
Tommy Finnegan“GEORGE BRADEN ”
“GEORGE BRADEN ”
→Alessandro Torsani
TB
Thomas Bastable“ROBBIE ”
“ROBBIE ”
→Flavio De Angelis
Laura Patch“JILL BRADEN ”
“JILL BRADEN ”
→Eleonora De Angelis
TA
Tracy Ann Oberman“REBECCA ”
“REBECCA ”
→Cinzia De Carolis
Colin Hoult“KEN OTLEY”
“KEN OTLEY”
→Roberto Chevalier
PE
Peter Egan“PAUL MIDDLETON ”
“PAUL MIDDLETON ”
→Gianni Giuliano
EL
Ethan Lawrence“JAMES (st. 1)”
“JAMES (st. 1)”
→voce non assegnata

Torna al catalogo