Il grande network del doppiaggio

Zohan - Tutte le donne vengono al pettine

Film2008

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Zohan - Tutte le donne vengono al pettine

You Don't Mess with the Zohan

2008USA 109 min

RegiaDennis Dugan

Doppiaggio italiano

CDC Sefit Group

Dialoghi italiani

Elettra Caporello Elettra Caporello

Direzione del doppiaggio

Manlio De Angelis

Assistente al doppiaggio

Fonico di doppiaggio

Giancarlo Mattacola

Fonico di mix

Alessandro Checcacci

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

24 ruoli

Adam Sandler“ZOHAN DVIR”
“ZOHAN DVIR”
→Riccardo Rossi
Emmanuelle Chriqui“DALIA”
“DALIA”
→Tiziana Avarista
IM
Ido Mosseri“OORI”
“OORI”
→Corrado Conforti
John Turturro“PHANTOM”
“PHANTOM”
→Massimo Lodolo
Rob Schneider“SALIM”
“SALIM”
→Mino Caprio
Nick Swardson“MICHAEL”
“MICHAEL”
→Nanni Baldini
Lainie Kazan“GAIL”
“GAIL”
→Rita Savagnone
Dave Matthews“JAMES”
“JAMES”
→voce non assegnata
MB
Michael Buffer“WALBRIDGE”
“WALBRIDGE”
→Paolo Poiret
BL
Barry Livingston“GRAY KLEIBOLT”
“GRAY KLEIBOLT”
→Luciano Roffi
CR
Charlotte Rae“SIG.RA GREENHOUSE”
“SIG.RA GREENHOUSE”
→voce non assegnata
Helen Siff“SIG.RA SKITZER”
“SIG.RA SKITZER”
→Elena Bianca
SB
Sayed Badreya“HAMDI”
“HAMDI”
→Manlio De Angelis
Daoud Heidami“NASI”
“NASI”
→Simone Mori
AM
Alec Mapa“CLAUDE”
“CLAUDE”
→David Chevalier
Rick Gifford“PHILIP CAVAN”
“PHILIP CAVAN”
→Massimo De Ambrosis
Kevin Nealon“KEVIN”
“KEVIN”
→voce non assegnata
JF
John Farley“TOM”
“TOM”
→Massimo Rinaldi
RS
Robert Smigel“YOSI”
“YOSI”
→voce non assegnata
DD
Dina Doron“MADRE DI ZOHAN”
“MADRE DI ZOHAN”
→voce non assegnata
Mariah Carey“MARIAH CAREY”
“MARIAH CAREY”
→Rossella Acerbo
Henry Winkler“HENRY WINKLER”
“HENRY WINKLER”
→Sergio Di Giulio
Chris Rock“TASSISTA”
“TASSISTA”
→Roberto Gammino
Dave Matthews“JAMES”
“JAMES”
→Roberto Chevalier

Torna al catalogo