Il grande network del doppiaggio

Serie tv

Battlestar Galactica

2006

RegiaFélix Enríquez Alcalá

Doppiaggio italiano

E.T.S. European Television Service

Dialoghi italiani

E.T.S. European Television Service

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Fernanda Piattelli

Fonico di doppiaggio

Simone Bertolotti

Fonico di mix

Attori originali e voci italiane.

61 ruoli

Edward James Olmos“COM. WILLIAM ADAMO”
“COM. WILLIAM ADAMO”
→Dario Penne
Mary McDonnell“PRESIDENTE LAURA ROSLIN”
“PRESIDENTE LAURA ROSLIN”
→Roberta Greganti
Katee Sackhoff“TEN. KARA 'STARBUCK' THRACE”
“TEN. KARA 'STARBUCK' THRACE”
→Laura Romano
Jamie Bamber“CAP. LEE 'APOLLO' ADAMO”
“CAP. LEE 'APOLLO' ADAMO”
→Alessandro Quarta
James Callis“DOTT. GAIUS BALTAR”
“DOTT. GAIUS BALTAR”
→Fabio Boccanera
Tricia Helfer“NUMERO SEI”
“NUMERO SEI”
→Francesca Fiorentini
GP
Grace Park“NUMERO OTTO”
“NUMERO OTTO”
→Federica De Bortoli
MH
Michael Hogan“COL. SAUL TIGH”
“COL. SAUL TIGH”
→Massimo Milazzo
AD
Aaron Douglas“'CAPO' GALEN TYROL”
“'CAPO' GALEN TYROL”
→Alberto Angrisano
Tahmoh Penikett“TEN. KARL 'HELO' AGATHON”
“TEN. KARL 'HELO' AGATHON”
→Daniele Barcaroli
AJ
Alessandro Juliani“TEN. FELIX GAETA”
“TEN. FELIX GAETA”
→Fabrizio Vidale
NC
Nicki Clyne“CALLY HENDERSON TYROL”
“CALLY HENDERSON TYROL”
→Francesca Manicone
Kandyse McClure“ANASTASIA 'DEE' DUALLA”
“ANASTASIA 'DEE' DUALLA”
→Angela Brusa
RH
Richard Hatch“TOM ZAREK”
“TOM ZAREK”
→Paolo Buglioni
Kate Vernon“ELLEN TIGH”
“ELLEN TIGH”
→Valeria Perilli
PC
Paul Campbell“BILLY KEIKEYA”
“BILLY KEIKEYA”
→Francesco Bulckaen
SW
Samuel Witwer“ALEX 'CRASHDOWN' QUARTARARO”
“ALEX 'CRASHDOWN' QUARTARARO”
→Gianfranco Miranda
Michael Trucco“SAMUEL T. ANDERS”
“SAMUEL T. ANDERS”
→Tony Sansone
LL
Lucy Lawless“NUMERO TRE”
“NUMERO TRE”
→Sabrina Duranti
Luciana Carro“LOUANNE 'KAT' KATRAINE”
“LOUANNE 'KAT' KATRAINE”
→Rachele Paolelli
Rékha Sharma“TORY FOSTER”
“TORY FOSTER”
→Giò-Giò Rapattoni
Dean Stockwell“NUMERO UNO”
“NUMERO UNO”
→Bruno Alessandro
DR
Donnelly Rhodes“DOTT. SHERMAN COTTLE”
“DOTT. SHERMAN COTTLE”
→Sandro Sardone
Leah Cairns“MARGARET 'RACETRACK' EDMONDSON”
“MARGARET 'RACETRACK' EDMONDSON”
→Emanuela D'Amico
LG
Lorena Gale“ELOSHA”
“ELOSHA”
→Stefania Romagnoli
Matthew Bennett“NUMERO CINQUE”
“NUMERO CINQUE”
→Sergio Lucchetti
CS
Chris Shields“VENNE”
“VENNE”
→Luca Ferrante
Jeremy Guilbaut“TEN. JOE 'HAMMERHEAD' PALLADINO”
“TEN. JOE 'HAMMERHEAD' PALLADINO”
→Davide Quatraro
CT
Christian Tessier“TUCKER 'DUCK' CLELLAN”
“TUCKER 'DUCK' CLELLAN”
→Massimo Aresu
Michelle Forbes“AMM. HELENACAIN”
“AMM. HELENACAIN”
→Laura Boccanera
Callum Keith Rennie“NUMERO DUE”
“NUMERO DUE”
→Pasquale Anselmo
RW
Rick Worthy“NUMERO QUATTRO”
“NUMERO QUATTRO”
→Massimo Bitossi
Mark Sheppard“ROMO LAMPKIN”
“ROMO LAMPKIN”
→Teo Bellia
—“IBRIDO”
“IBRIDO”
→Alessandra Korompay
AM
Andrew Macilroy“JACOB CANTRELL”
“JACOB CANTRELL”
→Mino Caprio
BG
Biski Gogushe“SEKOU HAMILTON”
“SEKOU HAMILTON”
→Massimo Rossi
David Kaye“JAMES McMANUS”
“JAMES McMANUS”
→Mauro Gravina
Patrick Gallagher“GRIMES”
“GRIMES”
→Mino Caprio
John Pyper-Ferguson“CAP. COLE 'STINGER' TAYLOR”
“CAP. COLE 'STINGER' TAYLOR”
→Edoardo Nordio
CM
Claudette Mink“SHEVON”
“SHEVON”
→Claudia Catani
Dana Delany“SASHA ABINELL”
“SASHA ABINELL”
→Cinzia De Carolis
BK
Barry Kennedy“AMM. CORMAN”
“AMM. CORMAN”
→Michele Kalamera
Lucinda Jenney“CAROLINE ADAMO”
“CAROLINE ADAMO”
→Cinzia De Carolis
DP
David Patrick Green“XENO FENTER”
“XENO FENTER”
→Edoardo Nordio
AM
Alison Matthews“KAREN FALLBROOK”
“KAREN FALLBROOK”
→Gioietta Gentile
CH
Cheiah Horsdal“DIDI CASSIDY”
“DIDI CASSIDY”
→Pinella Dragani
Susan Hogan“CAP. DOYLE FRANKS”
“CAP. DOYLE FRANKS”
→Angiola Baggi
ER
Elan Ross Gibson“INFERMIERA BARBARA”
“INFERMIERA BARBARA”
→Cristina Grado
Edward James Olmos“AMM. WILLIAM ADAMO”
“AMM. WILLIAM ADAMO”
→Dario Penne
Katee Sackhoff“CAP. KARA 'STARBUCK' THRACE”
“CAP. KARA 'STARBUCK' THRACE”
→Laura Romano
Tricia Helfer“NUMERO SEI / GINA INVIERE”
“NUMERO SEI / GINA INVIERE”
→Francesca Fiorentini
GP
Grace Park“TEN. J.G. SHARON 'BOOMER' VALERII”
“TEN. J.G. SHARON 'BOOMER' VALERII”
→Federica De Bortoli
Michelle Forbes“AMM. HELENA CAIN”
“AMM. HELENA CAIN”
→Laura Boccanera
Dean Stockwell“FRATELLO CAVIL”
“FRATELLO CAVIL”
→Bruno Alessandro
Callum Keith Rennie“LEOBEN CONROY”
“LEOBEN CONROY”
→Pasquale Anselmo
LN
Lyman Nadal“GIANA O'NEILL”
“GIANA O'NEILL”
→Georgia Lepore
RW
Rick Worthy“SIMON”
“SIMON”
→Massimo Bitossi
Matthew Bennett“AARON DORAL”
“AARON DORAL”
→Sergio Lucchetti
Tricia Helfer“NUMERO SEI / SHELLEY GODFREY”
“NUMERO SEI / SHELLEY GODFREY”
→Francesca Fiorentini
NC
Nicki Clyne“CALLY HENDERSON”
“CALLY HENDERSON”
→Francesca Manicone
AJ
Alessandro Juliani“FELIX GAETA”
“FELIX GAETA”
→Fabrizio Vidale

Torna al catalogo