Vix Vocal
Il grande network del doppiaggio
Catalogo opere
Arma letale 4
Film1998
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film

Arma letale 4

Lethal Weapon 4
1998USA 127 min
RegiaRichard Donner
Distribuzione
Warner Bros. Picture Italia
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
C.D. - Cine Doppiaggi (1994-2006)International Recording Srl
Dialoghi italiani
Alberto Piferi
Direzione del doppiaggio
Pino Colizzi
Assistente al doppiaggio
Silvia Ferri
Fonico di doppiaggio
Giovanbattista Mariani
Fonico di mix
Francesco Cucinelli
Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

27 ruoli · preferenze salvate nel browser
Mel Gibson
Attore
Mel Gibson
“MARTIN RIGGS”
Voce italiana
Claudio Sorrentino
Danny Glover
Attore
Danny Glover
“ROGER MURTAUGH”
Voce italiana
Glauco Onorato
Joe Pesci
Attore
Joe Pesci
“LEO GETZ”
Voce italiana
Teo Bellia
Rene Russo
Attore
Rene Russo
“LORNA COLE”
Voce italiana
Emanuela Rossi
Chris Rock
Attore
Chris Rock
“DET. LEE BUTTERS”
Voce italiana
Nanni Baldini
NB
Jet Li
Attore
Jet Li
“WAH SING KU”
Voce italiana
Enrico Di Troia
SK
Attore
Steve Kahan
“CAP. ED MURPHY”
Voce italiana
Gil Baroni
GB
Kim Chan
Attore
Kim Chan
“'ZIO' BENNY CHAN”
Voce italiana
Giorgio Lopez
DL
Attore
Darlene Love
“TRISH MURTAUGH”
Voce italiana
Liliana Jovino
LJ
TW
Attore
Traci Wolfe
“RIANNE MURTAUGH BUTTERS”
Voce italiana
Claudia Razzi
PT
Attore
Philip Tan
“CAMERIERE CINESE”
Voce italiana
Vittorio Stagni
VS
DH
Attore
Damon Hines
“NICK MURTAUGH”
Voce italiana
Stefano Crescentini
Ebonie Smith
Attore
Ebonie Smith
“CARRIE MURTAUGH”
Voce italiana
Valeria Vidali
Mary Ellen Trainor
Attore
Mary Ellen Trainor
“STEPHAINE WOODS”
Voce italiana
Liliana Sorrentino
EK
Attore
Eddy Ko
“HONG”
Voce italiana
Riccardo Cucciolla
RC
CJ
Attore
Calvin Jung
“DET. NG”
Voce italiana
Romano Ghini
RG
MC
Attore
Michael Chow
“CAMERIERE”
Voce italiana
Ambrogio Colombo
AC
RM
Attore
Raymond Ma
“DENTISTA”
Voce italiana
Goffredo Matassi
GM
MC
Attore
Marian Collier
“INFERMIERA”
Voce italiana
Franca Lumachi
FL
Jack Kehler
Attore
Jack Kehler
“FUNZIONARIO CORROTTO”
Voce italiana
Ambrogio Colombo
AC
Richard Riehle
Attore
Richard Riehle
“AGENTE UFFICIO IMMIGRAZIONE”
Voce italiana
Toni Orlandi
TO
NH
Attore
Nancy Hopewell
“ANZIANA”
Voce italiana
Wanda Tettoni
BH
Attore
Bill Henderson
“ANZIANO”
Voce italiana
Raffaele Uzzi
RU
Richard Libertini
Attore
Richard Libertini
“RABBINO GELB”
Voce italiana
Claudio De Davide
RS
Attore
Richard M. Sieker
“AGENTE ALCOLTEST”
Voce italiana
Wladimiro Grana
WG
KJ
Attore
Kenneth Jackman
“INFERMIERE”
Voce italiana
Goffredo Matassi
GM
JG
Attore
James W. Gavin
“PILOTA ELICOTTERO”
Voce italiana
Gino Manfredi
GM
Torna al catalogo