Il grande network del doppiaggio

Film

Le belve

Savages

2012USA 131 min

RegiaOliver Stone

Doppiaggio italiano

CVD - Cine Video Doppiatori

Sonorizzazione

Technicolor Spa

Dialoghi italiani

Massimiliano Manfredi

Direzione del doppiaggio

Massimiliano Manfredi

Assistente al doppiaggio

Monica Simonetti

Fonico di doppiaggio

Christian Murgia

Fonico di mix

Attori originali e voci italiane.

18 ruoli

Taylor Kitsch“CHON”
“CHON”
→Andrea Mete
Aaron Taylor-Johnson“BEN”
“BEN”
→David Chevalier
Blake Lively“OPHELIA 'O' SAGE”
“OPHELIA 'O' SAGE”
→Chiara Gioncardi
Salma Hayek“ELENA SANCHEZ”
“ELENA SANCHEZ”
→Ilaria Stagni
Benicio Del Toro“MIGUEL 'LADO' ARROYO”
“MIGUEL 'LADO' ARROYO”
→Massimo Corvo
John Travolta“DENNIS”
“DENNIS”
→Paolo Marchese
Demián Bichir“ALEX”
“ALEX”
→Saverio Moriones
JC
Joaquín Cosio“EL AZUL”
“EL AZUL”
→voce non assegnata
Emile Hirsch“SPIN”
“SPIN”
→Massimiliano Alto
SE
Sandra Echeverria“MAGDALENA”
“MAGDALENA”
→Ilaria Latini
DC
Diego Cataño“ESTEBAN”
“ESTEBAN”
→Flavio Aquilone
Joel David Moore“CRAIG”
“CRAIG”
→Lorenzo Accolla
TD
Trevor Donovan“MATT”
“MATT”
→Francesco Bulckaen
RE
Ralph Echemendia“WILEY”
“WILEY”
→voce non assegnata
Shea Whigham“CHAD”
“CHAD”
→Alessio Cigliano
Jake McLaughlin“DOC”
“DOC”
→Massimiliano Manfredi
Mia Maestro“DOLORES”
“DOLORES”
→Francesca Fiorentini
AW
Alexander Wraith“SAM”
“SAM”
→voce non assegnata

Torna al catalogo