Effetti collaterali (2013)

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

Nascondi foto Lista compatta52 ruoli · preferenze salvate nel browser

Attore

Jude Law

“DOTT. JONATHAN BANKS”

→

Voce italiana

Niseem Riccardo Onorato

Attore

Rooney Mara

“EMILY TAYLOR”

→

Voce italiana

Alessia Amendola

Attore

Catherine Zeta-Jones

“DOTT.SSA VICTORIA SIEBERT”

→

Voce italiana

Pinella Dragani

PD

Attore

Channing Tatum

“MARTIN TAYLOR”

→

Voce italiana

Simone D'Andrea

Attore

Vinessa Shaw

“DIERDRE BANKS”

→

Voce italiana

Francesca Fiorentini

Attore

Ann Dowd

“MADRE DI MARTIN”

→

Voce italiana

Stefanella Marrama

Attore

Polly Draper

“CAPO DI EMILY”

→

Voce italiana

Anna Rita Pasanisi

DC

Attore

David Costabile

“CARL MILLBANK”

→

Voce italiana

Gianluca Machelli

GM

Attore

Mamie Gummer

“KAYLA MILLBANK”

→

Voce italiana

Francesca Manicone

PF

Attore

Peter Friedman

“PARTNER DI BANKS #1”

→

Voce italiana

Stefano De Sando

Attore

Laila Robins

“PARTNER DI BANKS #2”

→

Voce italiana

Isabella Pasanisi

Attore

Andrea Bogart

“PORTAVOCE DELLA MULTINAZIONALE FARMACEUTICA”

→

Voce italiana

Chiara Gioncardi

Attore

Scott Shepherd

“DETECTIVE”

→

Voce italiana

Roberto Certomà

MN

Attore

Michael Nathanson

“ASSISTENTE PROC. DISTRETTUALE”

→

Voce italiana

Edoardo Stoppacciaro

ST

Attore

Sheila Tapia

“AVVOCATO DI EMILY”

→

Voce italiana

Federica De Bortoli

ER

Attore

Elizabeth Rich

“PAZIENTE DI BANKS #1”

→

Voce italiana

Maria Adele Cinquegrani

MC

KM

Attore

Ken Marks

“PAZIENTE DI BANKS #2”

→

Voce italiana

Carlo Cosolo

Attore

Devin Ratray

“PAZIENTE DI BANKS #3”

→

Voce italiana

Marco Guadagno

MM

Attore

Mitchell Michaliszyn

“EZRA BANKS”

→

Voce italiana

Tito Marteddu

TM

DM

Attore

Davenia McFadden

“GIUDICE”

→

Voce italiana

Stefania Romagnoli

SR

Attore

J. Claude Deering

“ZACH”

→

Voce italiana

Simone Crisari

MV

Attore

Michelle Vergara Moore

“JOAN”

→

Voce italiana

Giorgia Brasini

GB

SG

Attore

Susan Gross

“SUSAN”

→

Voce italiana

Laura Amadei

LA

CP

Attore

Carmen Pelaez

“GUARDIA ALLA PRIGIONE”

→

Voce italiana

Barbara Villa

BV

Attore

Marin Ireland

“VISITATRICE IN PRIGIONE”

→

Voce italiana

Benedetta Ponticelli

HA

Attore

Haraldo Alvarez

“IMPIEGATO AL GARAGE”

→

Voce italiana

Gaetano Lizzio

GL

RG

Attore

Russell G. Jones

“JEFFREY CHILDS”

→

Voce italiana

Massimo Bitossi

SB

Attore

Sasha Bardey

“DOTT. PETER JOUBERT”

→

Voce italiana

Raffaele Palmieri

RP

JA

Attore

Jacqueline Antaramian

“INFERMIERA IN OSPEDALE”

→

Voce italiana

Gilberta Crispino

GC

JM

Attore

James Martinez

“POLIZIOTTO IN OSPEDALE”

→

Voce italiana

Francesco De Francesco

RR

Attore

Roderick Rodriguez

“PARAMEDICO #1”

→

Voce italiana

Ludovico Dodo Versino

LV

VV

Attore

Vladimi Versailles

“AUGUSTIN”

→

Voce italiana

voce non assegnata

VC

Attore

Victor Cruz

“AG. BEAHAN”

→

Voce italiana

Luigi Scribani

Attore

Timothy Klein

“AG. KLEIN”

→

Voce italiana

Stefano Andrea Macchi

ER

Attore

Elizabeth Rodriguez

“FARMACISTA”

→

Voce italiana

Barbara Villa

BV

JE

Attore

Josh Elliott

“CONDUTTORE GMA”

→

Voce italiana

Stefano Miceli

KL

Attore

Katie Lowes

“ORGANIZZATRICE CONFERENZA”

→

Voce italiana

Raffaella Castelli

RC

AM

Attore

Ashley Morrison

“REPORTER #1”

→

Voce italiana

Benedetta Degli Innocenti

SL

Attore

Steve Lacy

“REPORTER #2”

→

Voce italiana

Carlo Scipioni

MM

Attore

Munro M. Bonnell

“GIUDICE #1”

→

Voce italiana

Stefano Oppedisano

DM

Attore

Davenia McFadden

“GIUDICE #2”

→

Voce italiana

Stefania Romagnoli

SR

NA

Attore

Nicole Ansari-Cox

“PAZIENTE DISTURBATA AL TELEF.”

→

Voce italiana

Monica Ward

AS

Attore

Albert Schultz

“DOTT. NOAH KNELMAN”

→

Voce italiana

Massimo De Ambrosis

NC

Attore

Nadia Capone

“DOTT.SSA DIANE CAMILLERI”

→

Voce italiana

Cristina Boraschi

JZ

Attore

Joseph Ziegler

“DOTT. JIM BARKER”

→

Voce italiana

voce non assegnata

BE

Attore

Barbara Eve Harris

“WANDA GIBBS”

→

Voce italiana

Micaela Esdra

ME

AP

Attore

Anna Pappas

“DOTT.SSA GAYLE POLITIS”

→

Voce italiana

Silvia Tognoloni

ST

JS

Attore

Jovanni Sy

“DOTT. DONALD CHEN”

→

Voce italiana

voce non assegnata

JD

Attore

Jennifer Dale

“DOTT.SSA LIZ ANDERSON”

→

Voce italiana

voce non assegnata

Attore

Elizabeth Shepherd

“JUDY OWENS”

→

Voce italiana

voce non assegnata

JM

Attore

Janne Mortil

“MICHELLE DUPONT”

→

Voce italiana

Rossella Acerbo

LD

Attore

Lawrence Dane

“TOM STOCKTON”

→

Voce italiana

voce non assegnata